【新唐人2015年03月18日訊】【今日大紐約】3月17日完整版
提要
紐約大遊行紀念愛爾蘭傳統的聖派翠克節
奧巴馬移民計劃暫緩曼哈頓檢察長忠告防詐騙
蘋果公司將推出蘋果網路電視
美國第一夫人拒絕從政大跳網路爆紅舞蹈
糖尿病宣傳展 民眾親身實踐健康生活
美國糖尿病協會(ADA)與第一保健合作舉辦的糖尿病宣傳展，3月14日(週六)在紐約賈維茨中心(Jacob K. Javits Center)登場，80多家相關產業公司在展會上提供糖尿病預防資訊，並免費提供健康篩檢。
美國糖尿病協會大紐約地區執行主任Kevin Shippy：「今天第一保健舉辦的美國糖尿病協會博覽會，有我們全年所有要做的內容彙集一堂，有一萬一千多人來參加，了解糖尿病很重要，太多家庭受到其影響。」
這是第一保健連續第二年合作舉辦這一年度活動，現場人山人海。
第一保健的副總裁暨醫療總監Susan Beane：「每一年這個活動都是好機會，讓我們會員、家庭和社區來更了解糖尿病，因為這種疾病一直困擾包括華裔和亞裔的社區。去年我們有幾千人參加，他們反饋說學到很多，更加了解糖尿病，還能學習烹飪和健身，等待這些有益的活動。」
第一保健社區聯絡主任Selma Betancourt：「這個活動對社區非常重要，因為只是閱讀糖尿病知識還不夠，在這裡除了讀到信息，還能按他們指導的方式去做。」
宣傳展中有各種糖尿病防治的資訊，還有免費的按摩以及各種健康檢查，以及健康烹調演示、健身鍛鍊、專家講座並解答各種問題，幫助民眾親身實踐如何健康生活，遠離糖尿病。
中美醫師協會醫務主任伍賢漢：「華人移民到美國之後更容易患糖尿病，因為生活方式的變化。我們需要讓人們了解，要控制血糖、膽固醇和血壓，這些都與心臟病或中風等心血管疾病有關。」
華裔被認為是糖尿病高風險人群，紐約市年滿65歲以上的華裔，有將近40%確診為糖尿病患者。宣傳展中也隨處可見華人的身影。
第一保健亞裔市場銷售部總監高曉晶：「我們非常高興看到很多華人的面孔，參加這個糖尿病的博覽會。希望華人要多利用這些社區資源，多學習，學會怎麼樣預防和控制糖尿病，改善自己的生活習慣，提高生活質量。」
現場也有糖尿病患者以自己的經歷，介紹如何治療糖尿病。
糖尿病患者Lou Brock：「當被診斷患有糖尿病，我馬上去看醫生，他讓我注射長效胰島素，降低心血管的血糖，我至今還在使用。」
美國有將近10%的人口患有糖尿病，在治療方面每年的花費有2000多億美元。每年在紐約賈維茨中心舉辦的糖尿病宣傳展，就是希望人們通過親身了解，更好的預防和治療糖尿病。
紐約盛大遊行 紀念聖派翠克節
公元5世紀中葉，愛爾蘭人聖派翠克把天主教成功傳入愛爾蘭，併成爲全國性的宗教信仰。隨後，愛爾蘭人就把他去世的這一天3月17日定爲聖派翠克節，並舉行隆重的紀念活動。和往年一樣，今天在紐約也舉行了盛大的遊行慶祝活動。下面就隨我們的記者到曼哈頓的五大道去看一看。
聖派翠克節，這一節日起源於5世紀末期的愛爾蘭，如今已成爲愛爾蘭的國慶節。隨著愛爾蘭後裔遍佈世界各地，現在，聖派翠克節已經漸漸在一些國家成爲節日。美國從1737年3月17日開始慶祝這一節日。聖派翠克節的傳統顏色是綠色。
在這個愛爾蘭人的傳統節日，在五大道上來自世界各地的人，在熱烈地歡慶這個節日，我們看到很多人，還有愛爾蘭的，我們來問一下？嗨，您好嗎？我很好。你叫甚麼名字？愛爾蘭後裔：Alex。您來自哪裏？新澤西。你是愛爾蘭後裔嗎？是的，他是個愛爾蘭人，你今天感覺怎麼樣？我感到非常興奮，這是我們的傳統節日，我第一次參與。
今天的遊行，紐約天主教樞機大主教杜蘭蒂莫西，紐約市警察局長布萊頓，都來到遊行現場一同參與慶祝活動。
你看到現場是非常的熱鬧，而且是很多的綠顏色，綠顏色是愛爾蘭人過這個聖派翠克節的傳統。這位女士很大方的把這個借給了我，她還說這個帽子也可以借給我，我想了想，還是算了吧！哈哈哈。
今年的遊行，如外界預料的一樣紐約市長白思豪沒有現身遊行現場。
新唐人記者姜光宇、宋升華紐約報導
溫聖派翠克遊行 共享傳統文化
明天（星期二）就是聖派翠克節了。剛剛過去的週末，在溫哥華市中心上萬的觀眾在一起慶祝這個愛爾蘭傳統節日。
愛爾蘭風琴，聖派翠克，軍樂團都來慶祝這個一年一度的愛爾蘭國慶日——聖派翠克節。
觀眾Patricia Hutter：「這是我第一次慶祝聖派翠克節。」
那聖派翠克節到底在慶祝甚麼呢？
觀眾Emil Liu：「喝很多酒？」
觀眾劉馨：「愛爾蘭人傳統節日吧？」
觀眾Jamal：「愛爾蘭的傳統，只知道一點。」
觀眾：「不知道，我不知道。」
觀眾Lina：「聖派翠克是一個很重要的人，他幫了很多人。」
其實聖派翠克是5世紀到愛爾蘭的傳教士，後被尊崇為愛爾蘭的守護神。據說他在3月17日過世，這天也演變成了愛爾蘭的國慶日。綠色和三葉草是這個節日的像徵。
不只是西方傳統表演，遊行中唯一的華人隊伍法輪大法天國樂團和蓮花車也格外亮眼。不論是西方傳統舞蹈，還是亞洲傳統腰鼓，在加拿大這個多元文化國家，對聖派翠克節，每個人有著自己不同的解讀。
觀眾劉馨：「我覺得挺好的，因為移民過來。其實溫哥華是一個多元文化城市，讓你體會各種各樣國家的文化。
觀眾Armstrong：「非常棒，就是開心高興。」
觀眾Todd Wong：「是非常多元文化的遊行，每個人都可以是愛爾蘭人，每個人都可以是中國人，或者義大利人。這就是加拿大的魅力所在。」
新唐人記者嘉蔓溫哥華報導
歐巴馬移民計劃暫緩 檢察長忠告防詐騙
今天，曼哈頓地區檢察長萬斯發出公告，提醒民眾在歐巴馬移民計劃暫緩推行期間，謹防詐騙，來看記者姜梅的詳細報導。
檢察長萬斯(Cyrus R. Vance, Jr)在公告中提到根據聯邦法院的命令，總統歐巴馬的移民救助新政計劃暫緩推行，政府暫時不會接受被稱為「美國公民及合法永久居民的父母暫緩遣返」（DAFA）和「兒童來美定居人士的遞延行動」（DACA）的兩種計劃。
那麼對於在這個期間謊稱是執業律師或移民服務工作人員，所提供的虛假或錯誤的信息，民眾一定要提高警惕以防受騙，如果懷疑自己是受害者，不管移民身份是否合法，萬斯建議民眾撥打自己辦公室熱線電話212-335-3600。
公告中還為民眾提出以下建議：
•要事先核實執業律師的資格，或撥打電話：212-428-2800或上網查尋：http://iapps.courts.state.ny.us/attorney/AttorneySearch
•還要確定辦理的機構經移民上訴局（BIA）認可，請查看網站：www.usdoj.gov/eoir
•不要在空白或不解含義文件上簽字。
•簽訂一份詳細的合同，每筆支付的費用都要索取收據。
新唐人記者姜梅紐約報導
3月17日大紐約簡訊
1. 欲入伊斯蘭國 美空軍老兵即將受審
週二，一名名叫普格的美國空軍老兵被控試圖向伊斯蘭國恐怖組織提供支持，普格曾在中東地區從事飛機機械師的工作，被解僱後，從埃及前往土耳其，並試圖進入敘利亞境內，加入伊斯蘭國恐怖組織。普格被土耳其當局送到埃及，之後遣返回美國。普格將於週三在紐約市聯邦法庭出庭受審。
2. 紐約兩大旅遊巴士公司敗訴 割地賠款
紐約市最大的兩家旅遊巴士運營商，已經同意支付750萬美元及放棄一些停靠點來了結聯邦及紐約州提起的反壟斷訴訟。
在這個2012年提出的訴訟中，由同一家公司建立的「城市景觀」和「灰線紐約」這兩家紐約姊妹旅遊公司（City Sights and Gray Line New York），聯手壟斷了曼哈頓巴士景觀行業的競爭，並互相推高價格。
這兩家旅遊公司除了罰金外，還將放棄在曼哈頓的近50處站點，包括時代廣場和帝國大廈的站點，使得其他旅遊巴士公司可以參與競爭。
紐約圖書館系統籲增加預算 保證服務
美國的公共圖書館歷史悠久，不僅是市民最常光顧的地方，而且還是最受城市居民喜愛的政府公共設施之一。然而，近年來隨著市政預算的短缺，公共圖書館的未來令人頗為擔心。我們來看看記者陳曉天的採訪報導。
紐約市五個區的200多座公共圖書館可分為紐約、皇后區、布碌崙三大系統。圖書館已經遠遠超越於借閱書籍的作用，它還提供了學童課後補習班、移民英語學習班、就業培訓和研究、社區中心類服務、研究服務等等。
法拉盛圖書館副館長邱辛曄：「這個社會的趨勢、結構的趨勢，是移民越來越多，我們需要有這樣的跟進。我們皇后圖書館的特色就是服務社區，法拉盛圖書館可以說就是這樣一個例子。」
然而，自從受到2008年經濟危機的衝擊以後，圖書館系統每年都面臨市府預算撥款削減的威脅。今年，白思豪政府的圖書館系統撥款，仍然不足以讓每個圖書館保證每天開放。
皇后區圖書館外展部新移民服務部經理陳曦：「我們想請白思豪市長為我們增加六千五百萬資金，可以開放一週六天，延長開放時間。」
皇后區圖書館代理館長Bridget Quinn-Carey：「圖書館是新老紐約客常來的地方，是從國外來的人了解我們的場所，所以我們需要至少開放六天，增長開放時間。」
在六月份最終預算敲定前，公共圖書館系統還會舉行集會，向市議會施壓。
皇后區圖書館外展部新移民服務部經理陳曦：「希望民眾到網站上speakup.queenslibrary.org，讓大家寫信給民選官員，可以要求增加圖書館的資金。」
新唐人記者陳曉天、唐誠紐約報導
忽視僱員工傷 麥當勞遭員工抗議
本週一，美國職業安全與健康管理局正式接受了多名麥當勞員工有關工作環境安全的投訴。今天中午，近百名麥當勞員工在紐約曼哈頓舉行了抗議活動。請看記者蕭桐來自現場的報導。
美國職業安全與健康管理局（Occupational Safety and Health Administration，OSHA）
我現在正在紐約曼哈頓的第五大道上，在一家麥當勞門前，近百名麥當勞僱員正在舉行抗議活動，抗議麥當勞對員工在工作中受到的人身傷害處理不當。
在麥當勞的固定菜單中，油炸食品佔了很大的比重，因此員工們要使用很多高溫廚具。但是，據現場的員工表示，麥當勞並沒有健全員工的安全預防、保護措施。
麥當勞員工Joshua：「我在工作時多次受傷，但卻被要求繼續工作，將傷口蓋起來。」
麥當勞員工Elizabeth Rene：「1/3在麥當勞等快餐店工作的員工，在燙傷時，只能用調料來處理傷口。」
現場的麥當勞員工們舉著大幅標語及員工受傷照片，要求麥當勞為員工提供更加安全的工作環境。
麥當勞員工Elizabeth Rene：「（為員工）提供更多的急救包、繃帶、燒傷膏，準備防護用具，比如手套、圍裙。」
麥當勞公司目前並沒有針對該活動發表任何評論，但在一份聲明中，麥當勞公司表示，其加盟商都致力於提供安全的工作條件，員工、公司將審查這些指控。
新唐人記者蕭桐、邱豹紐約報導
3月17號 紐約華埠簡訊
1.美陸軍擴招雙語人才 「非綠卡」可申請
美國陸軍的「曼伏尼計劃」（MAVNI），今年將擴大招募多語人才1200人。即日起接受報名，年齡在17歲到34歲半的華裔，在美居住滿兩年，有合法非移民簽證，包括留學生、難民，兒童暫緩遞解（DACA），有高中以上學歷都可申請。通過考核，符合條件的人才，可以在4、5個月內，跳過綠卡，直接拿公民身份。美軍在法拉盛設有徵兵辦公室，可聯絡陳彥豪上士諮詢詳情。
陳彥豪上士 718-216-6938
徵兵辦公室 法拉盛緬街36-40號
2.人力中心籌款晚宴在即 褒獎華裔精英
紐約華埠人力中心將在4月29號在Capitale酒店舉行慈善籌款晚宴，預計將有500多人參加。晚宴籌得的善款將用於人力中心的社區服務。在晚宴上，三位在地產和金融行業對華人社區做出傑出貢獻的華裔精英將獲得褒獎。
3月17日法拉盛社區新聞簡訊
1，109轄區盜竊案增多
警方發出最新數據顯示，法拉盛109轄區的犯罪率，在3月2日到8日這個星期，犯罪率整體呈下降趨勢。盜竊案有少許上升，民眾要注意保管自己的財物，小心防盜。
2，人力中心19日法拉盛辦人才招聘會
紐約人力中心3月19日（週四）上午10時至下午3時，將在法拉盛聯合健康保險辦公室（Asian Plaza）三樓會議廳舉行法拉盛人才招聘會。屆時，將有來自皇后區和曼哈頓的十多位僱主參與，歡迎具備高中或大學學歷以及各種級別英語水平的求職者參加。活動免費。（羅斯福大道136-02號三樓，電話：（212）571-1690轉分機228。）
新唐人記者陳曉天紐約報導
紐時推紙版中文指南 迎接紐約旅遊旺季
紐約市的旅遊旺季即將到來，作為中國遊客來美國的首選，紐約市自然不會放過這個天然優勢。近日，紐約時報就推出了一個中文版的旅遊指南，而紐約大大小小的旅行社也開始迎來一年中最忙碌的時刻。
近日，紐約時報推出了紐約城市指南的中文版刊物，向全球投放21萬冊。這份指南包括紐約市的餐館、時尚、購物、地產等方面信息，甚至有街頭巷尾的小去處，投遞範圍涵蓋旅行社、賓館、機場，還有華人常光顧的餐廳等。
據這份指南的總編Craig S. Smith介紹：「中國是世界最大的旅遊輸出國，而美國則是除了亞洲外，中國遊客到達最多的旅遊目的國，紐約市則是中國遊客首選。」
據統計，僅2013年，來紐約的中國遊客便有39萬5千人，預計到2023年，這個數字會達到120萬，而華人遊客的消費額則會增長3倍。
據旅遊業界人士介紹，中國遊客除了在紐約遊玩，也會前往紐約周邊地區觀光。
距離紐約4-5小時車程的華盛頓特區，那裏春天的櫻花祭，也特別有名。
為了趕上櫻花祭的好風景，Katie與她的同事，已經制訂出了去華盛頓特區賞櫻的優惠服務路線。
寒冷的冬天已經過去，春天已經來臨，紐約也即將迎來它的旅遊旺季，各大旅行社也準備好新的出行路線，您是不是也計劃好自己的行程呢？
新唐人記者李大宇紐約採訪報導
蘋果公司將推出網絡電視
星期二，有消息傳出蘋果公司會在今年秋季推出網路電視服務，可能會包括25個頻道，但月費卻會比有線電視便宜不少。
據《華爾街日報》援引消息人士的說法，蘋果很可能在今年6月發佈消息，9月正式推出網路電視服務，包括ABC、CBS和福克斯等多家廣播公司的頻道。所有使用iOS系統的蘋果設備，iPad、iPhone和蘋果電視機頂盒Apple TV都可以使用這項服務。
雖然只有大約25個頻道，月費卻僅有30到40美元，比起傳統有線電視大概每月90美元的花費，還是便宜許多。
不過目前NBC電視網並不在蘋果即將推出的網路電視頻道名單上，原因是蘋果與NBC的母公司Comcast傳出不和。
最近Dish Network和索尼都宣佈推出網路電視服務，也促使蘋果迅速將多年來涉足網路電視領域的傳聞變為現實，同時還比Dish Network和索尼的網路電視多出一項強大功能，提供巨大的電視節目庫供用戶點播。
新唐人記者喬安綜合報導
觀眾：神韻展現天地之間的和諧
【新唐人2015年03月18日訊】美國神韻巡迴藝術團上週末在伊利諾伊州皮奧裡亞文娛中心（Peoria Civic Center）的演出結束後，陸軍工程師波裡雷斯（Perriles）先生和女兒不僅稱讚神韻在所有方面的完美展現，還從神韻故事裡體會到人類在一個沒有善心，愛心與信任的環境裡將無法生存，並表示神韻展現的大度與純善純美會給世界帶來光明。
退休牙醫助理Dianne Fortman：「服飾非常漂亮，舞臺非常美麗。我非常喜歡神韻的舞蹈，一切都很完美。」
陸軍工程兵團機械師Scott Perrilles：「非常的宏偉，非常壯麗。令我心存感激。這是給Lydia的生日禮物，真的很高興我選擇神韻作為禮物，因為這是她將會記得，而我也會記得的事情。」
大學生Lydia Perriles：「我認為演出非常好。演出以一種非常有創意的方式表達愛、和諧與平衡，給你真正傳統的感覺。」
Scott Perrilles：「我很喜歡（演出展現的）天地之間的和諧，以及他們是如何運用色彩，靈性的呈現神確實存在。給無神論者展示出，神是真實存在的。從舞蹈、色彩、背景天幕中呈現，以及我們是如何與自然一體與神性一體的。」
Dianne Fortman：「演出純善的內涵，非常引人入勝。故事中所呈現的一切內容，還有其文化教育意義。」
Lydia Perriles：「神韻演員在舞臺上展示出他們擁有的那種善，是每個人都需要有的。人類在一個沒有善心，愛心與信任的環境裡將無法生存。」
Perrilles 先生對於神韻無法在大陸演出感到震驚，他認為神韻展現的大度與純美會給世界帶來光明。
Scott Perrilles：「我十分震驚，聽到在中國無法看到神韻演出。這是令人困擾，因為神韻演出如此宏偉壯麗，所有人都應該能來觀看演出。如此美妙的演出能在這上演，真是太好了，使得我們能知道今天世界發生甚麼。在這個世界上仍存在著一些黑暗，但神韻晚會必將給世界帶來光明。」
Lydia Perriles：「紮根在我們內心的傳統，紮根在我們內心的愛和善良，是所有傳統和正統文化的相同點。即使歷史會不斷進展及新的想法在湧現，但我們仍然有傳統的價值觀。那些古老的傳統和古老的道德觀使我們不斷前進。我們要一直傳承這些傳統和道德。」
Dianne Fortman：「人們應該都來觀看神韻，演出太美妙了。」
新唐人記者王育美、陳雷美國伊利諾伊州皮奧裡亞市採訪報導
第一夫人拒絕從政 大跳網路爆紅舞蹈
週一，美國第一夫人米歇爾•歐巴馬在脫口秀中大談自己的離開白宮後的願望，並且大跳最近在網路上爆紅舞蹈「Uptown Funk」。
3月16日，第一夫人米歇爾•歐巴馬在美國著名的「艾倫脫口秀」節目中表示，她期待著在白宮之外的輕鬆日子。
當艾倫問：她或她的孩子們是否對政治感興趣時，米歇爾立即回應：「沒有。」
「沒有，絕對沒有，」米歇爾說：「我只是想幫助人，我很像你啊，你知道嗎？」
當談到離開白宮後，最想做甚麼時，米歇爾的回答讓人們感到意外。
美國第一夫人米歇爾：「你知道有件事人們不知道，像打開車窗這樣的小事我們都不能做。我期待著跳上一輛汽車，並搖下車窗，只是讓空氣吹拂我的臉。我坐汽車已經有大約七年沒打開過車窗了，你能想像嗎，所以我會一整年靠著開著的窗戶——風啊！」
最後，米歇爾、艾倫還有幾位舞者一起跳起了最近在網路上的爆紅舞蹈「Uptown Funk」。
3月17紐約生活氣象
紐約州天氣預測：
Albany 奧巴尼 局部多雲 31 19
Manhattan 曼哈頓 局部多雲 40 29
Newark 紐華克 多雲轉晴 30 22
Long Island City 長島 局部多雲 40 29
紐約市未來7天預測：
週三 局部多雲 40 29
週四 晴 45 32
週五 雨夾雪 40 36
週六 多雲轉晴 52 32
週日 晴 38 27
週一 晴 41 31
週二 晴時多雲 47 35
