【新唐人2016年10月31日訊】意大利10月30日發生6.6級地震，靠近震央的諾爾恰鎮一座14世紀的老教堂受損，媒體拍到當地神父及修女在教堂外廣場跪地祈禱。
10月30日（星期日）早上7點70分前後，意大利小城諾爾恰（Norcia）以北六公里處發生6.6級地震，震源深度只有10公里，導致諾爾恰鎮受損嚴重，至少有20人受傷。這次地震距離今年8月的強震和10月26日的兩連震震央距離不遠，被認為是同一地殼運動的系列結果。
這次地震的不同之處在於，諾爾恰鎮是天主教聖人聖本篤（St. Benedict）的出生地，聖本篤被認為是西方修道院制度創立者，所以當地建設於14世紀的聖本篤教堂（St. Benedict cathedral）每年吸引約5萬名朝聖者前來參拜。
不幸的是，聖本篤教堂躲過了今年8月和10月三次地震，在本次地震中幾乎慘遭滅頂，整棟教堂的中間部份坍塌，只有正面牆壁等完好無損。
地震發生後，媒體拍到教堂的神父和修女在教堂外的空地上跪地祈禱，一些居民也加入他們的行列。有媒體引述消防員表示：「我們需要令民眾保持冷靜，而祈禱是其中一個方法。」此外，祈禱還可以避免民眾自行到廢墟中尋找失蹤家人，以免因此受傷，帶來更大損失。
本次地震震源淺，導致意大利大部分地區有震感。在諾爾恰鎮，另一座以15世紀壁畫聞名的教堂，也在地震中受損。
在意大利中部著名的度假勝地阿馬特里切鎮，一座建立於13世紀的公民塔，在今年8月的地震中已經受損，這次在地震中不幸完全坍塌。
意大利總理倫齊在地震發生後表示：「我們正經歷最艱難的時刻。」他承諾，政府將盡一切力量，幫助國民重建家園。
媒體報導，10月30日的地震，是意大利近36年來最強的一次地震。1980年11月23日，該國南部的伊爾皮尼亞區發生6.9級地震，導致將近3000人死亡。
相關視頻
（責任編輯：任浩）
