【新唐人北京時間2018年07月06日訊】週四(7月5日),川普總統再次呼籲立即遣返非法移民,反對僱用大量法官處理相關事件,同時,他也再次敦促國會立法,以保障美國的邊境安全。
「現在,國會必須通過一些聰明、快速、合理的移民法案了。邊境執法工作做得很棒,但他們被迫使用的法律卻非常愚蠢。當人們——不管是帶孩子還是沒帶孩子的——進入我國時,必須告訴他們離開,而不要讓我們的國家被迫承受長期、昂貴的審訊。告訴那些人『出去』,他們必須離開,正如他們如果站在你家前庭草坪時該做的那樣。僱幾千名『法官』並不起作用、也是不可接受的——世界上唯一這麼做的國家!」
Congress must pass smart, fast and reasonable Immigration Laws now. Law Enforcement at the Border is doing a great job, but the laws they are forced to work with are insane. When people, with or without children, enter our Country, they must be told to leave without our……..
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 5, 2018
…..Country being forced to endure a long and costly trial. Tell the people “OUT,” and they must leave, just as they would if they were standing on your front lawn. Hiring thousands of “judges” does not work and is not acceptable – only Country in the World that does this!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 5, 2018
在接下來的一篇推文中,川普以醒目的大寫形式繼續強調;
「國會——現在就修改我們非常愚蠢的移民法案!」
Congress – FIX OUR INSANE IMMIGRATION LAWS NOW!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 5, 2018
上個月,國會曾兩次試圖進行全面的移民改革,但提案均未獲眾議院通過。
針對近幾週來因分離非法入境移民與其子女而引發的巨大爭議,川普在簽署行政令、允許非法移民在待審被押期間可以與子女在一起的同時,也一再呼籲國會加快立法,從根本上解決美國所面臨的棘手問題。
6月24日,川普在推特上首次建議,應果斷處理非法移民問題,將非法入境的外國移民抓穫後立即遣返,而不再走複雜耗時的法律流程。
「我們不能允許所有這些人進犯我們國家。當有人進來時,我們必須立即把他們遣回來處,無需法官或法庭立案審理。我們的制度對良好的移民政策、法律及秩序而言是個嘲弄。大多數孩子並非隨父母而來……」
在接續的推文中,川普指出:
「……我們的移民政策受到全世界嘲笑,對那些合法走程序並在線等待多年的人來說是非常不公平的!移民必須基於擇優——我們需要能夠幫助『讓美國再次偉大』的人!」
福克斯新聞(Fox News)早前報導,與2017年同期相比,今年5月,美國西南邊境的非法入境移民上升了6倍,高達9,485人。去年10月以來,已有58,000 多名來自危地馬拉、洪都拉斯和薩爾瓦多等國的移民抵達美墨邊界伺機入境。
由於民主黨的阻撓,看來在中期選舉前很難出台一部綜合性的移民改革法案。因此,一些國會議員正尋求通過一些「狹隘」的法案,通過集中解決單一問題來消除移民體系中所存在的諸多問題。
(記者李佳欣綜合報導/責任編輯:東野)