美眾院議長會香港代表黃之鋒、何韻詩、羅冠聰等人，下週《香港人權與民主法案》進入表決程序，支持反送中，佩洛西與史密斯議員坦言，拒絕特殊利益者阻撓| 新聞拍案驚奇 大宇
相關視頻：
02:54 美國眾議院議長佩洛西 開場白
03:45 眾議院外國事務委員會副主席 Michael McCaul
04:37 眾議院外國事務委員會主席 Eliot Engel
06:03 香港眾志秘書長 黃之鋒
07:25 新澤西聯邦眾議員 法案主要制定者 Chris Smith
09:55 前香港立法會議員 香港眾志常委 羅冠聰
10:58 Tom Lantos人權委員會共同主席 James P. McGovern
12:22 香港藝人 民主活動人士 何韻詩
13:19 美國眾議院議長佩洛西 結束語
大家好，歡迎收看新聞拍案驚奇，我是大宇。謝謝朋友們的關心，我現在嗓音好很多了。昨天還有朋友告訴了我養嗓子的偏方，沒有過問這位觀眾，所以暫時還不敢跟大家分享。另外還有好多朋友捎來問候，真是很感謝各位。現在天氣轉秋，特別是早晨會比較冷，稍不注意可能就著涼。在此也提醒，住在地球北回歸線附近的朋友，秋天到了，注意保暖。
最近兩天，黃之鋒、何韻詩等香港的民主活動人士來到美國，把有關香港問題的一些焦點啊，暫時往西方移了移。所以今天，我們再來關注一下他們在美國的情況。
9月18號，黃之鋒等人在美國首都華盛頓DC，與國會眾議院議長佩洛西見面，他們還一起召開了新聞發佈會。這場新聞會象徵意義和實際意義都很強。象徵意義呢，是代表美國國會對香港問題的重視程度，佩洛西是民主黨籍的美國眾議院議長，這是美國總統的第二個順位繼承人，美國政界的第三號人物，她親自接見了被中共和港府痛恨的香港民主活動人士，還表達了強力的支持，這對中共和港府來說，是重重一拳打在臉上；實際意義呢，是這場新聞會，對計劃下週就要進入表決程序的《香港人權與民主法案》，是一個推動，向外界表明，美國兩黨真的是在香港問題上團結在一起，北京會因此感受到壓力，今後要考慮，進一步收斂在香港的所作所為。特別是法案一旦通過，勢必對參與破壞香港法治民主的官員，是一種威懾。而且值得注意的是，在今天的新聞會上，提出《香港人權與民主法案》的共和黨籍新澤西聯邦眾議員克里斯·史密斯，已經明確指出，法案制裁的對象，既包括香港，也包括大陸的官員。
至於《香港人權與民主法案》本身，我們在9月8號的《新聞拍案驚奇》節目中，給大家詳細介紹過，大家可以去看那集節目，就能弄清這個法案的概況。
因為今天這場佩洛西與香港人在一起的新聞發佈會很重要，所以我們從這場20多分鐘的會議裡挑選了10分鐘的精華內容，給大家翻譯出來，並且還加上了中文字幕，方便您觀看。雖然從20多分鐘精縮到10分鐘，但是實質的講話內容大多保留，刪去的基本上是問號啊、寒暄啊、表決心啊，這些就都免了。大家也都知道，美國人是很會客氣的！
（責任編輯：李明）
