【新唐人2014年05月14日訊】【中國禁聞】5月13日完整版
提要
增2千持槍警守北京街頭 誰是敵人？
中菲再現衝突 領土爭端變相為了海龜
中國只有「紙上工會」要來何用？
美國務卿與北京通話談南海爭端
美國國務卿克里13號和中共外長王毅通電話，克里在通話中呼籲中、越南海衝突，應根據國際法和平解決。克里表示，北京在有爭議地區建立鑽井平臺是有「挑釁性和侵略性」的。
與此同時，中共總參謀長房峰輝，13號也抵達美國華盛頓，將展開為期四天的訪問。美國官員表示，美軍參謀長聯席會議主席鄧普西，本週將與房峰輝會晤，中國與越南在南海發生的爭端，可能成為會晤話題之一。
中共在新疆加緊鎮壓 再有藏人自殺
中共當局近來加緊對新疆穆斯林的鎮壓，新疆警方在過去6個星期內，在新疆全境已逮捕了232名所謂「涉嫌傳播恐怖暴力」的維吾爾族人。
《法新社》5月12號報導說，中共加強了對新疆網絡的監控，在敏感時期，官方採取全部封閉網絡的做法。總部設在德國的「世界維吾爾大會」發言人迪裡夏提表示，中共當局以「反恐」為名加緊對維吾爾人的打壓。
而在西藏，又有一名藏人以自殺方式表達對中共當局的抗議。據《自由亞洲電臺》報導，西藏昌都地區左貢縣東壩鄉藏民帕巴堅參，上週三為抗議當局的採礦計劃自殺身亡後，同鄉的藏民仁增，也以相同的自殺方式表達抗議，正在醫院搶救。
此外，被判刑兩年零六個月的昌都「噶瑪寺」住持洛珠熱賽，上週刑滿獲釋後，再度被當局拘捕，目前下落不明。
北京市民提供境外網站信息遭刑拘
北京市民向南夫，因為向境外網站《博訊》提供稿件，被中共當局指為「抹黑中國」而遭刑事拘留。5月13號，網站發聲明否認了中共當局對向南夫的多項指控，包括「編造信息」和「收取高額美金報酬」。
中共警方說，向南夫提供的信息包括：中共當局活摘人體器官、活埋人，大批群眾到聯合國駐華機構外抗議，千餘警察暴力徵地，五月孕婦被當場打死，武漢訪民被關黑監獄100天等。
編輯/周平
增2千持槍警守北京街頭 誰是敵人？
從12號開始，150輛巡警武裝巡邏車，組成的專職武裝巡邏力量，開始在北京各個街頭巡邏。這些新增加的2000名荷槍實彈警察，要用來對付誰呢？我們來看看。
北京從5月12號9點開始，由150輛首都巡警武裝巡邏車組成的專職武裝巡邏力量，開始登場。據報導，這些武裝巡邏車，屬於長期駐守在北京街頭的帶槍隊伍，每輛車按照9名民警、4名輔警的標準配備，直接接受北京市公安局和各分局的直接調派。每輛巡邏車巡邏地段不超過3公里、接警到場時間不超過3分鐘。
而這些新增加的2000名荷槍實彈的警察，不再擔負一般性的治安擾亂次序、糾紛求助等警情處置任務，只是用來武裝震懾，對付所謂涉槍涉爆、群體性暴力事件和暴力恐怖事件等。號稱屯兵街頭的目地是，固化街頭、控住街頭、守住街頭。
大陸「權利運動」組織發起人胡軍：「中共統治60多年，每一個生活在國內的人，都有親人或家屬在中共的統治迫害中失去生命，發自民怨的吶喊在互聯網上不斷的傳播，形成一種非常強大的力量，這讓中共感到非常的恐慌，這樣我們看到中共在街面上不斷出現警察，這也是中共走向覆滅的前奏。」
美國紐約城市大學政治學教授夏明：「它從蘇聯垮臺吸取了一個經驗，它覺得中國89年的歷史經驗也告訴它，只有下狠手出重拳，鐵石心腸，無情無義，對老百姓進行血腥鎮壓，共產黨的政權是可以保住的，所以甚至於不惜全國範圍的流血。」
近來，中共當局對西藏僧侶的鎮壓，對維吾爾族人的抓捕，強拆浙江教堂造成的恐慌，火車站的連續所謂恐怖事件，對杭州反抗興建垃圾焚燒廠的市民進行血腥鎮壓，以及對敢言人士進行抓捕等，掀起全中國一片肅殺之氣。
美國「紐約城市大學」政治學教授夏明指出，隨著「6.4」的臨近，因「天安門屠城」事件流亡海外的民主人士，發動的「重返天安門」運動，更加讓中共心驚膽顫。
夏明：「鄧小平用10個手指頭控制10萬人，中共現在用10個手指頭在控制10億人，在這種情況下，它一定會顧此失彼，它的危機爆發不可避免，這種危機甚麼時候能夠給他帶來毀滅性的衝擊，很難預測，但是從中共目前的貪腐、殘暴和無能，缺乏人性的德行來看，如果中共明天垮臺我不奇怪。」
目前，中共內外交困，南海爭端不斷升級，菲律賓審判中國公民，越南和日本也不斷向中國發聲。而國內經濟形勢日益下滑，房地產面臨崩盤恐慌，內需不振，物價上漲，出口衰退。有評論指出，中共已經開始失去唯一用來證明自己執政合法性的所謂經濟增長率。
夏明：「中共政府現在遇到了一個剪刀差，經濟成長走到了盡頭，但是它的行政成本在不斷增加，每增加的行政成本去進行暴力執法，又帶來了新的反抗，它就要增加更多的成本去鎮壓老百姓，這樣中共已經陷入一種不可自拔的自身帶來的重量，會帶來行政運作的根本的癱瘓。」
夏明說，在中共耗盡資源在全國進行軍管，進入戰備狀態的同時，又會招來民眾更大的反抗，使中共陷入不斷的惡性循環的恐慌之中。
胡軍：「民眾發生了心理變化，這個體制內的人也發生了心理變化，需要解體中共這個變化是非常大的，體制內的人感到這個體制給他帶來的危險性越來越大，恐懼感不斷的上升，唯一擺脫恐懼的方法就是拋棄中共，就像退團、退隊一樣，體制內的人也在退出這個體制，這時它感到了真正的恐慌。」
大陸「權利運動」組織發起人胡軍指出，隨著迫害法輪功的兇手李東生、周永康的下臺，很多人都已經意識到，自己是中共體制下的受害者。
採訪編輯/劉惠 後製/鍾元
大學首次開設反恐專業 對付誰？
中國大學首次開設反恐專業和首次招生。公安部旗下的「中國公安大學」，將在今年招收80名大學生，專業就是「反恐」。有網民說要報名，也有網友反對。反對者表示：這個政權，就是想通過洗腦，製造更專業的專政工具。也有民眾認為，中共當局藉「反恐」的名義搞「維穩」，打擊的不是恐怖份子，而是眼中的所謂異議份子，不但不能增加國內民眾的安全感，反而製造緊張、恐怖的氛圍。
「中國公安大學」首次開設的「反恐」專業，是歸在情報學系下面。主要學習課程包括﹕恐怖主義概論、恐怖組織研究、反恐國際合作、反恐情報、反恐專案偵查等。
不過，北京維權人士胡佳向《新唐人》表示，武警和公安部也設有相關的專業及單位。
北京社會活動家胡佳：「反恐，公安是第一次招，但是在武警的那些學院，反恐這個專業早就有了，公安部也有反恐局，北京市公安局也組建了反恐總隊。」
日前，在北京發佈的《國家安全藍皮書：中國國家安全研究報告(2014)》中，最先談到的就是恐怖攻擊。報告說，去年中國境內恐怖活動呈高發狀態。發生在境內的暴力恐怖主義襲擊，2013年共有10起。
雲南昆明火車站今年3月1號發生的砍人流血事件，被中共定義為「恐襲」。胡佳表示，昆明整個車站沒有幾個警察，而且警察的裝備和訓練，都被用於「維穩」。
胡佳：「我們所知道的恐怖份子都是爆炸、投毒，如果它設定的專業是針對這種類型的話，那麼我們對此沒有異議，但是現在的現象是，大量的以反恐名義出現的警察或者裝備，實際上更多的功能不是對於恐怖份子的打擊，而是形成了一種政策維穩中的那種棋子。」
5月12號，北京市街頭「反恐」進入全新階段。上午9點起，150輛首都巡警武裝巡邏車開始在北京市街頭運行，每輛車配備9名警察、4名輔警，巡邏車及警察將持槍長期駐守在北京的重點大街上。接警到場時間將不超過3分鐘。
胡佳：「我覺得它出來的這個點，比如5月12日出來，整個和今年六四25週年的維穩是緊密相關的。暴力恐怖佔第二位了。」
胡佳說，上一次在北京街頭出現這樣的持槍景象，是1989年那些戒嚴部隊的軍人們。
胡佳：「我總覺得說，在我們這個國家，藉反恐的名義搞維穩，這個是更突出的現象，不管它是開設甚麼專業，配備甚麼樣的裝備，但是我覺得當權者和我們一樣都心知肚明。反正就是說，荷槍實彈的警察站在街頭的話，他確實有可以對恐怖份子的這樣的一種震懾，但同時仍然是給大多數的老百姓製造緊張、壓抑、和恐慌的氛圍。」
一位「不具名」的網友在《美國之音》留言表示：「做賊的喊捉賊。共匪比其他所有恐怖份子總和還要恐怖，刻意讓人民生活在恐懼當中，沒有言論，上網，或是選舉的自由。還強迫人民生活在污染的環境當中。人民不從，抗議垃圾處理不當，還要被說成是聚眾滋事。」
遼寧網友張順：「中共政府的能力只能對人民，他根本沒有能力去對外。主要還是針對於國內，包括所謂的異議份子，他們定義的異議份子。你說哪個世界、哪個國家如果發生甚麼爭端了，它(中共)可不可以派維和部隊(去)﹖」
北京網友馬強：「應該說也是迫於中共造成的這些民族政策的矛盾，包括他們上層的矛盾等等這些問題，導致他們面對這個社會力不從心，所以增設了一個專業希望補充這方面的人才，但是我覺得根本不能解決根本上的問題，根本上的問題我覺得還是體制的問題，是制度的問題。」
浙江杭州市餘杭區的民眾，兩週來持續抗議當地垃圾焚化發電廠項目。10號，警民發生衝突，700名警察到場。官方媒體報導，至少10名示威者與29名警察受傷。
採訪/朱智善 編輯/周平 後製/李勇
中菲再現衝突 領土爭端變相為海龜
中共和越南日前因為西沙探油井問題，發生近百艘船艦對峙，三天內兩度百次撞擊，中方海警船還一度發射水炮。戰爭大有一觸即發之勢。不過，中國與菲律賓也因南海問題，關係在惡化。12號，菲律賓起訴此前在爭議海域內逮捕的11名中國漁民，導致南海局勢更加緊張。請看報導。
菲律賓司法部門向巴拉望公主港地方法院，以「非法盜獵」的罪名起訴了此前被抓扣的中國漁民。菲律賓方面報導說，9名中國漁民被起訴，另有2人因為未成年會被遣返。
根據菲律賓法律，他們將面臨12到20年的監禁。
這些漁民是今年5月6號，被菲律賓軍警在南沙群島半月礁附近的海域，攔截並扣留的。菲律賓聲稱，在被扣的中國漁船上發現了500只海龜，從而將這些漁民關押。
中共官媒《環球時報》說，從菲律賓目前公布的資訊來看，並沒有明顯的證據證明中國漁民捕撈海龜，更可能是這些漁民從菲律賓人手上購買了海龜。
中共官媒還說，進入2000年後，菲律賓不斷強制扣押中國漁船、逮捕漁民，背後有很濃的政治意味。一般漁民被抓後，會被要求籤一份「 認罪書」，承認「非法越界到菲律賓海域捕撈」之類的罪名，從而變相讓漁民承認菲律賓對南海海域擁有主權。
美國「紐約城市大學」政治學教授夏明指出，菲律賓通過起訴中國漁民捕捉和販賣珍稀動物海龜，有變相的對「有爭議」的領土宣佈主權的意思。
美國紐約城市大學政治學教授夏明：「對菲律賓方面，它不僅逮捕中國的船員，而且還逮捕菲律賓的公民。在這種情況下，他要起訴的話，它可以不作為領土的爭端來給中國顏色看，他可以通過基本的《國際法》。」
夏明表示，如果中國漁民被判刑的時間很長，中共就會很丟面子。下一步他們肯定要報復，南海會更不太平。
5月7號和9號，中共外交部發言人就表示，中國對包括半月礁在內的南沙群島及附近島嶼，擁有無可爭辯的主權，菲律賓方面針對中國漁民採取的任何行動，都是非法和無效的。
外交部還警告菲律賓不要再採取任何挑釁行動，要無條件放人、放船，並確保不再發生類似事情。
中共駐菲律賓使館還派遣了兩名官員前往法院斡旋，要求釋放中國漁民，並強調漁民捕魚的地點屬於中國領土。但菲律賓認為這些中國漁民是越境非法捕捉瀕危物種，因此，拒絕中方的要求。
南海是中國與世界各地取得聯繫的重要海上通道，每年大約有4萬多艘船只經過南海海域。此外，初步估算南海海底石油蘊藏量高達二百億噸。從軍事戰略上來講，控制了南海島礁，就等於直接控制了亞洲的交通要喉。
近年來，中國與菲律賓、越南和馬來西亞，在南海海域都有領土上的爭議，中方還與菲律賓發生多次衝突。
在2012年，中、菲就在南海的黃岩島對峙了一個多月﹔今年3月，菲律賓還就「中菲南海爭端」提起了國際仲裁，他們向聯合國提交了數千頁的證據。
中國最近同越南在南海也發生了接近戰爭的衝突，中共還動用了海監船和飛機。
夏明表示，中國、菲律賓和越南，他們都在用各種手段，不斷的試探對方的底牌，如何才能在領土上更多獲益。從總體上來講，南海的衝突正在加劇。
夏明：「他用非領土爭議的方式，比如用逮捕漁民走私珍稀動物方式，或者中國通過開發石油探井的方式。他們是通過小動作，想獲得一些在領土上或主權上的比較大的讓步。」
夏明指出，目前中共與整個東盟國家都有衝突，整體關係都在惡化。
採訪/陳漢 編輯/宋風 後製/陳建銘
中國只有「紙上工會」要來何用
工會，又被稱作「工人聯合會」，原本是為了維護工人權益而建立。但是在中國大陸，官辦工會卻被勞動者們稱為「紙上工會」，大多數勞工在權益受損時，寧可選擇罷工，也不願求助工會。直到一名女工將大陸唯一的官辦工會——中華總工會，以「不作為」的理由告上了法庭，才引發各界對工會制度名存實亡的思考。
近年來，隨著大陸工人對自身權益的了解不斷增加，維權意識也日益高漲，致使越來越多的地區爆發罷工和工人運動事件。據勞工權益組織——「中國勞工通訊」公布的數據顯示，今年年初以來，大陸出現的罷工數量比去年同期多出三分之一。
令外界關注的是，大陸幾乎所有群體性工人罷工事件，都繞開工會進行。原本應該負責在企業與員工間進行溝通，幫助工人向企業爭取合法權益的工會組織，在勞資雙方發生糾紛時，卻鮮少介入。
大陸「大學師生監察無良企業行動」幹事梁佩筠：「因為現在這麼多的罷工，我們就會看到其實工人也有一個意識，就是他們的權益受危害的時候，他們也知道他們要站出來。但是可能中間沒有一個暢通的渠道，讓勞資雙方來做一個協調或者溝通。」
大陸勞工們不禁質問，擁有近3億成員，每年會費收入數百億的官辦工會——「中華全國總工會」的存在，究竟有甚麼意義？
去年7月23號，被美國跨國零售企業「沃爾瑪」開除的大陸女員工王亞芳，將深圳的「中華全國總工會」分支機構告上法庭。理由是在她被解聘過程中，工會沒有盡到應盡的義務，導致她名譽受損。
據報導，2011年，深圳一家「沃爾瑪」商場以「不誠信」的理由，解僱了工作9年的女收銀員王亞芳。而單位工會在王亞芳求助時，不但拒絕幫忙，而且對「沃爾瑪」解聘她的決定沒有做出任何異議，不經調查就立刻蓋章確認，導致她的名譽權受到損害。
代理這一案件的律師何遠程在接受美國《紐約時報》等外媒採訪時表示，「中華全國總工會」在保護勞工權益和利益方面嚴重失職，這項指控得到了許多中國勞工支持。他們希望藉助這個案件對中國的工會體制進行「敲打」，希望工會能夠真正代表員工的利益。
梁佩筠：「我們也是希望在企業的層面來說，按照中國《工會法》，可以允許中國工人來選出他們自己工會的代表。」
有分析指出，雖然中國大陸地區有著大量的工會組織，但勞動者們普遍認為這些工會早已名存實亡，淪為「紙上工會」。實際上中國真正的工會只有一個，就是「中華全國總工會」，各個城市的總工會以及企業的工會，其實都是「中華全國總工會」的分支機構，而且全部在共產黨領導之下，工會的首要職責是與政府保持一致。
深圳「春風勞動爭議服務部」負責人張治儒：「中國目前的官方工會，可能是因為體制的原因，導致它沒有甚麼作為。其實我們應該知道，作為一個工會組織，應該是獨立的，不應該成為一個政府的附庸。」
大多數國家的工會是由工人本身成立，而中國的工會已經成為企業內部的一個組織部門，工會的人事任免往往由企業管理層決定，而不是由員工選出。國有企業的工會成員甚至直接由政府部門任命。這樣一來，當勞方和資方發生糾紛時，工會代表的往往是資方的利益，而不是工人的權益。
張治儒：「他們（工人）權益被侵犯，是因為他們確實沒有自己的維權組織、沒有自己的代表。但是因為他們在中國這個政策之下成立了工會，必須受官方工會的領導。所以說，就是成立了工會組織也很難發揮作用。因為官方工會是你領導、是你的上級機關，一個它不會支持你去維護工人的利益、權利。第二個，它也可能會阻止你去維權，其實官方工會不只沒有起到給工人維權的作用，反而起到對工人維權不利的一些作用。」
對於外界普遍指稱的，中國只有「紙上工會」一說，大陸勞動者的回答是：不敢替勞動者維權的工會要來何用？
採訪編輯/張天宇 後製/舒燦
「六四」臨近 中共加強網路封鎖
隨著「六四」25週年的臨近，中共當局加強了對網路言論的控制，眾多網民的帳號被刪除，有大陸網友表示，當局不單在網路上進行封鎖，在實際行動中也是大力抓人。請看報導。
記者：再過20多天就是「六四」25週年，近一段時間大陸的網民在社交媒體中，常常發表關於當年「六四」事件的照片，與以往不同的是，之前的許多賬號被刪帖、禁言一段時間都可以繼續發言，但近期內只要發現有賬號發表與「六四」相關的內容便立即封號，網路言論達到空前緊張。
大陸網友尹春博士：「我的號也被封啦，今年六四很明顯，應該是歷年來最嚴重的一次吧，這段時間不僅是言論方面的，行動上也很明顯。」
大陸網友毛善春：「前些日子是感覺刪的比較厲害，我沒有提六四就（被）封了一個號。六四現在很敏感，這個時候不光是網路的問題了，現實當中都是很厲害的。明顯的感覺到有壓力、有潛在的危險吧。」
有數據顯示，大陸社交媒體「微博」活躍度降低，部分原因來自無理由的刪帖、刪號，導致網民的抵制。即便面對使用人數下降，網路管理人員並沒有停止刪帖的行為。
而且，「新浪微博」最近也施行新的舉報機制，在舉報欄中，將優先處理政治敏感信息。很多網友擔心，這種做法，會讓「五毛」對網民的一些不同意見進行舉報。
新唐人記者田淨、李勇採訪報導
