【新唐人2015年10月25日訊】加拿大華裔無牌移民顧問王洵（Xun Wang，譯音）為大約1,200名客戶移民申請造假案罪成。10月23日，王洵被卑詩省級法庭重判入獄7年、罰款91.7萬加元。王洵的客戶大多數來自中國。
據加拿大廣播公司（CBC）報導，刑事檢控官帕特森（Jessica Patterson）表示，46歲的王洵將面臨兩項罰款，一項是18.7萬加元，另一項是73萬加元。
法庭記錄顯示，2006到2014年期間，王洵在大溫哥華地區開設New Can Consultants Ltd。和Wellong International Investments Ltd。兩家無牌移民顧問公司，涉嫌在為約1,200名客戶更新楓葉卡或入籍時造假。這些客戶大多數來自中國。
王洵在去年被捕，因涉嫌違反《移民及難民保護法》、《刑事法》和《入息稅法》被控15項罪名，今年7月，他對8項指控認罪，這些指控包括非法移民諮詢、虛假陳述、偽造文件、詐騙、非法獲取稅收抵免和逃稅。
王洵的賺錢業務包括為客戶造假中國護照，幫居住在中國的客戶偽造加拿大居住地址和電話，以便申請加拿大入籍。
王洵在法庭上也承認，他幫助客戶提供加拿大居留的虛假時間，使他們能保持永久居民身分，並獲得加拿大國籍。
此案主審法官哈里斯（Reg Harris）在判決中說，王洵不僅在護照蓋假章，替客戶偽造在加拿大境內居住時間，還故意刪除申請人不在加拿大的證據。兩家公司則涉嫌謀取利潤超過1,000萬加元。王洵還涉嫌故意逃避或漏報272萬加元收入，及逃稅逾73萬加元。
帕特森周五在法庭外表示，王洵的這一系列大規模操作十分複雜，並且是經過精心策劃的。
王洵涉案客戶或被移民部調查
王洵出生於中國上海，1997年移民加拿大，現居於卑詩省列治文。他曾做過保險、移民中介等不同行業，育有兩名未成年兒子。
當日，王洵身穿西裝外套、蓄短髮、戴眼鏡出庭，雖然法庭提供普通話傳譯，但法官特別提到王洵懂英文，因此在宣讀判決時，未見傳譯為王洵逐句傳譯。
王洵代表律師克拉克（Ritchie Clark）早前曾請求法官量刑兩年半。他周五在庭外表示：「王洵對被重判7年感到不開心，正考慮是否提出上訴。」
CBC報道說，為王洵工作的還有7人也因此案而被起訴，其中5人將於下月出庭聆訊，另外2人被通緝。
帕特森透露，目前還不清楚加拿大邊境服務局（CBSA）將采何種措施跟進申請案或涉及造假的約1,200個客戶。
有移民顧問表示，加拿大移民部已對王洵部分客戶發出通知要求補充材料，若他們無法提出完整文件，證明申請個案屬實，無論楓葉卡或入籍申請，最終都可能被取消。
──轉自《大紀元》
（責編：周荔敏）
