【新唐人2014年03月19日訊】週一，聯合國調查委員針對2月份發佈的朝鮮人權狀況報告，要求國際社會立即採取行動，制止朝鮮對本國人民施暴，並敦促國際社會把朝鮮踐踏人權的案例提交國際刑事法庭。但中共聲稱這份報告不實。評論認為，中共之所以袒護朝鮮，是因為它對自己國民的殘酷迫害遠遠超過朝鮮。
3月17號，聯合國調查委員會主席邁克爾•科比，在瑞士日內瓦的聯合國人權委員會發表講話，他批評國際社會對他們發佈的可信報告中，講述朝鮮人民遭受的殘酷迫害無動於衷。
他說，跟納粹德國的恐怖行徑相比，朝鮮對國民的暴行有過之而無不及。他還說，平壤當局犯下滔天大罪卻未被追究責任，國際社會再也不能袖手旁觀了。
2月17號，聯合國調查委員會公布的最終調查報告，根據受害者和證人的第一手證詞，詳細記錄了朝鮮當局犯下的殺人、奴役、酷刑折磨、監禁、強姦、強迫墮胎和其他性暴力。
調查委員會敦促國際社會，把朝鮮踐踏人權的案例提交國際刑事法庭。報告說，朝鮮官員乃至最高領導人金正恩本人，都應當受到國際刑事法庭的審判。
但中共拒絕接受聯合國這份譴責北韓犯下反人類罪的人權報告，中共宣稱這份報告脫離實際，是對朝鮮的無端指責。
聯合國負責人權事務的助理秘書長伊萬•西蒙諾維奇說，他的辦公室支持把朝鮮踐踏人權的問題提交給國際刑事法庭，這份報告將在未來的起訴中發揮作用。
大陸《權利運動》網站發起人胡軍指出，中共之所以袒護朝鮮，是因它和北韓是同案犯，中共對自己國民也犯下了朝鮮那種殘忍，滅絕人性的「反人類罪」。
大陸《權利運動》發起人胡軍：「朝鮮犯下的一切反人類罪都是中共合作的，這麼多年，中共拿多少老百姓的民脂民膏，去支持金胖子，去殘害它的國內，有多少脫北者到中國大陸又被中共遣送回去，那是合夥對朝鮮老百姓進行殘忍的迫害。」
這份報告還批評北京將朝鮮「脫北者」遣返回國的做法。報告說，在金正恩掌握政權的情況下，一些「脫北者」被中國遣送回朝鮮，將面臨立即被處決的危險。
胡軍：「中共本身在中國也犯下了纍纍的罪行，建立的一個個黑監獄，多少人被打死，多少人被失蹤，那不是一件件擺在世界各國眼皮底下，每天都在對百姓進行迫害、殺戮，對維吾爾人的，對法輪功學員的，對異己人士的，一樁樁血案每天都在發生。」
時事評論員洪威指出，中共對自己國民的迫害，無論從暴虐殘忍程度，還是從數量上遠遠超過朝鮮。
時事評論員洪威：「尤其是江澤民犯罪集團系統實施的活摘法輪功學員器官罪惡，軍隊、武警、法院、公安、勞教所、派出所、監獄以及610組織及各級官員參與犯罪。從集中營到醫院到屍體加工廠，把法輪功學員當成了工業原料，形成活摘器官的流水線。」
美國專欄作家伊森•谷特曼在題為《新疆程序》一文中指出，中共在新疆，從被執行死刑的人身上，摘取器官的現象普遍存在。1999年中共迫害法輪功後，到2008年北京奧運前，大約有6萬5千名法輪功學員，在心臟還跳動的情況下被摘取器官。
胡軍說，中共和朝鮮的共犯，都是殘害國民的劊子手，一旦有國際審判共產法西斯國家的先例，共產黨必定難逃法網。
採訪編輯/李韻 後製/孫寧
The CCP Involved Itself in the UN’s Call for North Korea
to Stop Human Rights Abuses
On Monday, United Nations investigators challenged
the international community to take immediate and urgent
action to stop what they call North Korea’s unspeakable
atrocities against its population based on the February DPRK
human rights report.
They urged the international community to submit the DPRK
human rights abuse cases to the International Criminal Court.
However, the CCP claims the report is false.
Commentators believe the reason the CCP has involved itself
with the criticism of North Korea is because its brutal
persecution to its own citizens is far more than
North Korea’s brutality.
In an impassioned plea before the Human Rights Council
in Geneva on Monday, Inquiry Commission Chairman
Michael Kirby criticized the international community
for its indifference in the face of horrendous yet credible
accounts of suffering endured by the people of North Korea.
He accused North Korea of unspeakable atrocities, likening
them to the Nazi terror.
He said the world can no longer remain oblivious
and fail to act against the monstrous crimes being
committed with impunity by Pyongyang.
The report, released last month, documents the testimony
of hundreds of witnesses who spoke of extermination,
enslavement, torture, imprisonment, rape, forced abortions
and other sexual violence.
The Inquiry Commission recommends North Korea
be referred to the International Criminal Court (ICC).
The report said that North Korean officials and even
the supreme leader Kim Jong-un himself should face trial
in the ICC.
But the CCP refused to accept the UN human rights report
which condemns North Korea’s crimes against humanity.
The CCP declared that the report is unrealistic
and that it falsely accuses DPRK.
Ivan Simonovic, U.N. Assistant Secretary-General for
Human Rights, said his office supports an ICC referral
and that the report could play a role in a future prosecution.
Mainland rights movement website promoter Hu Jun pointed
out that the reason the CCP involved itself in the North Korea
situation is because they are an accomplice; the CCP
has committed cruel, inhumane crimes against its own people.
Mainland rights movement promoter Hu Jun: “Every crime
against humanity committed by the Koreans took place
with the cooperation of the CCP.
Over the years, how much did the CCP take from the Chinese
people to support Kim Jong in suppressing Korean people?
How many defectors were repatriated by China?
That was cruel persecution from CCP and Korea."
The report also criticized Beijing for repatriating
North Korean defectors.
The report said under the circumstances some repatriated
defectors face the threat of immediate execution under
Kim Jong-un’s rule.
Hu Jun: “The CCP itself has committed numerous crimes
such as the establishment of black jails, as well as killing
and abducting people.
Every day, they persecute people, kill Uyghurs, Falun
Gong practitioners, and dissidents.
They commit many murders under the world’s nose."
Political commentator Hong Wei pointed out that the CCP’s
persecution of its own citizens is far more than North Korea
regardless of the brutal and cruel degree or the quantity.
Political commentator Hong Wei: “Especially Jiang’s (Zemin)
criminal groups—including the army, police, courts,
public security, labor camps, police stations, prisons, 610
criminal organizations and all levels of officials—committed
organ harvesting from living Falun Gong practitioners.
They turned Falun Gong practitioners into industrial
raw material by forming an organ harvesting pipeline
from the labor camp to the hospital, then to the corpse
processing factory.
In his book The Xinjiang Procedure, US journalist
Ethan Gutmann points out it is very common
for the CCP to harvest organs from executed people
in Xinjiang.
From the beginning of the persecution of Falun Gong
in 1999 to the 2008 Beijing Olympics, the CCP performed
live organ harvesting on about 65,000 Falun Gong
practitioners.
Hu Jun said that the CCP is an accomplice to North Korea.
Once there is a trial of a communist fascist country in the
international court, the Communist Party can’t evade the law.
Interview & Edit/Li Yun Post-Production/Sun Ning
