【新唐人北京時間2023年05月24日訊】美國總統拜將以80多歲高齡投入2024大選，年齡問題備受外界關注。前國務卿希拉里.克林頓（Hillary Clinton）對此表示，人們有權關注總統拜登的年齡是否會影響其領導力的問題。
週日（21日），希拉里在華盛頓舉行的金融時報週末版慶（Financial Times Weekend Festival）活動上接受採訪時，談到了正在準備競選總統連任的拜登的年齡問題。
當《金融時報》編輯愛德華‧盧斯（Edward Luce）向希拉里詢問一系列外交政策話題時，提到了上週五（19日）的日本G7峰會上，拜登在樓梯上跌倒的事件。
「一兩天前有一個令人心驚肉跳的時刻，他在下樓梯時差點摔倒。他沒有扶欄杆，吉爾也不在他身邊。每次發生這種情況，你的心就會被提到嗓子眼，因為這些事情可能會產生影響。這是個問題嗎？」 盧斯問希拉里。
「我的意思是，任何人都會擔憂」，希拉里說，「我們以前也有過倒下的總統，他們要年輕得多，而人們並沒有感到心悸。但他的年齡是一個問題，人們完全有權利考慮這個問題。」
這次在G7峰會上跌倒，這並不是拜登在其總統任期內的第一次。2021年3月，拜登在走上空軍一號的樓梯上接連跌倒了三次。去年6月，拜登在特拉華州里霍博斯比奇（Rehoboth Beach）的家附近的州立公園騎車時，也摔了下來。在這兩起事件中，白宮的助手們都說拜登沒有問題。
而最近的一次跌倒，是在拜登宣布將在2024年競選連任後發生的。拜登是美國有史以來最年長的一位總統，如果他贏得連任並完成整個任期，屆時（即2029年1月任期結束）他將是86歲。
「（拜登）有這樣一句話，我認為他是對的」，75歲的希拉里補充說，「不要以與全能者相比來評判他，而是以與其對手相比來評判他。」
盡管對拜登的年齡感到擔憂，但對其在任期內迄今取得的成就，希拉里給予了肯定，並表示希望他能在2024年取得連任。
「他在任期內取得了成績」，希拉里說，「在國內的一些事務上，即就業和經濟增長方面，以及對未來的規劃，包括芯片和其它方面，他還沒有完成既定的目標。因此，我顯然希望他保持非常專注，能夠在選舉中競爭。」
在拜登於4月25日宣布競選連任後，共和黨總統競選人妮基‧黑利（Nikki Haley）表示，即使拜登贏得連任，他也不太可能完成第二個任期。
在4月份的NBC新聞調查中，70%的成年受訪者認為，拜登不應該競選連任。其中69%的人表示，拜登的年齡是他們所擔憂的。
拜登為自己的年齡辯護，稱這是衡量其智慧和經驗的標準。
「我已經擁有了大量的智慧，比絕大多數人都知道得多。我比任何競選過的人都更有經驗。我認為我已經證明了自己是一個值得信賴且有效率的人。」他在5月5日接受MSNBC採訪時說。
原文：Biden’s Age ‘An Issue,’ Says Hillary Clinton: ‘People Have Every Right to Consider It’ 刊於《英文大紀元》網站。
（記者蕭靜編譯報導/責任編輯：林清）
