【新唐人北京時間2023年05月10日訊】週二（5月9日），紐約的一個民事陪審團裁定，前總統川普在30年前對作家卡羅爾的性虐待和毆打負有責任，但不構成強姦，並裁定川普賠償卡羅爾500萬美元。
陪審團還認定，川普對卡羅爾（E.Jean Carroll）訴訟的回應詆毀了她，該訴訟得到了反川普律師康威（George Conway）和民主黨巨額捐款人霍夫曼（Reid Hoffman）的支持，後者是已故性犯罪者愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）的助手。
上個月底，79歲的卡羅爾起訴川普（Trump），稱這位美國前總統20世紀90年代中期在紐約市一家百貨公司的更衣室強姦了她。
川普拒絕作證，在審前證詞聽證會上，川普表示他不記得卡羅爾，他不會被她（或她的律師）吸引，她不是他喜歡的類型。
卡羅爾甚至難以回憶起所謂的強姦發生的確切日期，甚至年份，但法官有爭議地允許其他婦女作證，說她們與卡羅爾一樣，有被川普強姦的類似經歷。
通常情況下，這種證據，旨在證明被告根據所謂的類似行為的傾向實施了特定的行為，是不被接受的。
由於該案不是刑事案件，原告的法律團隊被允許對川普拒絕作證的行為進行負面評論，陪審團也被允許從中得出負面推論。
由於這是一起民事案件，川普不會面臨任何監禁，也不會登記為性犯罪者，但被勒令向卡羅爾支付近500萬美元的賠償金。
川普在他的社交媒體平台Truth Social上回應說：「我完全不知道這個女人是誰。這個判決是一種恥辱——是有史以來最大的獵巫行動的延續！」
「整個事件都是騙局。」川普說，並誓言對陪審團的裁定提出上訴。
川普競選團隊9日特別發表了一份聲明，指出，民主黨對川普總統永無休止的獵巫今天創下新記錄。在民主黨完全控制的司法管轄區，司法系統現在受到極端主義左翼政治的損害。
「毫無疑問，這整個假案是針對川普總統的政治努力，因為他現在是再次當選美國總統的壓倒性領跑者」，聲明中說，「為了政治目的繼續濫用我們偉大的憲法是令人厭惡的，也是不可容忍的。」
「川普總統將永遠不會停止為美國人民而戰，無論激進的民主黨人接下來有什麼設想。這個案子會被上訴，我們最終會勝訴。」聲明中強調。
同一天，川普的妻子梅拉尼婭表示，她全力支持丈夫第三次競選白宮。在接受福克斯數字新聞的採訪中，這位前第一夫人表示，如果川普成為共和黨候選人，然後贏得2024年大選，這是一種榮幸。
「我的丈夫在他的第一任期中取得了巨大的成功，他可以帶領我們再次走向偉大和繁榮」，她說，「我支持他，我們期待著為未來重拾希望，用愛和力量領導美國。」
福克斯新聞發推文稱，這條消息對川普來說是一個「重要的背書」。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清）
