【新唐人北京時間2018年09月10日訊】在「911」恐怖攻擊事件中，因被嚴重毀壞而關閉的曼哈頓下城科特蘭街地鐵站，歷時17年終於在當地時間週六（8日）重新開放。
科特蘭街車站（Cortlandt Street）位於紐約地鐵一號線，在世貿中心大樓下方。這座車站在911事件中遭嚴重毀壞，車站被埋在倒塌的世貿雙塔瓦礫堆下，天花板坍塌，堅固的橫樑也彎曲變形。當局斥資約1.8億美元歷時17年將其重建，是世貿中心遺址一帶重建工程的壓軸項目之一。
出於紀念意義，重建後的車站定名為「世貿科特蘭」「WTC Cortlandt」站。週六中午，第一列火車駛進車站時，民眾爆出歡呼聲。
紐約大都會運輸署（MTA）主席洛塔（Joe Lhota）在一份聲明中稱，這不僅是個新地鐵站，它還象徵紐約人重建的決心。
來自布朗克斯（Bronx）的64歲圖形技師科拉佐說，「即使我們倒下了，仍能夠重建」，「在某種意義上，我們很強大又充滿復原力。」
這座曾經位於雙子塔陰影中的地鐵站，站內還新增了一幅馬賽克裝飾，刻上感人銘文。《紐約時報》報導，負責雕刻的藝術家漢米爾頓（Ann Hamilton）表示，銘文中的「思想自由」和「生活的進步和更好的標準」等內容，都是她從《人權宣言》（Declaration of Human Rights）和《獨立宣言》（Declaration of Independence）中摘錄下來的。
這座在2001年倒塌的雙子塔砸毀的地鐵站，到今年6月已有100年歷史，因為附近的科特蘭街而得名。科特蘭本是一名荷蘭釀酒商人，17世紀時定居在了曼哈頓島，那時的曼哈頓被稱為「新阿姆斯特丹」。
在「911」恐怖攻擊事件中，因被嚴重毀壞而關閉的曼哈頓下城科特蘭街地鐵站，歷時17年終於在當地時間週六（8日）重新開放。（THOMAS URBAIN/AFP/Getty Images）
在「911」恐怖攻擊事件中，因被嚴重毀壞而關閉的曼哈頓下城科特蘭街地鐵站，歷時17年終於在當地時間週六（8日）重新開放。（THOMAS URBAIN/AFP/Getty Images）
在「911」恐怖攻擊事件中，因被嚴重毀壞而關閉的曼哈頓下城科特蘭街地鐵站，歷時17年終於在當地時間週六（8日）重新開放。（THOMAS URBAIN/AFP/Getty Images）
相關視頻：
（記者李紅報導/責任編輯：程以仁）
