【新唐人北京時間2018年03月05日訊】川普總統3月1日表示美國將對鋼、鋁徵收關稅後，批評之聲驟起。3日，白宮國家貿易委員會主任彼得•納瓦羅（Peter Navarro）再次為川普的決定進行辯護，他指出，重振美國鋼、鋁工業是擁有強大美國的必需之舉。
3月1日，川普宣布，將對進口美國的鋼鐵和鋁分別徵收25%和10%的關稅。這是川普執政後在落實「美國優先」貿易政策上力度最大的舉措，但也招致美國的貿易夥伴和國內反對者的反擊和批評。
據布萊巴特新聞網（Breitbart News Network）3日報導，白宮國家貿易委員會主任納瓦羅當日接受了《週六布萊巴特新聞》（Breitbart News Saturday）採訪，解釋了川普做出這一決定的背景和意義。
納瓦羅說：「如果沒有堅實的鋼鐵工業和堅實的鋁工業，我們就不能真正擁有一個國家。而現在，這些工業正遭受圍困。」
納瓦羅批評媒體對川普這一決定所做出的反應，稱那些報導是「你所能想像的最大一堆沒有價值的東西」。
納瓦羅解釋，對鋁徵收10%的關稅後，6罐啤酒的價格才漲1.5美分，造價3.3億美元的波音777夢想飛機（777 Dreamliner）也只提高2.5萬美元而已。
納瓦羅指出，下游效應（downstream effect）實質上是不存在的，儘管一些權威人士可能正在電視上說這說那。這一政策對鋁工業完全是好事。
川普計劃下週將簽署新的關稅規定。
「對美國來說，這將是偉大的一天。週四他宣布決定的這一天是偉大的一天。」納瓦羅說，「因為如果我們準備有個國家，我們就需要有強大的鋁工業和鋼鐵工業」。
根據美國商務部今年2月公布的調查結果，作為全球最大的鋼鐵進口國，美國國內鋼鐵產業連年受壓，最近20年已有6座高爐及4座電爐倒閉，就業人數下降35%。而全球產能過剩7億噸，接近美國年消費量的7倍。
納瓦羅在採訪中再次強調，過去5年中，美國的鋼鐵和鋁工業大幅消減，製造業投資大量流往國外，製造業就業人數銳減。他讚揚川普總統認識到，為了美國的國家安全和經濟安全，美國需要穩定自己的鋼鐵工業和鋁工業。
納瓦羅提醒美國民眾，川普當初是第一個終於嚴肅對待貿易問題的候選人，因而，在2016年的總統大選中，他以自己的公平貿易議程輕易戰勝了16名共和黨候選人、並最終打敗了民主黨候選人希拉里•克林頓（Hillary Clinton）。
（記者李佳欣編譯報導/責任編輯：程以仁）
