【新唐人北京時間2019年09月01日訊】休斯頓警察局華裔刑警Jack劉，近日獲頒「無私服務」獎，表彰他協助維護中國城治安的貢獻。
華裔警官Jack劉偵破了中國城地區十多個案子，近日中西區分局局長Bashir代表分局，以及中國城警察服務處向Jack 劉頒發獎狀，表彰他對維護中國城治安做出的無私貢獻。
Jack劉（劉諍志）畢業於休斯頓大學商學院，12年前轉換職場跑道，進入休斯頓警察局成為一名警察，後來擔任刑警，至今已有9年，目前是搶劫案件組唯一華人刑警，在每天繁忙的工作中，讓他惦念在心的是，中國城。為偵破中國城的案件，他帶著組員，晚上在中國城通宵達旦，為破案尋找線索，追蹤嫌犯。
而這些工作，很多時候是無報酬的，Jack 劉默默地在做，將新發現的 案件線索和成果，轉給負責案件的同事。
劉警官認為當一名警察是非常有意義的工作。他最感欣慰的就是，能夠抓住罪犯，減輕受害人的精神壓力。
榮譽面前，Jack劉對他的家人充滿感激，因為刑警工作很花時間。
負責中國城的西南管理區委員會一直和警方保持密切合作，繼續提升當地治安。
新唐人記者易永琦美國休斯頓採訪報導
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2019/08/31/a102655569.html
