【新唐人2014年05月20日訊】週一，英國和美國執法機構的成員舉行了一項有趣的比賽：拉動一架民用飛機，目的是為慈善機構籌款。請看記者的報導。
在我身後第五屆拉飛機比賽正在進行著。飛機超過八萬磅重，而所有的參賽的團隊需要在最短時間內將飛機拉動100英尺。
隊員費九牛二虎之力拉飛機，其實是為了給英國兒童防癌協會籌款。活動主辦方捷藍航空公司提供了這臺A320空中客機，此外，倫敦大都會警察局也是主辦方之一。
捷藍航空贊助部門高級分析師Rick Pineda：「飛機淨重八萬磅，但我們加了點燃料，因為不想讓他們拉得太輕鬆。所以現在大約重10萬磅。」
今年參賽的團隊除了倫敦大都會警察局之外，還有來自紐約的執法部門。獲得第一名的是納索縣警察局團隊。他們花了29秒左右將飛機拉動一百英尺。目前為止最高記錄是26秒。
納索縣警察局警察Chuck Daly：「去年我們也來參賽了，得到第二名。今年我們加強了訓練，果然取得好成績。」
今年新加入的團隊是美國陸軍士兵。雖然他們天天都作體力訓練，但拉飛機對他們來說還是很有挑戰性。
美國陸軍士兵Arthur Dreher：「我們已經很努力了，但第一次拉飛機有點挑戰，跟我以往的挑戰不同。」
活動一共籌集了25000美元。隊員們都期待，明年再戰。
新唐人記者紐約報導
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2014/05/20/a1110663.html
