歐洲人道主義和福利保障吸引了難民
多年來，難民問題一直困擾著歐洲。世界貧苦百姓都設法進入歐洲的最主要的原因就是，歐洲的人道主義良心和社會福利保障。進入歐洲，哪怕你是難民身份，也讓你感到做人的尊嚴。
英國天空電視台2009年6月9日報道說，英國警方破獲一起最大規模偷渡案，犯罪團伙將數百中國人偷渡進英國。看了此報道後，我在思考這樣的問題，明知偷渡有多佛爾港、莫克姆灣海灘之類的危險，明知偷渡要花幾十萬給蛇頭，明知打黑工是非人的待遇，那人們為什麼還要偷渡呢？難道他們不希望進天堂而偏要下地獄？帶著這個問題，我採訪了偷渡到英國的中國27歲的偷渡客韓來溫，下面記錄的，就是這個偷渡客講述的真實偷渡生活與心路。
不偷渡沒出息Illegal Migrants Have Good Prospects
韓來溫：劉老師，我想告訴您，我是個偷渡客，您相信么？
劉植榮：我相信，因為我不騙人，也不認為別人在騙我。如果你信任我，可以把你的偷渡經歷及心路講給我聽。
韓來溫：我知道您是個好人。我讀了您寫的好多文章，很真實，很能打動讀者的心。前一段時間，因為想家精神壓力很大，幾乎快要崩潰了。後來看到您寫的《為給媽媽治病，16歲少女闖非洲》，這篇文章給我很大鼓舞，我的精神狀態馬上恢復了過來，我要像文章中的阿玲學習，勇敢地面對人生。劉老師，我想先問問您，您是怎麼看待偷渡客的呢？
劉植榮：人各有志。偷渡客也是人，你們為了生活，為了生活得好些，為了子女未來的幸福，冒險偷渡他國艱難謀生，這種精神是值得敬佩的。偷渡客要比國內那些腐敗官員們高尚多了。
韓來溫：看來我沒看錯人，您理解我們。我之所以勇於向您承認我是偷渡客，要向您講述我的偷渡生活，是因為我覺得您是個公道人，寫出來的文章沒有偏見，不至於傷害我們的感情。因為偷渡客的來路都不一樣，即使偷渡客在國外也彼此心照不宣，避免接觸。即使有所接觸，也交往不深。我承認，我們這些人在外國處於社會的最低層，也就是黑市居民。一些作者出於某種目的，總是歪曲偷渡客的真實生活，把偷渡客寫成魔鬼。我們是人，是有血、有肉、有責任心的人。我希望您能寫出真實的偷渡生活。
劉植榮：請放心，我會不加任何個人偏見地真實記錄偷渡生活的。你知道，偷渡很危險，究竟是什麼動機讓你偷渡的呢？
韓來溫：我是福建福清人，好像我一生在那裡，偷渡的命運就已降臨到我身上。生在我們那個地方的人是可悲的，從小就被灌輸偷渡的觀念，長大後要出國，到歐美一些發達國家。在我們那裡，出國是理所當然的事兒，好像這是人生的必由之路。在我們那裡，你不出去人家會笑話你沒出息。我也和其他家鄉人一樣，在這種思想的熏陶下，走上了偷渡的路，在異國他鄉尋找著自己的夢想。到了國外才發現，一切並非在國內想像的那麼好，我想，最主要的還是語言問題，那些英語好的人在這裡生活還是很容易的。
劉植榮：那你為什麼要選擇英國，而不去歐洲其他國家或美國、加拿大呢？
韓來溫：我考慮的主要的價錢問題。我是2004年偷渡來英國的，那時，到加拿大和美國要50多萬人民幣，到英國是21萬。去西班牙要便宜些，只有12萬，但在西班牙打工工資太低。所以，我選擇了英國，一是因為價錢不是很高，還是可以接受的，二是因為英國的工資也是可以的，以前人民幣對外幣的匯率沒升值時我一個月可以賺15000元人民幣，現在匯率低了也就10000多一點。還有，偷渡來英國的老鄉多，在這裡大家互相有個照應。福建人一般去美國、加拿大和英國；浙江人大多去法國、義大利和西班牙。
劉植榮：交給蛇頭的21萬你是怎麼籌集的？怎麼找的蛇頭？是偷渡之前交給蛇頭還是偷渡成功後交或是分批付款？
韓來溫：偷渡的21萬元費用是父母找親戚借的，這個價格是坐飛機偷渡的價錢，途中沒有危險的。偷渡英國的費用也有17萬的，但那是走陸路的價錢，途中乘坐各種交通工具或徒步展轉幾個月，很危險。偷渡費是我到達英國後由家裡一次性支付給蛇頭。蛇頭是朋友給介紹的，還是很守信用的，來英國前的一切費用，都由蛇頭墊付，這包括購買證件、製作假證件、賄賂各國邊檢和海關人員、機票和食宿等。
劉植榮：你偷渡是自己決定的，還是父母為你安排的？
韓來溫：偷渡完全是由我自己決定的，父母沒幹涉，我也不後悔自己的選擇。
生死偷渡路Road to Paradise Is Dangerous
劉植榮：你講講你的偷渡過程好么？
韓來溫：我的偷渡過程很簡單，從北京飛到俄羅斯，再從俄羅斯飛到法國，然後在法國坐火車到英國。用的幾本護照都不是我自己的，從中國到法國我用的是中國留法學生的護照，護照是真的，但照片換成了我的。從法國到英國我用的是日本人的護照，連照片都沒換，中國人、日本人，老外是不容易區分的。我離開家鄉時只有兩個人，那個也是我們村的。到法國的時候，就有十幾個人了，不過是去不同國家的。有來英國的，有去西班牙和義大利的，也有去美國和加拿大的。
劉植榮：你用的護照是怎麼弄來的？
韓來溫：具體怎麼搞的，我也說不清楚，都是蛇頭給搞的。您不是在法國留學過么？那裡好多留學生丟護照，有的可能是被盜了，有的我想是自己高價賣給蛇頭的。我們過關後，丟護照的留學生應該到當局報失護照的，但絕對不能在我們過關前報失，那樣我們持的護照就被吊銷了，就過不了關了。從我來英國一路順利看，我想，我用的護照肯定是買來的，因為「丟」護照的人和蛇頭達成了默契。
劉植榮：你用假證件旅行，心裡是不是很害怕，特別是通過邊防檢查的時候？
韓來溫：是呀，很害怕的。可奇怪的是，檢查人員根本就沒看我護照上的照片，接過護照，蓋了章就讓我過去了。我想，可能是蛇頭買通了這些邊防和海關的檢查人員了，也許是他們工作不認真。
劉植榮：你到英國後，住宿和工作是怎麼解決的？蛇頭管么？
韓來溫：我的腳一踏上英國的國土，蛇頭就算完成了任務，就要向家裡索要21萬元的偷渡費，以後的一切事情就要靠自己，和蛇頭沒任何關係了。過了英吉利海峽的第一站——好象是拉姆斯蓋特——蛇頭就安排我下車了，說這裡查得不嚴。那時，我根本就不知道自己在英國的什麼地方。離開家時，身上只帶了點歐元，沒帶英鎊，我必須找個地方把歐元換成英鎊。我不會英語，只能找中國人幫忙。在大街上轉悠了半天，忽然看見一個中國人，我高興地跑了上去。她瞥了我一眼，連句話也沒說，扭頭就走了。這是我來到英國第一次面對面地與人接觸，而且對方是個中國人。見自己的同胞都瞧不起我，使我對未來有些恐懼。後來找到一家中國餐館，老闆是馬來西亞人，他會講漢語，他給我換了英鎊，還幫我叫了的士去火車站。我很感激這個馬來西亞人，付給他一些小費。到了火車站，買了去倫敦的票。火車很快就到了倫敦，我出站後就找唐人街，在那裡打電話叫老鄉來接我。我算是幸運的，在老鄉那裡住了一個晚上，第二天，他就幫我在愛丁堡找到了工作。
劉植榮：你的偷渡還是比較順利的。那你身邊的人有沒有偷渡時遇到危險的？
韓來溫：當然有了。我想，多佛爾港事件你是知道的。2000年6月19日，在英國多佛爾港一輛蔬菜冷藏車裡發現了58具20歲上下的男女屍體和2名奄奄一息的男子，他們都是來自福建的偷渡客，他們那年2月集體離開中國，經俄羅斯進入捷克，再進入歐盟國家，最後來英國。在他們那批偷渡的人中，我就認識一個人，他本來也上到那個冷藏車裡，後來不知道什麼原因被趕了下來，逃過一劫。
前段時間，我們村的幾個偷渡客用自己的真護照到俄羅斯。到了俄羅斯，人就多了，他們這夥人中最小的17歲，最大的40多歲，還有幾個女的。他們要燒毀身上的所有證件，然後偷渡到烏克蘭。在烏克蘭坐車到捷克邊境，在那裡要翻過一座山才能到捷克。有兩個佩槍的當地人帶他們爬山。當然，這一切都是蛇頭安排的。那兩個帶槍的人常用槍恫嚇我老鄉，讓他們快走。他們在邊境隱藏了兩天，才找的闖邊境的時機。為了便於爬山，他們帶的食品和水都很少，衣服也很單薄，在爬山和隱藏時，真是飢寒交迫，受的那份罪是難以形容的。剛越過邊境，捷克的邊防警察就發現了他們，一個老鄉迅速跳到河裡藏了起來，其他人則被抓住，被關進漆黑的地下室里。那個躲在河裡的老鄉見警察走遠了，就上了岸，依在河邊的一棵樹上坐了下來，想休息會兒再說。他太累了，很快就睡著了，等他睜開眼的時候看到的是警察和兇惡的狼狗。警察把他也關進了那個地下室。他們自己也不清楚在地下室呆了幾天，一天，一個人裝死，幾個女的就大聲哭叫，目的是引起警察的注意。這一著還真靈，結果警察把他們給放了，可能是警察擔心出了人命，不好向上司交代。在捷克被抓，一般不會被趕出去的，審訊完了，關幾天就會被釋放。從捷克去義大利就很容易了，坐火車去，那邊是歐盟，沒那麼嚴，一般不會出事的。老鄉對我說，從烏克蘭爬山過捷克邊境，簡直就是在地獄走了一趟！福建三明的一個婦女就死在捷克的山上。我問過他們：「如果讓你們再去捷克爬一次山，還去么？」他們說：「死過一次了，還想再死么？！」
謀生英倫Carving out a Career in UK
劉植榮：你在英國好找工作么？具體做什麼？
韓來溫：我剛才說了，我來到英國後，第二天老鄉就幫我在愛丁堡找到了工作，是在一家中餐館洗碗。老闆是個華人，很黑，什麼福利都不給我們，我做了6個星期就離開了那裡，來到了曼徹斯特現在這家餐館。
劉植榮：在中餐館打工的待遇如何？
韓來溫：我在愛丁堡的時候，工資是每周155英鎊，包吃住。我現在是二廚，工資是每周270英鎊，同樣包吃住。我在這家餐館做了快5年了，原來什麼福利都有的，去年英國政府打擊黑工，工作不好找了，老闆就把我們的福利取消了，不過仍然包吃住。過去，我每4個月就有一個星期的帶薪休假，節假日也放假，現在這些都沒了，每個星期只休息一天。
劉植榮：你遇到過查黑工的么？
韓來溫：我沒遇到過。去年有3個月查得緊，那時，老闆也不敢讓我們上班，怕被抓挨罰——雇黑工要罰1萬英鎊的！
劉植榮：那3個月不上班，有工資么？
韓來溫：有的。但去年年底，老闆扣了我1000英鎊，說我很長時間沒上班，生意也不是很好。由於經濟危機，再加上政府抓黑工，現在實在不好找工作，扣了錢也不敢言語的。不過我還是感謝我這個老闆的，要是中國老闆，休息3個月肯定不會給工資的。
劉植榮：老闆是哪裡人？
韓來溫：老闆是越南華僑，但他是在英國長大的，早已加入了英國籍。
劉植榮：你經常給家寄錢么？
韓來溫：我賺的錢全部寄回家。因為我在這裡沒有合法身份，在銀行開不了戶，寄回去比較安全。借的那21萬元的偷渡費，我來後一年多就還清了。
劉植榮：你在英國5年了，感到英國人友好么？
韓來溫：友好呀。老外的整體素質還是比較高的，比如我問路，他們都會帶我到要去的地方。說實話，我們這些偷渡客在英國遭華人歧視要比遭英國人歧視嚴重得多。
劉植榮：英國的中餐館多麼？到中餐館吃飯的中國人多還是英國人多？外國人怎麼評價中國餐？
韓來溫：在英國，任何地方都能找到中餐館，幾乎任何村莊都有中國餐館。來中餐館吃飯的中國人很少，幾乎都是老外，一般都是熟客。因為我們是改良過的中國餐，還是比較適合老外口味的。現在經濟不景氣，生意沒有以前那麼好了。
劉植榮：英國人在中餐館吃一頓飯，平均每人消費多少英鎊？
韓來溫：大概每人消費15—20英鎊的樣子。
賣盜版DVD被抓Arrested for Selling Piratical DVDs
劉植榮：你到英國，一直在餐館打工，沒幹過別的么？
韓來溫：在去年查黑工緊的那3個月，老闆給我放了3個月的假。我閑得慌，就想找點事兒干，決定去賣盜版DVD。結果剛拿到一家酒吧，還沒賣一張，就被警察抓住了。
劉植榮：講講你被抓的經過，好么？
韓來溫：英國警察很和藹，一點也不凶，但抓我的時候還是用手銬的。到了警察局，他們問我是那裡人，會英文嗎。這些簡單的問題我都能聽懂，我對他們說我不會英文的。他們把一些文件放到我面前，等律師和翻譯來做口供筆錄。律師和翻譯來了，警察開始問我一些問題。在問問題前，警察對我說，我有權不回答他的問題。警察問我要不要打電話給我朋友，讓他們知道我在哪裡。我說不需要。然後警察就陳述在哪裡抓住我的，為什麼要抓我，通過翻譯跟我核對一下事實。翻譯是香港華人，她的國語講得不好，我也會說廣東話，所以我和翻譯就講廣東話。我的廣東話是我到英國後學會的。警察問我承認不承認這些DVD是我的。我說承認。然後，警察又問我們知道不知道這些DVD上的影片都是有版權的，盜版DVD是絕對不可賣的。我說，我不知道這些DVD是盜版的，是不可以賣的，我朋友告訴我這些是可以賣的。警察還問我為什麼要賣DVD，這些DVD是從哪裡弄來的，是什麼人給我的。我對警察說，因為我沒有地方住，沒有東西吃，才去賣DVD的。這些DVD是一個朋友給我的，我也不知道他住什麼地方，他打電話給我，要我去一個什麼地方拿DVD的。最後，警察告訴我，這些DVD是盜版的，是不可以賣的，由於我是第一次被抓，只給我口頭警告。我在警察局呆了一晚上，第二天，難民部門的人來了，把我接到了難民中心。
劉植榮：你被警察抓住，害怕么？
韓來溫：警察抓我的時候，我一點都不害怕，因為我知道不會有什麼事情的，過去也聽別人講過被警察抓的事情。
劉植榮：他們搜身或查看你手機的通話記錄么？
韓來溫：警察是不搜身的，也不允許查驗我手機的。英國還是講人權的，人身權利不受侵犯。
難民中心的生活Living in Asylum
難民，偷渡
劉植榮：你到難民中心的情景是怎樣的？
韓來溫：難民中心是難民的臨時住處，主要是難民在那裡甄別身份，申請難民卡。等拿到難民卡，就可以般到英國政府為難民提供的福利房。難民卡申請需要一兩周，在等的這段時間內，就住在難民中心。難民中心就像中國政府機關的單身宿舍，一個人一個房間，洗手間和廚房是大家共用的。在那裡，我每周領取35英鎊的生活費。難民中心是開放的，我可以到任何地方去，只要晚上回來報到就行，因為他們好知道我一直在，好給我申請房子。我也可以離開那裡3天，不過要跟工作人員說一下。
劉植榮：你是如何申請難民的？
韓來溫：我申請的是政治難民，就是瞎說了。慚愧啊，說了中國政府一些壞話。我就說，在中國因為想把一次民主運動的真相告訴我們這一代人，政府就迫害我，就抓我，所以才偷渡來英國避難。
劉植榮：那時你很小，沒參加過那次運動，怎麼能告訴別人真相呢？
韓來溫：我就說是拿一些材料給年輕人看，告訴他們我們中國發生過這件事情。我是瞎說的。
劉植榮：你有難民身份，是不是就可以永久留在英國？
韓來溫：只要不違法，理論上來說是可以的。
劉植榮：英國政府不遣返難民么？
韓來溫：如果是馬來西亞人，一抓到就會被遣返。如果是中國人，一般是不遣返的，這和中國政府的政治有很大關係，因為中英兩國政府的立場不一樣。這也是為什麼中國的貪官都往國外跑，不好被引渡的原因。
劉植榮：你在難民中心呆了多久？
韓來溫：我的難民卡一個星期就下來了，然後，我就搬到了分給我的福利房。
難民福利Refugees on Welfare
劉植榮：那住在福利房的情況又是怎樣的呢？
韓來溫：福利房是英國政府為那些沒有工作或難民免費提供的住房。住福利房是很自由的，但不可一次離開超過2個星期。2個星期不在那裡住，他們就收回房子給其他難民了。
劉植榮：福利房的條件如何？
韓來溫：福利房就像中國的單元房，如果是家庭，根據家庭的大小，分給面積不等的福利房。我是單身，不能獨自住一套房子，就和一個黑人合住一套房子。房子約80平方米，有兩間卧室，客廳、廚房、衛生間、洗衣機、煤氣、電視，什麼都有，你想要什麼生活用品，跟福利官說一下，他們會免費提供，床單、毛毯也給免費換洗。英國政府每周發給我們生活費，第一周是90多英鎊，從第二周起，每周35英鎊。
劉植榮：管理福利房的人對你們客氣么？
韓來溫：接待我們的一般都是志願者，他們對我們都很好的，幫我們安排一切。
劉植榮：既然福利房條件這麼好，那你為什麼不一直住在那裡呢？
韓來溫：我可不是來英國享受的，來享受他們給我的福利的。我是來打工的，是來賺錢的。因為住在福利房裡，自己在外打工很容易被發現。如果發現打工，他們就會收回我的福利房，把我關到難民營了，有的被關兩三個星期，有的被關八九個月，這就看你的運氣了。因為難民是不允許打工的，英國政府負責難民的生活和一些福利。難民即使不住福利房、不領福利也是不可以打工的，不過那樣被抓了，處置得較輕，不至於被關進難民營，因為我要生存，沒有生活來源當然要打黑工，這樣好像還有情可原。過去，有的難民是可以打工的，不過從去年開始就改了，所有難民都不可以打工了，所以，老闆才會壓我們的工資，扣我們的福利，因為現在找工作實在太難了。我在福利房裡住了1個月就逃走了，搬到我現在打工的餐館住了，老闆免費提供食宿。
劉植榮：所有偷渡客都持難民卡么？
韓來溫：多數人有難民身份，因為申請難民資格還是比較容易的。不過也有沒有的。如果結婚生孩子，有了難民卡，就可以申請正式居住證了。
劉植榮：難民生的孩子能獲得英國籍么？
韓來溫：以前只要等小孩7歲了，就可以獲得英國籍。現在也改了，需要申請，但不一定都給。難民生的孩子是無國籍人。
劉植榮：你的難民身份，在英國都享受什麼福利？
韓來溫：難民在英國享受的福利還是不少的。英國實行全民免費醫療，他們的National Health Service醫療保障制度覆蓋所有在英國居住的人，不管你有沒有工作，從事什麼職業，來自哪個國家，都可以享受這種免費醫療服務。所以，我在這裡的醫療是完全免費的，去醫院看醫生或住院免費，還可以註冊免費家庭醫生，可以隨時預約家庭醫生。難民或難民的孩子上學也是免費的，因為英國的國民教育完全免費，不像中國的學校，收那麼多的學雜費。
偷渡成功，愛情失敗Succeeded in Going abroad, Failed in Love
劉植榮：你談女朋友了么？
韓來溫：我走上偷渡這條路，最大的損失就是愛情。在國內的時候，我跟其他年輕人一樣，開始不知道什麼是愛情，找女朋友的第一個需求就是性，只要漂亮、性感就可以，其他的都不管。其實那不是愛，而是性。讓我知道什麼是愛的那個女孩是我交的第二個女朋友，她是我從小學到中學的同學。我中學沒讀完，就跟父母到外地做生意，所以我和她有4年沒見面，也沒有聯繫，那時，我們還沒確定戀愛關係，只是不錯的同學。後來，在我一個朋友的生日聚會上，我見到了她，她居然還是我朋友的堂妹。我們畢竟是老同學，一見如故，聊得很親熱，很快，我們就戀愛了。三個月後，我要出國，我要她等我，她也答應等我，結果2年後她結婚了，可新郎不是我。她結婚三年了，我總在一些特定的日子想起她，在孤獨的時候想起她。也許，我仍然愛著她。
劉植榮：你出國後經常和她聯繫么？
韓來溫：我經常和她聯繫的，在她結婚的前2天，我還給她打電話，可接電話的不是她，是她現在的老公，他告訴我他要和她結婚了，然後就把電話掛斷了。
劉植榮：你當時是什麼樣的心情呢？
韓來溫：說不出來的難受。畢竟她是我愛過的女孩。可又有什麼辦法呢？我不在她身邊，不能阻止人家獲得愛情和婚姻生活的權利。
偷渡專業戶A family of Illegal Migrants
劉植榮：你兄弟姐妹幾個？
韓來溫：我有一個姐姐，一個哥哥。姐姐在日本，也在餐館打工。哥哥也是2004年偷渡來英國的，但比我晚半年。
劉植榮：那為什麼你們哥倆不一起來呢？
韓來溫：那是不可能的。一是40多萬元的偷渡費我們家一時籌不起來，再有，那時也不知道外面怎麼樣，不敢冒這麼大的險。等我來到英國後，見情況還不錯，才讓我哥哥出來的。
劉植榮：你親自體驗了偷渡和打黑工的艱辛，為什麼還讓哥哥偷渡來英國呢？
韓來溫：我哥哥的偷渡心情和我當時的偷渡心情是一樣的。當時，我偷渡到英國的表哥也對我說過，還是在中國好，勸我不要出去，可我還是出國了。那時，我心裡想，你說在中國好，為什麼呆在英國不回來？表嫂也是偷渡來英國的，他們是在英國認識結婚的，他們有兩個孩子，一個3歲，一個還不到1歲。他們住福利房，80多平方米，樓上樓下，全家每周可以領取100多英鎊的生活費。現在，他們一家正在申請正式身份。
劉植榮：你哥哥和表哥、表嫂都做什麼工作？
韓來溫：在英國的中國人，大多數都是在餐館打工的。在英國的中國偷渡客大約有5萬，這些人中，10個裡面就有7個是做餐館的，2個賣盜版DVD的，1個做裝修的。我哥哥還有表哥、表嫂也是廚師。
劉植榮：國內有沒有人托你幫忙偷渡來英國？
韓來溫：有啊，可是我都沒有幫忙，我怕把事情辦砸了。其實我也幫不了什麼忙。
偷渡客的別樣消遣Special Entertainment for Illegal Migrants
劉植榮：你來英國這麼久，有沒有找過小姐？
韓來溫：沒有。沒有感情就沒性趣。我知道，有不少人去找的，去找性工作者。可我一次都沒找過。他們有時候開我玩笑，問我是不是「同志」。
劉植榮：那工作之餘，你怎麼打發時光呢？
韓來溫：我的主要消遣就是上網——聊天，瀏覽博客，看新聞。休息的時候也會去別的城市看看。
劉植榮：你怎麼上網？費用貴么？
韓來溫：我是用3G無線上網，在哪裡都可以上，一個月15英鎊，3個G的流量，超過3個G就給停了。我2005年花了700英鎊買了個Acer筆記本電腦，後來給我哥哥了，我現在用的這個是新買的，也是700英鎊，但配置要比那台舊的高多了。我給我哥哥電腦他也不怎麼上網，他現在變成了賭徒。在英國，像我們這樣的人生活是很枯燥的，就去賭場尋求刺激。他輸光了就向我借錢，借給他的錢從來沒還過我，我現在也不借給他了。賭場是個無底洞，會輸得傾家蕩產的。他去年把自己打工的血汗錢都輸光了，我姐姐還替他換了7萬元的賭債，他一年輸了差不多20萬。
劉植榮：你也去賭場么？
韓來溫：十個中國人七個賭，我也偶爾去賭場的，不過我沒有輸錢，到現在還贏了1萬多。不過，我也擔心自己有一天會像哥哥那樣成為賭鬼。
劉植榮：你經常給家裡打電話么？
韓來溫：剛來的時候會經常打，每個星期都會打電話，跟家人聊天，也打給朋友。現在很少打了，一般2個星期給家裡打一次，給朋友半年打一次。20英鎊的電話卡使用期限是3個月，可3個月後我卡上還有10英鎊。我現在電話打得很少了。
劉植榮：你在英國感到孤獨么？
韓來溫：偷渡國外最可怕的就是孤獨。因為我們是偷渡者，不敢公開自己的身份，生活在陰暗的角落裡，沒有什麼朋友，活動範圍很小。我在英國5年的時間裡，幾乎每天都像做賊一樣，每天都是那麼枯燥，沒有一點的生機，就是打工掙錢，沒有任何精神享受與追求，感到自己像個機器，生活得像死了一樣。
偷渡客是叛國者還是愛國者？Are Illegal Migrants Patriots？
難民，偷渡
劉植榮：你是怎麼計劃你未來的？想不想長期留在英國？
韓來溫：我不會長期留在這裡的，我想家啊，我屬於中國。有的媒體把我們偷渡的人描寫成叛國者，這讓我們非常氣憤，他們根本不了解我們的心路。偷渡客不是不愛國，只是我們在國內實在找不到機會，與其在國內受窮，給政府增加負擔，還不如冒險賭一把，吃幾年苦，將來回國過安穩的日子。在英國，就是那些有合法身份的中國人也是被人瞧不起的，這裡畢竟是英國人的地盤，他們也不允許外國人來搶他們的飯碗的。我計劃在2012年回國，回去買套房子，找個媳婦，生個孩子，享受天倫之樂。到那時，除去支付蛇頭的錢，我凈掙的錢應該不低於80萬的。我來英國後，平均每年往家寄15萬，這是誘惑我們偷渡的主要原因。
劉植榮：你沒有護照，怎麼回國呢？是不是還要找蛇頭？
韓來溫：回國就不需要找蛇頭了，去中國領事館打個回鄉證就可以。其實那叫旅行證，不過我們都叫它回鄉證，這樣叫起來親切，因為我們盼望著回到故鄉啊。
劉植榮：我還是第一次聽說回鄉證。回鄉證是怎樣的證件？你到領事館怎麼說，說是偷渡來的么？
韓來溫：回鄉證在國外和護照差不多，老外見有回鄉證，就一切OK了。拿著家裡寄來的身份證，就可以到中國領事館辦回鄉證，領事館的人才不問你是怎麼來的呢。不過，持回鄉證回到中國是要被罰款的，是公安罰我們，5000—20000元不等，這要看你遇到什麼樣的人了。這點也讓我們很困惑：我們偷渡到英國，英國給我們福利；我們回到祖國，卻要遭受罰款。
物質富了，精神窮了More Money, Less Spirit
劉植榮：大家都知道偷渡危險，可還有這麼多人偷渡，根據你自己理解，這是為什麼？
韓來溫：因為大家都覺得在國外好賺錢。一般我們不會對家人說不好的一面，怕家裡人擔心，所以，國內的人不知道我們生活得是多麼艱辛。我每次給國內的朋友打電話，都說：你們不要再出來了，在中國只要生活過得去就可以了，跟家人一起生活才是最重要的，也是最快樂的。我現在是有錢了，但物質富了，精神窮了。
劉植榮：當你回國後，你認為這幾年的偷渡生活有意義么？值得回憶么？
韓來溫：當然有意義了。不偷渡，我在國內怎麼能賺那麼多錢，也許一輩子打光棍的。但值不值得回憶，這就很難說了。英國有部記錄片叫《鬼佬》（Ghosts），反映的是2004年英國莫克姆灣海灘拾貝的23名中國偷渡客被大海吞噬的悲劇。我了解莫克姆海灘災難的情況。您看《鬼佬》這部電影時，也許就當作社會百態一樣看新鮮，可我在看的時候，都哭了起來。我們為了生存，竟是如此地艱辛！這部電影的女主角就是由來自福建的偷渡客林愛欽扮演的，她本來在國內做金銀首飾加工，生活還是可以的，可她認為出國能為未來找一條更好的出路。可偷渡到英國後，遭受了人們無法想像的折磨。電影上演後，她自己都沒有勇氣去看，她說，很多鏡頭總讓她哭。所以，我回國後，會儘快忘記偷渡的日子，不想去回憶這段辛酸的生活。其實，人生沒有回憶，是件很可怕的事情。
劉植榮：你父母對你在英國持什麼態度？他們希望你早回，還是長期在英國？
韓來溫：他們希望我在這裡成家，長期呆在這裡。其實他們不知道我在英國的精神壓力有多大，因為我從來沒把我在這裡受的苦和他們講過。
劉植榮：如果你回國，將來有了自己的孩子，你會讓他/她偷渡么？
韓來溫：不會的。我見表哥在這裡結婚生孩子，實在不理解。我問他這樣做值得嗎？他說，這一切都是為了孩子，在英國，孩子上學是免費的，醫療也是免費的，還有，至少孩子可以講純正、流利的英語，將來孩子在英國不好找工作，回到國內他們也有特長。在英國，英語不算什麼，可回到中國英語就是一門專業了。可我認為，20年後，中國也許發展得不比英國差。所以，我將來是不可能讓我孩子偷渡的。
採訪後記Postscript
讀者朋友，感謝你讀完了這篇一萬多字的訪談實錄。現在，我們一起來思考開篇提出的問題：偷渡這麼危險，費用這麼高，生活這麼艱苦，那為什麼還有這麼多年輕人偷渡呢？我想，答案只有一個，生活，生活得更好些，為了後代生活得幸福。水向低處流，人往高處走，趨利避害是人的自然選擇。當一個人在一個地方找不到工作，上不起學，買不起房子，娶不起老婆，看不起病，在那裡沒有任何希望時，那他/她要生活，選擇偷渡，也許就選擇了希望，選擇了一條生存之路。
文章來源：作者博客
