現在可得的另一份不尋常的證詞，是中國邊境附近會寧區一名營地看守的證詞。此人於1994年先逃往中國，然後逃往首爾。多虧了他，我們現在對朝鮮集中營世界的了解才大大增加。據這位名叫安明哲（An Myung Chul，音譯）的證人說，「壞臣民」被挑出來處決：「反叛分子、罪魁、殺人犯、孕婦（所有囚犯被禁止發生性關係）以及宰殺牛隻、家畜或破壞生產用材料的人，在小小的牢房裡，一大塊木頭綁在他們折疊的腿和臀部上。他們就像那樣持續跪著。最終，對血液循環造成了巨大損害。即使他們被釋放，也再不能行走了，幾個月後就死了。」
這名特別的看守被分配到處決中心。自1984年以來，所有處決都是在那裡祕密執行的。在這座營地，處決不再公開進行，因為殺戮非常常見，以至於不再激起人們的害怕和恐懼，而是變成了反叛的動力。
誰執行了這些處決？這取決於安全特工的選擇。如果不想髒了自己的手，他們會將人射殺；如果想要延長人的痛苦，就慢慢將其殺死。據我所知，人們可能被毆打致死、被石頭砸死或被鐵鏟打死。有時，處決變為了一場比賽，囚犯被射擊，彷彿他們成了遊樂場射擊比賽中的目標。有時，囚犯被迫互相打鬥至死，且彼此徒手將對方撕碎……我親眼目睹了幾例殘酷的死亡。婦女很少平靜地死去。我看到，她們的乳房被用刀割傷，生殖器被用鏟柄捅入，頸部被用錘子打斷……在營地裡，死亡非常平淡無奇。為了生存，政治犯會做任何事情。為了多得到一點玉米或豬油，他們什麼都做。即便如此，每天仍會有四五個人在該營地裡餓死、意外死亡或被處死。
逃離營地幾乎是不可想像的。看守只要捉住任何想逃跑的人，就可以嚮往加入（朝鮮勞動黨），然後可能去上大學。為了獲得這些獎賞，一些看守就迫使囚犯爬圍欄，然後射殺他們或假裝逮捕了他們。
除了這些看守外，攻擊犬也會監視政治犯。這些可怕的動物基本上就是殺人機器。1988年7月，13號營地的兩名囚犯被狗襲擊。除了他們的骨頭，什麼都沒留下。1991年，兩名15歲的男孩被這些狗所吞食。
安明哲報告了13號營地看守頭領與另外兩名人員之間的一段對話。這段對話提到的一些做法讓人想起了納粹死亡集中營。該小組的二把手對他的長官說：「同志，我昨天看見大量煙霧從第三局的煙囪裡冒出。屍體正在被壓榨以提取脂肪，是真的嗎？」
這位長官說，他曾經進入過第三局的一條隧道，在一座小山附近。「我可以聞到鮮血味，我看到大量頭髮粘在牆上。那一晚，我無法入睡。你看到的煙霧本來會是火化那些犯人骨頭時產生的。但不要談論它，否則你會後悔的。誰知道你腦袋裡啥時候會中一顆黑豆（一顆子彈）？」
其他看守描述了在這座營地進行的實驗，包括故意費心思將囚犯餓死以便能夠對他們的抵抗力進行研究。據安說，
進行這些處決和實驗的人，在做這些事之前都要喝酒，但他們此時是真正的專家；有時他們用錘子擊打囚犯的後腦杓，然後，可憐的囚犯們喪失了記憶，他們將其用作殭屍進行射擊練習。當第三局快要用光實驗對象時，一輛叫做「烏鴉」的黑色麵包車出現了，並再挑選出一些囚犯。這在其餘人中造成恐慌。「烏鴉」每月出現一次，把四五十人帶走，送到一處不明目的地。
逮捕總是小心謹慎的，沒有合法程序，所以親戚和鄰居對此一無所知。當他們意識到某人已經失蹤時，他們就避免提出問題，以免給自己找麻煩。
1967年西伯利亞建立了一座朝鮮伐木營地。那裡工作條件極其惡劣，食物短缺，還有武裝看守，牢房裡關押著那些違反了朝鮮法規的人，極其狹小。但與這種恐怖相比，便顯得蒼白失色。多虧了逃離這些營地的工人和俄羅斯聯邦前人權專員謝爾蓋．科瓦列夫（Sergei Kovalev）的證詞，這些相當特殊移民的工作條件自蘇聯解體以來才有了巨大改善，它們不再完全受到朝鮮的控制。
和清黨的情況一樣，沒有必要進行廣泛的調查來揭示問題的嚴重程度。一名目擊者報告說，每天22號營地每一萬名囚犯中就有5人死亡。由其估計推斷，我們可以設想，在約20萬人的營地總人口中，每天就有100人死亡，每年有36,500人死亡。如果我們將該數字乘以該政權存在的46年，我們就會發現，朝鮮共產主義直接導致了逾150萬人喪生。（待續）
（編者按：《共產主義黑皮書》依據原始檔案資料，系統地詳述了共產主義在世界各地製造的「罪行、恐怖和鎮壓」。本書1997年在法國首度出版後，震撼歐美，被譽為是對「一個世紀以來共產主義專制的真正里程碑式的總結」。大紀元和博大出版社獲得本書原著出版方簽約授權，翻譯和發行中文全譯本。大紀元網站率先連載，以饗讀者。文章標題為編者所加。）
（轉自大紀元/責任編輯：王馨宇）
