成功救30落水客 舊金山警消獲褒獎

【新唐人2016年10月20日訊】10月19日,舊金山市長李孟賢向參與援救30名遊客的消防員與警察頒發褒獎。表彰10月8號艦隊週他們在漁人碼頭救助,翻覆遊艇遊客的優異表現,讓所有乘客全部獲救。

舊金山市長李孟賢表示,艦隊周正當人們一起歡慶的時候,見到有人落水,許多人奮不顧身跳入水中救助或是丟出救生衣,直到救援人員及時趕到,挽救了許多人的生命。

舊金山市長李孟賢:「能夠成為這樣城市的一部分我感到滿足,就是能夠放下一切,無論面對什麼樣的挑戰,跳下去履行救人的使命,救助生命,救助孩子,救助家庭。」

李孟賢認為由於普通市民的參與,和專業救援隊配合,使得救援行動從開始到岸邊,再到醫院,都非常成功。他感謝每一位救援隊成員。

舊金山市長李孟賢:「我知道當這些孩子長大了,將會永遠記住這段經歷,他們也會非常感激,我們為彼此所付出的。」

舊金山警察局長與消防局長代表市長分別向各自團隊成員頒獎。

舊金山警察局長Tony Chaplin:「他們是我們的英雄,這是那天展現的最為英勇的行為,因為事故的情況絕對是最糟的那種。」

30獲救遊客中有8人送去醫院,其中有3名孩童,5名成人。

新唐人記者古馨雨、李霖昭舊金山採訪報導

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!