【新唐人2014年9月12日訊】（新唐人記者唐迪綜合報導）日前，路透社在其一篇有關香港普選之爭的英文報導中，披露香港中聯辦主任的一句令人震驚的狠話，在中國大陸微博上熱傳，激起網民的憤慨。
9月11日18：00時，大陸網民「幻流青年」在其微博上發文稱：「我來引述一句路透社今天的報導，原文如下：『The fact that you are allowed to stay alive, already shows the country’s inclusiveness』，『你現在還能活著，就展示了我國的包容。』說這句話的是誰？對面聽著這句話的又是誰？容我賣個關子。我只有一個感想：不寒而慄。」
據了解，路透社9月11日發表了一篇題為China asserts paternal rights over Hong Kong in democracy clash的英文報導。
在這篇報導中披露了一個令人震驚的細節：有兩個當時在現場的不願透露姓名的人向該報披露，在8月19日的一次會議上，民主派的國會議員梁耀忠曾質問中聯辦主任張曉明，北京當局是否會允許任何民主派參選這個城市的最高職位（原文：whether Beijing would allow any democrat to run for the city’s highest office.）。
身著黑色西裝打著藏青色條紋領帶的張某生硬地回答：「你現在還能活著，就展示了我國的包容。」（原文：Zhang, 51, dressed in a black suit and a navy blue striped tie, delivered a blunt response. 「The fact that you are allowed to stay alive, already shows the country’s inclusiveness."）
報導稱，張曉明的辦公室工作人員沒有回復該報記者針對這個情況發送的請求置評的傳真。
隨後，相關消息開始在大陸微博上傳播開來，張曉明因此而成為網民炮轟的對象。
9月12日博談網以《〖兲朝浮世繪〗組織沒要你命就夠幸運了》為題，發表了一組針對中國大陸時事政治的圖文並茂的短評。
在上面這條轉載路透社報導張曉明有關言論的微博帖文截圖下，有一則題為【誰是真黑社會誰是真納粹？！】的短評這樣寫道：
「中聯辦主任張曉明的這口氣大得嚇死人啊！這分明就是納粹黨的說話方式嘛。而且環球時報還說，為迫使中央及特區政府在政改問題上做出讓步，香港『學聯』及『學民思潮』等組織連日來積極策動罷課，企圖誘導大學生甚至未成年人違規甚至犯法。輿論認為：他們教唆學生罷課的手法就像是黑社會…..就是，他們也就只能像罷了，還不是真正的黑社會。真正的黑社會搶不回來釣魚島還教唆民眾們在自己國家砸同胞的日本車呢，還敢用坦克軋死無數學生呢，還敢拆百姓房還不叫喊冤呢…啊呸！這萬惡的黑社會納粹黨！！！」
