【新唐人北京時間2018年01月09日訊】正在中國進行國事訪問的法國總統馬克龍，抵華首日在西安發表演講時，談到氣候問題，他用中文說「讓地球再次偉大」，隨後，他在推特上詳述他反覆學習這句話的過程，只見旁邊的翻譯員逐字教他發音，還輔以手勢不停的比劃。
馬克龍與妻子布麗吉特正在中國進行為期三日的國事訪問。馬克龍夫婦訪華的首站是中國古都西安。1月8日下午，馬克龍訪華首日，參觀兵馬俑、大雁塔和回民街，清真寺之後，在西安大明宮進行首場演說。
陸媒稱，現場聽眾有一千多人，包括：中法企業家、科研人員、學者和大學生代表。
在法國總統73分鐘的演說中，包括「支持中國『一帶一路』倡議，環境、核擴散、恐怖主義等全球主義議題，中法戰略合作，以及未來在文化、教育、科技、經濟領域加強同中國合作」等話題一個都沒落下。
馬克龍還在推特進行視頻直播此次演講，並多次進行圖文直播。據觀察者網統計，僅8日一天，馬克龍在西安就發了31條有關中國的推特。
《歐洲時報》報導說，馬克龍演講持續大約1小時，三次被掌聲打斷。第一次是馬克龍總統在談到氣候問題時，用中文說「讓地球再次偉大」。
隨後，馬克龍在推特上，曬出自己努力學習這句中文的視頻。一旁的翻譯員逐字教馬克龍發音，還輔以手勢比劃。「讓地球再次偉大……這次對了吧？」
法國網民也在推特給馬克龍打call：總統很努力啊，還可以同時做很多事……
不過，有大陸網友問「馬克龍總統用什麼翻墻軟件上推特的？」
推特和臉書等都是中共封鎖的海外社交平台。大陸網民無法使用。外國人可以利用本國電訊商提供的國際漫遊數據服務登陸推特和臉書。不過，對於外國總統來說，沒那麼簡單。保障本國總統在中國期間的通訊安全，要用到衞星、複雜的電子設備還需要大量人力。
（記者李文馨報導/責任編輯：趙雲）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2018/01/10/a1358556.html
