【新唐人北京時間2021年08月23日訊】近幾個月來，朝鮮遭受了嚴重的糧食短缺，現在，這個已經被饑荒困擾的國家又傳來了另一個壞消息：成千上萬的牲畜死亡。
據韓媒《朝鮮日報》（Daily NK）上週四（19日）報導，截至7月下旬，因承受不住高溫，僅平安南道就有10多萬隻牲畜死亡。其中，雞的死亡率最高，共有9萬隻，同時，另有7千頭豬、2千5百隻鴨子和1百頭牛死亡。包括鵪鶉在內的約1萬多隻其它動物也因高溫而死亡。
朝鮮媒體上個月報導說，該國經歷了持續半個多月的熱浪，降雨量很少。據朝鮮中央通訊社報導，當局上個月發布了熱浪警告，慈江道的溫度達到38.4攝氏度，平壤的溫度達到35攝氏度。
朝鮮當局表示，由於熱浪，農作物可能受到傷害，並宣傳針對乾旱的應急計劃。但是沒有提到牲畜的損失。
消息人士告訴《朝鮮日報》，由於上個月的熱浪，其它省份也有許多牲畜死亡，包括咸鏡南道和北道以及黃海北道和南道。
一般來說，當溫度超過27攝氏度時，雞、鴨和豬便開始感到壓力。它們會失去食慾，出現生長遲緩和其它問題。在嚴重的情況下，它們會死亡。
由於雞缺乏汗腺並全身被羽毛覆蓋，它們在炎熱的天氣裡特別容易出現問題。這可能是上個月平安南道的雞死亡率最高的原因。
為了減少熱浪中的牲畜損失，必須在畜欄和馬廄中安裝空調設備和風扇，以降低溫度。然而，朝鮮的電力短缺使之無法實現。同時，畜欄中持續高溫和潮濕會導致動物飼料變壞，這反過來又會造成更多的牲畜死亡。
過多的牲畜死亡導致肉類價格急劇下跌。截至6月份，朝鮮豬肉的售價約為每公斤20,000朝鮮圓，而截至7月中下旬，已降至每公斤16,000朝鮮圓。
在8月，朝鮮豬肉的價格持續下跌，隨著豬肉價格下跌超過5000朝鮮圓，《每日朝鮮》採訪的一位專家說，朝鮮市場上可能正在銷售高溫致死的動物的肉。
韓國非政府組織「好農民」（Good Farmers）負責人、朝鮮牲畜問題專家Cho Chung-hui說，朝鮮人通常出售因傳染病或高溫而死的動物肉。
「他們賣得很便宜，因為這不是來自正常飼養和屠宰的動物」，Cho Chung-hui說，如果上個月豬肉價格突然暴跌，不能排除這些出售的肉類來自於死亡的動物。
（記者李昭希編譯報導/責任編輯：張潔）
