【新唐人北京時間2019年05月28日訊】週一(5月27日),川普總統發推批評,民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)支持1994年刑法,並導致出現「美國歷史上的一個黑暗時期」。
週一下午,川普在推文中批評拜登支持1994年刑法,該法案甚至在民主黨中也有爭議。
當美國通過1994年《暴力犯罪控制和執法法案》(Violent Crime Control and Law Enforcement Act)時,拜登是時任參議院司法委員會主席。
川普表示:「⋯⋯『超級掠食者』是與1994年刑法有關的術語,『昏昏欲睡的喬•拜登』全力參與了(該法案)通過。這是美國歷史上的一個黑暗時期,但是『昏昏欲睡的喬』道歉了嗎?沒有!」
….Super Predator was the term associated with the 1994 Crime Bill that Sleepy Joe Biden was so heavily involved in passing. That was a dark period in American History, but has Sleepy Joe apologized? No!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 27, 2019
「超級掠食者」指的是那些因未被有道德地撫養而屢次實施暴力犯罪的青年,其中很多是非裔美國人。
稍後,川普在另一篇推文中繼續評論:
「任何與1994年刑法有關的人都沒有機會當選。特別是,非裔美國人將無法為你投票。但另一方面,我曾負責刑事司法改革,這獲得了巨大支持,並幫助調整了糟糕的1994年法案!」
Anyone associated with the 1994 Crime Bill will not have a chance of being elected. In particular, African Americans will not be able to vote for you. I, on the other hand, was responsible for Criminal Justice Reform, which had tremendous support, & helped fix the bad 1994 Bill!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 27, 2019
川普剛剛結束了為期4天的日本之行,隨即把關注重心轉回國內事務中,批評拜登支持嚴厲的1994年刑法。
1994年刑法最初是由拜登撰寫的,之後獲得參眾兩院投票通過,再經前總統克林頓(Bill Clinton)簽署後生效。
該法案包括一項關於攻擊性武器的聯邦禁令、擴大的聯邦死刑、《對婦女施暴行為法》(Violence Against Women Act),以及其它條款。
1994年刑法徹底改革了刑事司法系統,為另外10萬名警察提供資金,並為社區警務提供140億美元的補助金。
但該法案後來失去支持,因為批評者稱,它導致監獄人口膨脹,且導致非裔美國人因毒品指控而遭到大規模監禁。
川普支持兩黨合作,共同改革該部法案。
川普致力於監獄改革,其中一部分是致力於讓那些曾坐過牢的人能找到工作。在他的推動下,2018年5月,當時為共和黨所掌控的國會通過了一項監獄改革法案。
在去年8月白宮舉行的一次關於監獄改革的圓桌會議上,川普特別指出,「當我們說聘用美國人時,我們指的是所有美國人」,沒有區別對待。
會上,俄亥俄州黑人牧師斯科特(Darrell Scott)表示,他認為川普是他一生中所見過的最支持黑人的美國總統,他為美國黑人所做的一切遠勝過以往的總統,甚至比美國唯一的黑人總統奧巴馬(Barack Obama)更支持黑人。
(記者李佳欣綜合報導/責任編輯:程以仁)