【新唐人2016年01月13日訊】講到國共內戰，蔣介石的國民政府在1949年失利後，退守台灣，不過在當時，有一部分潰散的軍團，沒有那麼好的運氣，他們撤退到曼谷、緬甸等地，死守著「青天白日旗」，等待著國民政府有朝一日，能反攻回大陸。他們在沒有物資支援、沒有充沛糧食和武器的情況下，需要面對共產黨的突襲，也需要對抗緬甸、曼谷的軍伐，這群無名的戰士，被稱為「孤軍」。今天的【翻牆看電影】，我們要介紹的是1990年由台灣朱延平導演的《異域》。
「大夥向逃避瘟疫一樣，丟下所有可以丟下的東西，向元江撤逃。」（電影《異域》片段）
電影《異域》，描述國共內戰後期，一群國民政府軍輾轉撤退到緬甸的故事。片中的旁白，由主角鄧克保以第一人稱的口吻，描述他們在雲南邊境撤離的慘烈情況。
當時國民政府六萬大軍，在元江一戰，結果全軍覆沒，最後僅剩下李國輝將軍一千多人的軍團。
「我娘死了，家也沒了，我甚麼都沒有了。」（電影《異域》片段）
他們穿越雲南到緬甸的邊境叢林，歴經艱險，死中求生。他們歷經國共內戰、兩次中緬大戰，總是能以寡敵眾，最終維持住他們的勢力。
「我不知道，我們的長官可曾想到，他們的弟兄含著眼淚，一步一滑，一步一跤，眼中佈滿著血絲，身上發著高燒，卻始終都不肯放下手中的武器。」（電影《異域》片段）
一步一步，這支異域孤軍在緬甸建立起一片游擊基地，決心一戰到底。
「一句遺言都沒有的史將軍，小杜相依為命的母親，被螞蝗吸乾的弟兄，一切想要忘掉的事情，一下子又全部活生生的回到眼前，國旗啊，看顧我們吧，我們又再一次站在你的腳下。」（電影《異域》片段）
支撐他們的所有信念，就是這個青天白日紅旗。此後的好多年，他們在這塊土地上，戰了又戰，在窮山惡水中自立救濟，為的就是，等待哪一天，能堂堂正正，與國民政府一起回到大陸。
「這是一場慘敗後的大勝，弟兄們前仆後繼的倒下，他們無怨無悔，雖然他們一直不為外人所知。」（電影《異域》片段）
《異域》原是由台灣知名專欄作家柏楊所撰寫的戰爭小說，雖然是文學創作，但據了解，柏楊實際蒐集了很多從泰國、緬甸的孤軍採訪資料，撰寫成文。
戰爭中，總有一些被遺忘的人和事，台灣導演朱延平根據這群異域孤軍的經歷拍成電影，格外令人深刻。
「我們沒有家，我們沒有家，孤兒是我們的名字，回家是夢裡的呼喚。」
電影拍出戰爭的苦難與無情。一曲「家太遠了」，唱出了這群異域孤軍的血淚滄桑，他們的故事，直到80年代後，才為人們所知。一群被遺忘的人，一段曾經被遺忘的歴史，承載的傷痛太多，也折射出國軍雖敗不死的氣魄，和在戰爭中顛沛流離受盡苦難的中國人。
編輯/黃億美 後製/
