【新唐人北京時間2020年05月12日訊】美國全國廣播公司新聞網（NBC News）週日（5月10日）承認，在該媒體當天早些時候所播出的一個節目中，關於美國司法部長巴爾（William Barr）對前白宮國家安全顧問弗林（Michael Flynn）案的評論，實質是被刪除了重要內容的一段剪輯。
週日晚，在司法部發言人庫佩克（Kerri Kupec）發推痛斥該視頻是經過欺騙性編輯的片段後，NBC政論節目《會晤新聞界》（Meet the Press）回應說：
「你說得對。今天早些時候，我們在提供評論和分析之前，不注意、不準確地剪掉了一段採訪司法部長巴爾的視頻。剩下的片段中包括司法部長的重要評論，我們錯過了，我們對這個錯誤感到遺憾。」
儘管在庫佩克列出同一採訪的兩個不同版本並加以比較後，NBC不得不承認自己報導不當，但其以「不注意」來解釋自己的錯誤，反而遭到了更多批評。
You’re correct. Earlier today, we inadvertently and inaccurately cut short a video clip of an interview with AG Barr before offering commentary and analysis. The remaining clip included important remarks from the attorney general that we missed, and we regret the error.
— Meet the Press (@MeetThePress) May 10, 2020
主持人查克•托德（Chuck Todd））在該節目中所播出的剪輯，展示的是哥倫比亞廣播公司新聞網（CBS News）採訪巴爾時的一段問答。CBS主持人凱瑟琳•赫里奇（Catherine Herridge）問巴爾，當回顧歷史時，人們將會如何看待司法部撤銷對弗林的起訴這一決定。
在托德播放的視頻中，巴爾回答說：「歷史是由勝利者書寫的，所以這在很大程度上取決於書寫歷史的人。」
托德隨後批評巴爾的言論，稱自己「被這一回答的玩世不恭所打擊」，並評論說，巴爾沒有說他堅持法治，而是幾乎承認這是一項政治工作。
但CBS的採訪版本顯示，巴爾接下來還說了一段話，而且這段話在該採訪中曾多次被強調。他說：「但是我認為，一部公平的歷史將會說，這是一個很好的決定，因為它維護了法治。它幫助、它維護了司法部的標準，撤銷了不公正的決定。」
Today on Meet The Press, @chucktodd wildly took context out of an answer AG Bill Barr gave about his decision to drop the case into Gen. Michael Flynn.
I cut Todd’s segment along with Barr’s full answer together. Look at how blatantly dishonest this is. pic.twitter.com/tODOEwL48V
— Greg Price (@greg_price11) May 10, 2020
上週四，司法部根據新發現的證據，宣布撤銷對所謂弗林偽證案的起訴。這是川普選戰的又一重大勝利，卻令發起和支持通俄門調查的左派人士感到不滿和沮喪。
川普總統週日晚發推回應NBC歪曲報導一事。他表示：
「『康卡斯特』（NBC）應該因為這個騙局把睡眼惺忪的托德解僱。他完全知道自己在做什麼。公共廣播等於虛假新聞！」
Sleepy Eyes Chuck Todd should be FIRED by “Concast” (NBC) for this fraud. He knew exactly what he was doing. Public Airwaves = Fake News! @AjitPaiFCC @FCC https://t.co/fLTDhjMXo4
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 11, 2020
（記者李佳欣綜合報導/责任编辑：東野）
