【新唐人2016年02月12日訊】【環球直擊】2月11日完整版
提要
超級星期二在即 兩黨參選人血拚
朝鮮下令韓國撤離開城 沒收資產設備
奧斯威辛警衛 被控協助謀殺17萬人
神韻抵達新西蘭 粉絲熱盼總理歡迎
超級星期二在即 兩黨參選人血拚
來關注美國總統大選。結束了愛荷華州和新罕布希爾州的初選，兩黨參選人下一站來到南卡羅萊納州和內華達州。目前，共和黨還剩下六位參選人，選情複雜而激烈。週四晚，民主黨將在桑德斯和希拉里之間舉行一對一的辯論，結果也將受到關注。
民主黨週四晚的辯論會是下週二南卡羅萊納州初選之前的最後一次辯論。桑德斯和希拉里的這場對決，對於兩人下一階段的選情將會產生怎樣的影響，受到關注。
共和黨方面，新澤西州長克里斯蒂、共和黨唯一女性參選人菲奧莉娜週三宣布退選。剩下六位參選人，將在南卡羅萊納州和內華達州繼續競爭。
接下來兩黨參選人將面對3月1號的超級星期二，兩黨都將有9個州直選；共和黨和民主黨還將分別有5個州和2個州及海外領地舉行黨團投票，一天內決定約1/4選舉人票。
目前民調顯示，地產大亨川普在南卡州以36%領先，之後依次是德州參議員克魯茲19.7%、佛州參議員盧比奧12.7%、前州長傑布10%、退休神經外科醫生卡森8.7%、俄亥俄州州長卡西奇2%。
民主黨方面，前國務卿希拉里以62%領先佛蒙特州參議員桑德斯的32.5%。
在內華達州，川普和希拉里分別以13和23個百分點領跑。
共和黨2月份還有兩次電視辯論會，分別在13號和25號，六位參選人預計將有一番激辯。
新唐人記者尚鄯綜合報導
朝鮮下令韓國撤離開城 沒收資產設備
朝鮮半島緊張局勢升級。就在韓國宣佈關閉開城工業園區之後，朝鮮週四下令所有韓國人立刻離開，並且宣佈開城為軍事區，切斷與韓國首爾的通訊熱線。
韓國統一部週三表示，為了阻止朝鮮利用與韓國合作的開城工業園區，從中獲得資金，進行核武實驗和試射導彈，因此韓國決定停止開城工業園區的營運。
朝鮮稱韓國關閉園區是「危險的宣戰」。週四下令，要將園區內的所有韓方人員全部驅逐出境，並凍結所有園區內的韓國資產和機器設備，將其劃為軍事管制區。
週三開始，朝韓邊界湧入返回韓國的車輛。
韓國護士金洙熙：「我們開玩笑說，開城可能會被關閉，但我很驚訝真的發生了。我為朝鮮人感到難過，因為他們比我們更擔心。」
朝鮮上週日宣稱成功發射據稱載有衛星的遠程導彈，引發國際擔憂，聯合國安理會強烈譴責。
韓國在週四公布了朝鮮導彈殘骸。一些韓國民眾舉行抗議活動，呼籲對朝鮮嚴加制裁。
抗議者樸成元（Park Chan-sung）：「韓國人民和國際社會強烈譴責(朝鮮領導人)金正恩的遠程導彈發射和第四次核試驗。我們呼籲對朝鮮嚴加制裁，包括撤出開城工業園區，切斷水電，並通過聯合國安理會決議。」
聯合國此前多次決議，禁止朝鮮進行核試驗和導彈發射。
針對朝鮮上週發射導彈，美國參議院週三以96票對0票，全數通過擴大制裁朝鮮議案。
新唐人記者唐楣綜合報導
奧斯威辛警衛被控協助謀殺17萬人
在奧斯威辛集中營解放71年之後，2月11日，德國法庭開始審理奧斯威辛集中營一名前納粹守衛的案件，他被控協助謀殺至少17萬人。另外三名被告，也將在幾個月內進行審判。
現年94歲的前納粹奧斯維辛集中營警衛漢寧（Reinhold Hanning），週四（2月11日）在德國城市代特莫爾德出庭受審，他被控協助謀殺至少17萬人。
漢寧戴著眼鏡、身穿咖啡色外套走進法庭，表情凝重。為期12天的聽證，每天開庭時間限制2小時，聽取集中營倖存者的證詞。
漢寧被指控在1943年到1944年間，當時20歲的他，在奧斯威辛集中營擔任守衛期間，協助毒死數十萬匈牙利猶太人。
漢寧承認在那裏擔任警衛，但否認參與屠殺。
同樣也是94歲的奧斯威辛集中營的倖存者萊昂(Leon Schwarzbaum)，雙眼看著韓寧表示，「我活的越老，越想起在奧斯威辛發生的事。」
萊昂告訴漢寧，何不全盤託出，把真相說出來，你和你的戰友們在奧斯威辛做了甚麼。
另一名倖存者是96歲的福瑞斯（Erna de Vries）。她險些被送入毒氣室，但是她的母親沒能逃過這一劫，她終其一生等待著揭穿真相的那一刻。
新唐人記者唐楣綜合報導
應對難民危機 歐盟出台處理報告
今天歐盟委員會召開執委會議，總結歐盟控制難民危機的處理措施，並對主要政策的實施情況提交報告和建議。為下個星期四舉行的重點討論難民危機的歐盟首腦峰會做準備。
歐盟難民事務專員Dimitris AVRAMOPOULOS:「過去的幾個月裡，我們啟動了許多行動，但沒有甚麼現實效果，時間也流失了，這樣的事實是無法接受的。」
歐盟難民事務專員在會後的記者會上表示，到目前為止，只有497名難民得到重新安置。
歐盟難民事務專員Dimitris Avramopoulos AVRAMOPOULOS:「今天我致信(成員國的)每一位內政部長，提醒他們，他們必須執行重新分配（難民）的這一決定，而且必須立即執行。」
歐盟要求希臘和義大利必須確保所有的熱點（Hotspot）能立即運作，進行難民登記和申請。希臘政府已保證10天內完成。
下個星期四，歐盟各國的首腦將在布魯塞爾召開峰會，重點討論難民危機問題。
新唐人記者楊立新比利時布魯塞爾報導
地震傷痛難平 家屬更需要陪伴
臺南地震，目前已經有59人死亡。面對災難，民眾悲慟不已，家屬更是焦慮悲傷。不過，在臺南維冠金龍大樓災害現場，有一群社工、心理諮商師，默默付出，成為安定人心的力量。
災後第六天，在臺南維冠大樓現場，不時出現民眾破口大罵，情緒潰堤，黃金七十二小時結束，家屬內心焦慮悲傷，難以言表。
中午時間，心理諮商師、社工人員，還來不及吃飯，緊鑼密鼓開會，討論需要關注個案。歷經921大地震、88風災，擔任心理諮商師的曾仁美說，民眾這時候最需要的，不是過多的干預、打擾，而是傾聽與陪伴。
心理諮商師曾仁美：「對，這些個案可能都有些過大的情緒反應，或者是不穩的狀態，特別像是情緒潰堤的時候。這個時候其實你多說無益，但是我們就會去接受他們有這樣的情緒，用陪伴，讓他們有一個安靜的空間。」
奇美醫學中心精神科醫師高霈馨：「這時候不必然要講很多話去安慰，同理對方，我想真誠誠懇地去陪伴著他，我想就已經，也許是足夠的。」
15名心理諮商師，全天分三班，幾乎24小時待命，成為安定人心，撫慰傷痛的關鍵，不過社工也是人，面對家屬的情緒和憤怒反應，往往只能默默吞下。
心理諮商師曾仁美：「對於救災人員，甚至對我們公部門的人，民間的人地實務，他們也會有憤怒，所以他們都把這些，有時候會轉移，那對我們來講，就是正常的現象，因為在這種災難的現場真的很混亂。」
臺南市政府災害應變中心秘書長陳美伶：「我相信任何人碰到這樣的事情，都是一樣的情緒，那我們如何能夠協助那個家屬，在這個時候，能夠心安定下來，就是說度過這樣子一個難關。」
期盼社會大眾給予支持，一同陪伴家屬度過難關，專家保守估計，伴隨地震後長期心理重建，可能長達將近十年時間，未來的路還很漫長。
新唐人亞太電視胡淑霞、瀋唯同台灣臺南報導
神韻抵達新西蘭 粉絲熱盼總理歡迎
享譽全球的美國神韻世界藝術團在結束了南澳首府阿德雷德的演出後，2月11號抵達新西蘭，將在最大城市奧克蘭和首都惠靈頓舉行5天7場的演出。這是神韻藝術團第九年到訪新西蘭，受到粉絲們的熱切歡迎。新西蘭總理也在演出前夕發來賀信。
對很多粉絲來說，神韻藝術團早已讓他們期待已久。2月11號上午，他們慕名而來，早早等候在奧克蘭國際機場，歡迎神韻演員的到來。
舞蹈演員周書汀來自奧克蘭，多年隨團在世界各地巡迴演出，這還是她第一次有機會回到自己家鄉演出，心情格外激動。
神韻舞蹈演員周書汀：「現在回到新西蘭，我想可以回家看一看。」
曾獲新唐人全球舞蹈大賽少年組銀獎的周書汀，表示神韻在復興中國幾近失落的古老文明，一想到這點，覺得付出再多辛苦和汗水也值得。
神韻舞蹈演員周書汀：「因為神韻的宗旨就是要恢復五千年中國傳統文化，我們知道這個文化它的可貴性。我們想讓全世界的人都能知道這個文化的精髓所在。不要失去這個文化。這是一個很好的方式，來開始一個新的一年。神韻千里迢迢從紐約來到澳洲和新西蘭，希望大家不要錯過這個機會。」
2月12至14號，美國神韻世界藝術團將於奧克蘭市中心的Aotea Centre進行爲期兩天兩場的演出。而就在演出前夕，主辦方也收到了新西蘭總理約翰•凱伊發來的賀信，他在信中寫道：「我確信新西蘭人會喜歡這個令人感動的演出，並有機會對中國文化、舞蹈和音樂獲得更深刻的欣賞和體驗。」
新唐人記者羅伯特、雲林新西蘭奧克蘭採訪報導
神韻巴爾的摩落幕 議員贊演出啟迪心靈
美國神韻巡迴藝術團在巴爾的摩的兩場演出於2月10日晚落幕。巴爾的摩市議員威廉‧威爾馳在當晚，與母親和朋友一起觀看了神韻，他表示，神韻給他帶來了精神層面的啟迪。
巴爾的摩市議員William Pete Welch：「我喜愛演出，引人入勝，讓人目不轉睛。舞蹈動作看起來很完美，詮釋得非常精彩，真是令人陶醉的演出。五彩繽紛，非常美。」
Welch議員表示，他很喜歡神韻演出的精神內涵。
巴爾的摩市議員William Pete Welch：「我們有時會在現實世界迷失，但一定要記住，在我們肉身中的是神性的生命。我們有著同樣的歸宿，都是從同一個本源而來。」
在當地雜誌社工作的Julia Schroeder在看演出時忘了戴眼鏡，但這絲毫沒有影響她的感受。
雜誌社職員Julia Schroeder：「超乎想像，服飾，顏色⋯⋯真是太美了。一開始我很擔心自己忘了戴眼鏡，但是演出如此之美，我甚至不需要眼鏡。實在是很美。」
Julia Schroeder說，她還想帶女兒去華盛頓DC再看一次神韻。
雜誌社職員Julia Schroeder：「演出非常美，我們隨著節目歡笑，也為節目內容流淚了。神韻中的故事傳達了很重要的信息，我想這是最關鍵的。服飾美得讓人難以置信，我們都非常高興。下週，我們有可能再去華盛頓DC看一次。所以我們有可能再來，絕對會來。」
結束了在巴爾的摩市的演出，美國神韻巡迴藝術團將於2月13、14日的週末，在康州沃特伯里舉行3場演出。
新唐人華府記者站美國馬里蘭州巴爾的摩市報導
混淆愛國與愛黨 教育部文件惹爭議
中共教育部日前發文，要求各級學校深入開展所謂的愛國主義教育。同時還強調，要加大對港、澳、臺青年學生的愛國主義教育力度。有評論認為，中共為挽救執政危機，渾淆「愛國」與「愛黨」，藉口強化愛國教育，來對人民再洗腦。
中共教育部1月19號下發紅頭文件，要求教育系統深入開展所謂的愛國主義教育，並著力運用微博、微信等網路新媒體，創新傳播方式和途徑。
文件要求把中共的教育方針細化為學生發展核心素養，把愛國主義精神融入到大中小學各學科課程標準、教材編寫、考試評價，並納入教育教學實踐環節之中。
另外，把所謂的愛國主義教育與專業教育緊密結合，在全國高校學生中，深入開展「我愛我的祖國」、「永遠跟黨走」等活動。
原中山大學講師李業興：「實際上（中共）它做那一套，就等於把那個愛國跟愛黨等同起來，目的是加強控制，它是有一種危機感，對它自己的統治合法性、穩定性面臨很大的危機，所以它要加強控制、加強教育，但在網路時代收效甚微。」
此外，中共教育部文件還強調，要加大對香港、澳門和台灣青少年學生的愛國主義教育力度。
香港社會運動參加者嚴敏華：「很簡單就是思想控制嘛，當時學民思潮推出反國民教育收到非常大的社會反響、非常大的支持，甚至埋下了雨傘革命的種子，所以在這一代的香港人來說，我們還是不會接受這個洗腦的。」
對教育部的發文，也遭網友吐槽。有網友說，中國教育部可以和宣傳部合併了。還有網友說，拒絕洗腦，不要綁架國家，國不等於黨。更有網友說，永遠跟黨走，感到可怕。
新唐人記者易如、舒燦採訪報導
浙江萬人抗議垃圾發電廠污染
2月9號起，浙江省平湖市獨山港鎮的數百村民連日抗議垃圾發電廠污染環境，村民堵廠門、堵路防止垃圾車進入。10號，抗議人數增至幾千人，遭大批警察鎮壓，多人被毆打，兩天40多人被抓。11號抗議仍持續進行，人數增至萬人。
據了解，獨山港鎮小營頭村一家垃圾發電廠，天天焚燒垃圾，煙囪裡冒出的濃煙，污染當地空氣和水源已近10年時間，附近幾個村的村民從大年初二開始發起堵廠門的抗議活動，還有很多村民去政府部門上訪。
小營頭村店家：「抗議好長時間了，現在還沒有解決問題呢，今天有的，很多，大概一兩萬人了，武警大概五、六百人，都過來抓人。」
小營頭村除了這家垃圾發電廠外，還有一家造紙廠，加上附近的化工廠，污染嚴重，已讓當地成了癌症高發區，村民反映多年，當地政府和環保單位都置之不理。
小營頭村村民高先生：「大前天村民好幾百來人，這兩天幾千人，逮到派出所40來個了，共產黨就是壓制。造紙廠也有，化工廠也多，到處都是灰，臭啊，窗戶打不開，白衣服變黑衣服了，口罩帶著，癌症、肺炎的多啊。」
獨山港派出所警察透露，他們是奉命執行任務，因為整個平湖市乃至附近嘉興周邊所有的垃圾，都是往這個廠運送的，垃圾車進不去，垃圾將堆滿整個城市。
獨山港派出所警察：「抗議還在進行，情緒是比較高漲，我們也理解，這個事情是要政府出面。」
位於小營頭村的垃圾發電廠，全名為平湖市德長環保有限公司，鄰村海豐村東接上海金山石化工業區，也是污染的來源。
新唐人記者熊斌、陳傑採訪報導
假冒國稅局詐騙數千萬 警惕騙局
年初，美國人開始報稅。美聯社報導說，有騙子冒充國稅局工作人員進行詐騙。2013年以來，美國人被騙走了超過2600萬美元。
電話詐騙受害人加西亞說，她最近收到一個奇怪的電話，說她拖欠了國稅局4690美元債務。
加西亞打開電話錄音，一個聲音冒充國稅局人員說，要起訴加西亞。
假冒國稅局的騙子：「這個電話是要告訴你，國稅局正在對你提起訴訟。」
加西亞嚇壞了，趕快到銀行，準備匯款。幸運的是，銀行出納揭穿了騙局。
電話詐騙受害者艾達•加西亞：「出納員告訴我這是個騙局，然後她告訴有關信息，我們一起查看。回家後我平靜下來，沒事，艾達女士沒事。」
不過，不是所有人都這麼幸運，還是有很多人被騙。
國稅局表示，遇到這種情況，最好是掛斷電話，並向國稅局報告，因為國稅局會通過郵件，而不是電話和納稅人聯繫。
美國退休人員協會社區負責人查理馬•楊：「所以我們要確保他們（市民）都明白並意識到，國稅局不會先通過電話聯繫你，他們會通過郵件和你聯繫。」
國稅局說，假冒國稅局的欺騙案越來越複雜。
國稅局局長約翰•科斯基寧：「我們不僅處理越來越多的個人（詐騙案），雖然仍有一些人（被騙），而且越來越多地應對全世界的有組織犯罪，而且他們得到數量驚人的個人信息。」
典型的欺詐電話是，威脅說如果不儘快寄出欠款，將立即被逮捕。提醒民眾謹防上當受騙。
新唐人記者尚鄯綜合報導
2月11日環球財經簡訊
1. FED：若經濟續疲弱或減緩升息
美國聯邦儲備局主席葉倫警告，美國經濟面臨國內金融緊縮和全球經濟混亂的風險，可能影響美國經濟成長和減緩聯儲局升息的速度。分析師表示，聯儲局在3月政策會議上再次升息的可能性將降低。
2. 特斯拉預計年度交付超預估
美國電動車廠商特斯拉，去年全球交貨總量達到5萬580輛汽車，預計今年第一季交付1.6萬輛，今年將交付8萬至9萬輛，超出分析師預估的7.62萬輛。特斯拉也計劃在明年推出MODEL3車型。
3. 谷歌自駕車AI在美可被視為駕駛
美國汽車安全監管機關表示，根據聯邦法規，谷歌實驗的自動駕駛車人工智慧系統可以被視為駕駛，讓自駕車獲准上路又邁開一大步，但是不能立即豁免現有的安全配備規範。接下來的問題是，谷歌如何證明自駕車系符合適用人類駕駛車輛所開發和設計的標準。
4. Twitter第4季淨虧損收窄
推特公布去年第四季財報。第四季營收7.10億美元，較上年同期增長48%，淨虧損9千萬美元，較上年同期的1.25億美元縮小。推特預計，今年第一季的營收為5.95億到6.10億美元。今年的資本支出為3億至4.25億美元。
新唐人記者蜜西、正治綜合報導
舊金山警察舞獅 新春祝福送耆老
猴年新年到，華人聚居的舊金山，慶祝活動當然不會少，由現役和退休的警察組成的「醒獅團」，大年初三（2月10日）上午來到中國城的「安樂居」耆老中心，為那裏的居民帶來了一場熱鬧喜慶的舞獅表演。
鞠躬行禮之後，兩頭紅白相間的獅子大步上臺，隨著響亮的鑼鼓聲，跳躍騰挪。「安樂居」耆老中心的老人家們早早的準備好紅包，看到舞獅的走了過來，就將紅包塞到牠們嘴裡。乖巧的獅子拿到紅包後連連作揖，開心的跳了起來。
舊金山警察局警官王經良：「舞獅的到來會帶來好運，掃走霉運和壞消息。當獅子靠近你，摸到牠會給你帶來更多好運。」
「安樂居」的理療師Florence Choorapoykayil舉著準備好的生菜和柑橘出場，引逗舞獅跟著滿場跑。最終兩只獅子分別吃到生菜和柑橘，互相分享之後，將生菜葉和柑橘拋灑向觀眾，引來一片歡呼聲。
舊金山警察局警官王經良：「生菜是綠色的，綠色在亞洲文化中代表錢財。橘子或橙子的顏色是金色的，金色代表黃金、財富和繁榮。」
舊金山警察醒獅團成立於1988年，到今年己經有28個年頭了，是美國第一支由警察組成的舞獅表演團體。
舊金山警察局警官Bob Herrold：「1988年醒獅團成立的時候我是發起人之一。能夠到社區來表演感覺很好，保留文化、有很多樂趣，同時也鍛鍊身體。」
舊金山警察局警官王經良：「現在在中國、亞洲等地有很多慶祝活動，希望在美國這樣的文化也不會沒落，基本上不會。我們想要保留這個的傳統。同時我們舊金山警局成立醒獅團，是為了保持與舊金山乃至灣區各社區的良好關係。我們這項活動已經很長時間了，收到很多積極的反饋。」
保留傳統文化，增進警民關係，中國新年期間，舊金山警察醒獅團還將走訪多個社區，為人們送去新春的祝福。
「安樂居」耆老中心工作人員：「恭喜發財！」
新唐人記者蔡迅、林驍然舊金山採訪報導
