【新唐人2014年04月12日訊】法拉盛圖書館8臺自動借書、還書設備投入使用，今天上午（4月11日）舉行了剪綵儀式，一起去看一看。
這8臺自動設備，有5臺安裝在法拉盛圖書館內，另外3臺臨街提供24小時還書服務，每臺設備除了英文外，還有中文、韓文、西班牙文和印度語等4個語言，民眾使用起來非常方便，借書的時候只要把借書證和書籍在機器下掃瞄就可以拿走了，而歸還的書籍通過電腦的識別，會自動的通過傳輸帶將書籍送到每一個歸類的地方，這大大節省了人力。
皇后區圖書館總裁託馬斯•加蘭特（Thomas Galante）：「這是在法拉盛新開的，在皇后區的圖書館已經安裝有40個了，這讓圖書館更有效率， 員工可以有時間做其他服務，而不是圍著還書借書這一攤。」
皇后區圖書館總裁託馬斯、法拉盛圖書館經理唐娜以及民選官員代表一起為新設備剪綵慶賀。
法拉盛圖書館經理唐娜•勞裡亞（Donna Ciampa-Lauria）：「現在可以通過機器還書，拿到收據，在Kissing大道還有可以24小時還書的地方，所以可以隨時還書 ，白天晚上都行。」
總裁託馬斯還表示市府削減了皇后區圖書館系統1千6百萬美元經費，他們希望拿回這些經費，以便增加250個工作機會，這樣就可以讓圖書館從早上開到晚上，甚至週日都可以開放。
新唐人記者姜梅紐約報導
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2014/04/12/a1100706.html
