【新唐人北京時間2022年07月01日訊】美聯儲在制定利率時嚴重依賴的一個關鍵通脹指標，在5月份有所下降，但仍是央行通脹目標的兩倍多，通脹水平接近數十年高點。這表明美聯儲緩解價格壓力的努力將是漫長的。
美國商務部6月30日報告稱，美聯儲首選的通脹指標，即所謂的核心個人消費支出（PCE）價格指數，在5月份同比增長了4.7%。
雖然這比上個月4.9%的增長速度略有下降，並且與分析師的估計基本一致，但它比美國央行所設定的2%的通脹目標高出一倍多。
按月計算，5月份核心PCE連續第四個月上漲0.3%，表明通脹壓力仍然停留在高位。
美國管理咨詢公司「安永-帕特儂」（EY-Parthenon，又名博智隆）的國際首席經濟學家格雷戈里‧達科（Gregory Daco）發推文說：「通脹似乎正在降溫，但這可能是海市蜃樓般的幻象，因為（通脹）持續的勢頭仍然強勁。」他提到了升高的月度通脹讀數。
Macro Intelligence 2 Partners的聯合創始人朱利安‧布里根（Julian Bridgen）表示，同比PCE通脹數據有緩和的跡象，有理由感到一些樂觀，不過他預計通脹問題將繼續困擾美國經濟更長時間。
「PCE的增長開始減速，這是兩年來我第一次對通脹前景感到一些樂觀。但不幸的是，這並不意味著我認為通脹會消失。我認為它將比美聯儲預計的更加持久。」他在接受福克斯商業頻道（Fox Business）采訪時說。
美聯儲已經逐漸轉變了對通貨膨脹的看法，最初預計通貨膨脹是一個「暫時的」高峰，很快就會過去，但後來改口說，它是持續且有問題的，促使央行開始了加息周期，以抑制失控的價格。
美聯儲主席傑羅姆‧鮑威爾（Jerome Powell）6月29日在葡萄牙辛特拉（Sintra）舉行的歐洲央行年度政策論壇的小組討論中表示，美聯儲決心繼續加息，以降低通脹，即使這意味著經濟放緩。
雖然鮑威爾說，他相信有一些「途徑」可以在不損害就業市場的情況下，收緊貨幣政策——即所謂的「軟著陸」，但他承認：「不能保證我們能做到這一點。」
鮑威爾說，鑒於地緣政治動蕩給食品和能源價格帶來了額外的上漲壓力，軟著陸「變得更加困難」。
原文：Key Inflation Gauge Inches Down But Remains Stuck In High Gear 刊於英文大紀元網站。
（記者蕭靜編譯報導/責任編輯：林清）
