【新唐人2016年02月18日訊】今天女兒向我和她爸要禮物，20人份兒的，我問她怎麼這麼多？集體過生日？孩兒她爹解釋的很淡定：「情人節要到了。」加拿大的小學過情人節？！面對事實我五雷轟頂！拜託啊！一個性教育大綱就已經夠讓人喝一壺的了，再加個情人節，這還有活路么？當即，心中頓生一計：「我要逐級上告討個說法！難不成你加拿大政府還能跟中共一樣把我關了黑監獄？」
就在我獨自醞釀著一場風暴的同時，人家爺兒倆在那兒已經開始商量送什麼禮物了。兩人坐在沙發上鄭重其事的交換了意見之後決定送紅包，她爸還出主意說裡面放金幣巧克力，他閨女說再加兩塊兒糖，她爸同意。過程中我的腦迴路一直都處於短路狀態：「怎麼回事兒？不僅不往好的方向引導，還縱容！她爸不是這樣的人吶？……
那句老話兒是怎麼說的來著？「事不關心、關心則亂。」一個情人節瞬間就把我給整成了中國訪民，但這裡畢竟不是中國大陸，我跟加拿大政府也沒什麼苦大仇深的淵怨，相反，10年來，我們這一家子在這裡過得平靜安康。細想想，那個性教育大綱還沒正式實施就已經鬧得怨聲載道了，家長們還能容下一個情人節來禍害孩子這麼多年？怎麼說也說不通啊？
於是，我決定上網查查，看到底是怎麼回事兒。
一位剛登陸不久的華人母親是這樣描述的：「學校早就通知2月14日要過情人節，我有點吃驚，在國內這個節日一般人是不過的。」嗯！我有同感。接著：「回到家裡，兒子把收到的所有卡片、糖果擺在地上。他老師在紅心形卡片上給他寫的是「Kevin, I have noticed you are a good team mate.」（凱文，我注意到你是一個好隊友。）他的同學大都誇他英語有進步，還有同學說他足球踢得好……」各種寫著讚美和鼓勵字眼的卡片總共60多張，這位母親心懷感動，感謝這些善良的師生幫助她的孩子度過新移民最艱難的時期。底下的跟帖都是華人家長們的各種鼓勵，分享自家孩子過節時的激動和喜悅。
原來Valentines’ Day是讚美、鼓勵、友愛……它可以是所有能給與孩子正能量的代名詞，但唯獨不是情人節，是我解讀錯誤，這一錯就錯了幾十年。記得在國內的時候，最熱衷情人節的就是商家，各種讓人臉紅耳熱的廣告招貼畫很早就滿大街掛上了，連公廁門口都有，玫瑰花的價格跟情人們的心跳一樣節節攀升。到了節日那天，你不拿朵玫瑰花，走在大街上都擔心別人以為你滯銷。現在的中國社會教會了人們用情人的方式過情人節，但就是壓根兒沒打算讓人知道，這一天也是讚美別人，向對方表示友好的日子。
沒有情人的情人節，孩子也過情人節，這是中西文化差異的重要一課。入鄉隨俗，養兒要讀書，我算是認真上了這一課了。
文/劉芳
（責編：李丹）
——本文經《紀元心語》授權發布
