【新唐人北京時間2018年04月29日訊】數百萬計的韓國民眾27日緊盯韓朝峰會實況轉播，當看到畫面上多年來被視為暴君的朝鮮領袖金正恩笑容滿面、友善姿態，令許多韓國人意外。而金正恩帶有瑞士腔調的朝鮮語更是雷倒一眾韓國人。據說，由於語言有些障礙，會談差點請翻譯。
4月27日，韓國總統文在寅與朝鮮領導人金正恩舉行首腦會談。部分場面獲得現場即時轉播，數百萬計的韓國民眾，緊盯歷史性的朝鮮韓領袖高峰會實況轉播。
有媒體說，作為現場新發現，「金正恩瑞士腔朝鮮語」雷倒許多韓國人。然而金正恩全然不避諱，他直接用朝鮮母語同文在寅交談。
南華早報報導說，很多人對金正恩的瑞士腔朝鮮語感到驚訝和好奇，畢竟他是來自全球最封閉的國家的領導人，而且非常講究民族和文化的純潔性。
報道說，金正恩從15歲開始就讀於瑞士伯恩附近的一家德文寄宿學校，他當時是使用假名，相信他的朝鮮語因此而沾上了瑞士腔。
朝鮮和韓國雖然都使用同樣的文字，但朝鮮語和韓國語仍然有一些差異。儘管有一些語言障礙，但雙方都刻意避免使用翻譯。
過去金正恩時常展現其荒唐殘暴的一面。為鞏固政權，他曾下令殺害同父異母兄長與其親姑丈。然而，當天他展現出迥異的一面。
有報導說，對著鏡頭的金正恩，竟然笑容滿面、幽默友善，許多韓國人皆表示大感覺意外。
香港信報說，文在寅和金正恩「整天言笑甚歡，經常微笑握手，甚至擁抱」。金正恩幾次主動拉起文在寅的手。例如，他拉起文在寅的手，越過三八線，顯然主導着那段即興場面。
蘋果日報說，現年34歲的金正恩，面對的是年齡可當其父的65歲文在寅。但是在現場，兩人全然不像第一次謀面。
韓國官員透露，韓朝峰會時，金正恩開玩笑對文在寅說，朝鮮的清晨飛彈試射可能多次吵醒文在寅，他保證以後不會了。他還說，韓國的高速鐵路讓他印象深刻，相較之下，文在寅可能會感覺朝鮮的鐵路系統「不方便」，罕見坦承朝鮮建設落後。
金正恩甚至提到脫北者與延坪島居民。2010年，朝鮮砲擊該島，造成兩名韓國軍人喪命。他說：「我知道他們擔心朝鮮軍方可能隨時砲轟他們，他們對我們的會面寄予厚望。」
在訪問韓國的12小時期間，金正恩行動時有點氣喘吁吁，甚至在道別音樂會上打起瞌睡來。
高麗大學朝鮮研究教授林載淳表示：「我們看到的是完全不一樣的金正恩，他證明自己只不過是位尋常人，而非完人。」
不過，也有專家指出，金正恩傳統印象被顛覆的同時，人們也許會更難預料他今後的行動。
澳門資深軍事研究員、澳門國際軍事會會長黃東對美國之音說：金正恩的性格沒有根本的改變，關鍵是國際制裁對他產生極大壓力。但是不能不說，從他最近的表現來看，不能小視這個人。
黃東說：從金正恩這種表現符合他的國家利益。所以他才做出這種表現，跟去年好像來了一個180度大轉彎，變成另外一個人。但是，你必須了解他本身的兩重性。從這一點來看，可能以後將更難以摸清他的表現。
（記者李文馨報導/責任編輯：曲銘）
