【今日加州】1月20日完整版

北京時間：2014-01-21 08:08

【新唐人2014年01月21日訊】【今日加州】1月20日完整版

提要
紀念馬丁•路德金恩大道盛大遊行
紀念馬丁•路德•金前華裔眾議員分享參政理念
美製片人工會獎《為奴》《地心》稱霸
租約到期洛城冰上運動場將關閉

紀念馬丁•路德金恩大道盛大遊行

1929年1月15日，黑人民權運動領袖馬丁•路德• 金出生在美國亞特蘭大市。為紀念這位傑出民權領袖，每年一月的第三個星期一，定為馬丁•路德 •金日，這也是美國三個紀念個人的法定假日之一。1月20號上午，紀念馬丁•路德•金誕辰的第29屆金大道遊行在洛杉磯舉行，四十多家團體參加了這個遊行隊伍。

這裡是馬丁•路德•金大道。上午11點，主題為「一往無前、永不回頭」的第29屆馬丁•路德•金誕辰紀念大遊行在這裡開始。

道路兩邊站滿人群，他們與遊行隊伍一起歡呼、舞蹈，對他們許多人來說，這是一個重要的紀念日。

參觀民眾Angela Johnson：「他是個好人，所以我來這兒。沒有他、他的愛與支持，他感受的道路、他對許多事的理解，就沒有今天的生活。我們支持他，感激他做的一切，他的傳奇將繼續。」

12歲的肯安加說每年都來看遊行，他喜歡遊行隊伍中的車。

參觀民眾Kenanga Neroes：「我來這裡是因為馬丁•路德•金帶來了公民權。」

四十多家團體組成了這個龐大的遊行隊伍。這是遊行隊伍的皇后和公主，每個遊行隊伍她們都會是焦點。

遊行的人們邊走邊跳，動感十足的音樂貫穿整條大道。

奧斯卡是遊行者之一，全世界人們都能和平生活是他的夢想。

遊行民眾Oscar Castrellon：「我認為的夢想是和平的生活，這很難實現，我想每個人都允許別人的不同，互相之間沒有戰爭。」

在馬丁•路德•金生活年代，加州非裔人口比例佔少數族裔第一位，現在拉丁裔人口佔居了第一，第二位的是亞裔，而非裔人口約加州總人口的5.7%

新唐人記者尉然、張景洛杉磯報導

紀念馬丁•路德•金前華裔眾議員分享參政理念

為了紀念馬丁•路德•金博士在人權方面的貢獻，超過三百位學生、學校教職員、家長以及社區熱心人士，於1月20日聚集在洛杉磯市的羅斯福高中，要以義工的身份美化該校的環境，前華裔加州州眾議員伍國慶表示，身為華人，更應該重視這一天。

這所位於洛杉磯的羅斯福高中是1968年響應金博士的號召而走上街頭的學校之一，校方決定以美化校園的方式度過這別具意義度一天。

前華裔加州州眾議員伍國慶談到在美國社會受到歧視的華人，為何應該重視這一天。

洛杉磯縣社區大學董事伍國慶：「馬丁•路德•金教我們別放棄，你可以生氣但該要參與政治，我參政的原因與金恩的許多理念相同，我有一個夢想，且現在夢想成真了。」

事實上，他以前在校成績極差，是參與社區服務讓他認識了朋友，並找到人生目標。

今天贊助油漆及工具的醫療單位AltaMed希望吸引更多學生進入醫療業。

AltaMed副總裁Robert Turner：「馬丁•路德•金日是美國服務日，我們認為讓學生參與社區服務異常重要，我們公司也有一些職員來，擔任義工讓自己的社區變得更好。」

他已經連續三年帶孫女Maddy到這幫忙。

羅斯福高中校長Bruce Bivins：「今天我們有超過三百位學生參與，回饋學校很重要，學校每天為他們提供服務，他們今天可以回饋一點，這是很美的事。」

這位年輕的校長來自華盛頓西雅圖，今年才剛剛上任。

羅斯福高中九年級學生Francisca Castro：「能回饋社區感覺很好。」

其實她是學校的籃球隊員，很快就會在這煥然一新的球場練習。

羅斯福高中十年級學生Ismael Soto，則準備今天在這裡努力五個小時。

美國知名義工組織AmeriCorps今天負責小花園。

AmeriCorps義工陳國凱：「這裡是洛杉磯較窮的區，我們希望讓學生有一個可以享受的學習環境。」

他們早上七點就開始忙，因為土質很硬，所以特別費勁。

今天現場還有健康資訊展，拉丁電臺FM96.3在現場撥放音樂，讓義工們一邊做事一邊放鬆心情。

新唐人記者黃文華、張文剛洛杉磯採訪報導

踐行人權精神延伸「金」夢想

週一（1月20日）是今年的馬丁•路德•金日。週日，社區的人們已經開始了慶祝活動。讓我們隨記者到舊金山市區的一座非洲裔教堂去看看。

位於愛麗絲街的這座非洲裔美國人教堂，每個週日都有社區聚會活動。今天的主題是紀念金博士。人們通過詩歌、音樂和演講來紀念這位民權領袖和他的非暴力公民抗爭。

這次活動的召集人和他的夥伴們致力於服務窮人和邊緣化人群，為他們提供食物和可負擔住房等。

馬丁•路德•金是一位美國牧師、社會運動者、人權主義者、非裔美國人民權運動的領袖，也是1964年諾貝爾和平獎得主。他主張以非暴力的公民抗命手段爭取非裔美國人的基本權利，而成為美國漸進主義的像徵。

新唐人記者李蘭、林鴻泰舊金山採訪報導

洛杉磯國際機場2013犯罪率升高

根據洛杉磯國際機場1月20日週一發佈的最新報告顯示，在過去的2013年全年，在該機場發生的刑事犯罪行為比前一年增加了10%。

報告中顯示，洛杉磯國際機場在2013年度總共發生了1569次刑事犯罪行為，對比往年增加了10%。

同時，2013年該機場的旅客流量也比往年增加了4.4%，全年達到6650萬人次。

在2013年11月1號，洛杉磯國際機場曾發生了令全球震驚的槍擊事件，一名負責運輸安全的政府官員被打死。

加州乾旱頻野火野外活動宜小心

上週加州州長布朗宣佈加州進入乾旱緊急狀態。專家警告，乾旱使野火發生的幾率大大提高。提醒市民注意野外出行活動的安全。

加州森林及消防處稱，2014年以來，已發生150起野火，而去年同期沒發生野火，歷史平均數值是25起。氣象學家稱，二月是加州的雨季，三月和四月又開始乾燥，這將加劇火災的危險。加州州長布朗還希望市民能節約用水20%。

租約到期洛城冰上運動場將關閉

已有52年歷史的洛杉磯卡福爾冰上運動場(Culver City Ice Arena)，因為租約到期，將不得不在2月2日被迫關閉。消息傳出，成千上萬的冰上運動愛好者扼腕嘆息，他們蜂擁而至，在這最後半個月的時間內，儘可能多的參與冰上運動，留住卡福爾冰上運動場最後的美好記憶。

對於一年四季處在炎熱天氣的洛杉磯市民而言，卡福爾冰上運動場是一個難得的訓練冰上運動的場地。然而新年伊始，這個著名的冰上運動場卻傳出即將關閉的消息，讓很多冰上運動愛好者惋惜不已。

滑冰愛好者Charles Huang：「我滑冰20年了，我就是從卡福爾滑冰場開始滑冰的。」

作為洛杉磯華裔移民，Charle非常愛好滑冰運動，他童年的很多美好時光就是在這裡度過的。

滑冰愛好者Charles Huang：「幾代人在這裡渡過時光，這個滑冰場有很久了，與當初的樣子沒甚麼改變。這裡還是當初那些人。所以我真心覺得應該保留這一段歷史。」

可是，由於租約到期，這個滑冰場將面臨不得不關閉的命運。

滑冰愛好者Charles Huang：「我聽說這個滑冰場將在2月2日關閉，因為租約到期了。一家攀岩公司將接手這個地方，對此我非常難過。」

雖然離關閉的時間不到半個月了，但滑冰場的工作人員仍然認真負責的做好每一項維護工作。Charles表示，在洛杉磯要找到一個真冰的滑冰場不是一件容易的事情。

滑冰愛好者Charles Huang：「很難再找到一個這樣的滑冰場。我很多朋友將放棄冰上運動，很不幸。」

離2月2號滑冰場關閉的日子越來越近，眾多的冰上運動愛好者排隊入場滑冰。目前已有將近14000多名卡福爾冰上運動場的支持者在網上簽名，希望政府力量或民間資金能夠介入，保留這個著名的滑冰場。

新唐人記者蕭可、劉寧美國洛杉磯採訪報導

洛縣7－11便利店彩票高中300萬

加州樂透公司（California Lottery)表示，一張在洛杉磯縣托倫斯市（Torrance)的7-11連鎖店中賣出的威力球樂透彩票，中了300多萬彩金，這個地區又將有一個新的百萬富翁產生。

加州樂透公司預計，本週三還將開出金額高達1.31億的大獎。

灣區少數族裔討論如何提高入籍率

週五（1月17日），服務移民人權教育網絡（SIREN）、全國移民論壇、新美國人運動圓桌會議和新美國傳媒，在硅谷聖荷西聯合舉辦了圓桌會議，討論了如何通過社區活動和提升意識，提高在灣區的公民入籍率。

移民團體「服務移民人權教育網絡」、亞洲法律聯盟和伯利恆項目都參加了圓桌會議。與會者討論了入籍的好處，以及符合資格的永久居民入籍的各種障礙，他們列舉了缺乏免費培訓課程及語言障礙等原因。在聖塔克拉拉縣有19萬符合資格的永久居民，但每年只有8%申請加入美國國籍。

2012年，在桑尼維爾和聖荷西地區，只有877個華裔移民加入美國國籍。

服務移民人權教育網絡Vanessa Sandoval：「我們確實很難讓人們了解它，我們可以舉辦上百萬個免費活動，但如果人們不知道就不會去。」

圓桌會議強調，主要的障礙是人們對現有社區項目缺乏認知度，這些項目可以幫助移民準備入籍考試和面試，如：伯利恆項目舉辦的各種研討會，可以輔導準備入籍的移民完成申請過程中的每個步驟。由於缺乏信息，很多人並不知道移民局可以減免低收入者的申請手續費。

安老自助處入籍部負責人李秉志，在圓桌會議上，近期入籍成功的移民還分享了自己的入籍故事。

新唐人記者周克聖荷西採訪報導

洛城旅遊展新奇產品吸睛

第十六屆洛杉磯旅遊展於1月17日開始至1月19日結束，為期三天，現場彙集了來自世界各地的旅遊公司展板，吸引了眾多旅遊愛好者跟媒體的參與。

本次的洛杉磯旅遊展現場有來自世界各地的旅遊公司，並且以區域被畫分好。現場區域包括歐洲、亞洲，等傳統熱門地區，非洲等新興旅遊地區，墨西哥、加勒比海等價格比較便宜的地區等。活動的一開始，售票口就擠滿了很多慕名而來的遊客。

教師Cheryl Seharlach：「旅遊展秩序井然，種類繁多，去年我參加了別的旅遊展，那裏更窄，很熱，也很擠，所以我更喜歡這裡。」

這裡不僅有各種展板，主辦方還安排了各種講座，如最近比較流行的遊輪旅遊講座，介紹烹飪美食的講座，還有出過340本旅遊書刊的著名旅遊家Arther Frommer的教您如何省錢的旅遊講座。

行政助理Teresa Pulver：「旅遊展提供了很多訊息，我在本次的展會上還拿到了去其他像歐洲，巴哈馬之類地方的免費旅遊機會，我很滿足，這個旅遊展真的很好。」

本次旅遊展也有許多新奇的東西，比方說像這款小型休旅車，車子雖小，可是五臟俱全，白天你可以在小桌子上享受美味佳餚跟欣賞沿途風景，晚上可以摺疊起來弄成床鋪，車子上面還有一個床舖並且可以通過車子側面的梯子通行，車上甚至可以煮早餐。還有這種高科技的投影儀。

當然，並不是所有遊客都對這場旅遊展十分滿意。

市民Suresh Khilnani：「我覺今年的活動規模較小，相比於去年，去年有一家生態旅遊公司zip line，我跟我兒子都去那裏了，展臺要比今年多，今年有點小了，去年活動更多。」

傳遞給民眾更多更好的旅遊諮詢是本次洛杉磯旅遊展的目的。

新唐人記者李瑾萱、張景洛杉磯採訪報導

33屆華人工商大展獻禮南加中國新年

每年中國新年前夕舉辦的洛杉磯華人工商大展，已成為洛杉磯華裔、以及亞裔朋友慶中國新年、感受東方文化的嘉年華。1月18、19號，第33屆華人工商大展在洛杉磯波莫納展覽中心開展。一起去感受一下展會的熱鬧氣氛。

展會現場氣氛熱鬧，800個參展攤位彙集了美食、服飾、工藝品、傢俱、汽車、家庭綠化，甚至職業招聘等。

就像趕集一樣，很多華裔民眾幾乎是年年都來！

精明的商家借用這個難得的機會特價促銷他們的產品，例如Umeken公司。

參展攤位Umeken公司健康顧問師Winnie Lin：「我們不用水，也沒有油，把蔬菜都放進去，只要幾分鐘，我們就可以煮出營養、健康、顏色都保持的食物。」

很多其他亞裔商家也抓住這個中國年前來參展。

Wang Globalnet常務理事Steve Lee：「這次我們Wang Globalnet向各位消費者推薦的有兩種產品，一個是海苔，還有一個就是韓國蛋捲，我們的產品深受華人消費者的喜愛。」

琳瑯滿目的展會商品，總有吸引人的，讓參展的民眾大包小包提不完。

綵球、燈籠、新年吉祥物、喜慶掛件，很有中國傳統新年的味道。

馬年到了，非常傳統的中國新年掛件，讓你的家喜慶熱鬧！

趕集的華人民眾，非常喜歡這種熱鬧的氣氛。逛累了，還可以看看歌舞演出。

洛杉磯民眾Hanya Yang：「以前只是二三十個攤位，現在演變成幾百個，所以我對華人在洛杉磯感覺很驕傲。」

洛杉磯民眾Molly Tsai：「幾乎都是華人，很親切。覺得好像回到家的感覺。」

很多華裔家庭帶著小孩逛展會，推著BABY車，感受著傳統的中國新年氣氛。

洛杉磯民眾陳眾鑫：「過來感受一下中國這種過年的氣氛，也讓她們從小能有一種對中國節日的了解、熏陶。」

很多商家為了促銷，特意設置抽獎轉盤，圖個有趣！

在展廳裡逛久了，到室外陽光下來幾串臭豆腐、烤串嚐嚐。

這是個綜合大展會，今年沒時間來的朋友，明年再來相聚。

新唐人記者尉然、薜文洛杉磯報導

《黃金往事》發表解碼黃金運臺謎團

1949年，國民黨離開中國大陸的時候，帶走了一筆鉅額黃金，《黃金往事》一書試圖解碼黃金運臺的一些謎團。1月18日，《黃金往事》一書的作者吳興鏞在洛杉磯僑教中心發表新書演說會，分享這段中國近代史，中國庫資金運臺經過背後的故事。

吳興鏞是約翰霍蒲亭斯大學的醫學博士，他父親是曾經擔任蔣介石政府的財務署署長吳嵩慶。

吳興鏞曾經發表《黃金檔案》一書，揭秘1949年國民政府如何將百萬黃金轉運台灣。這次他再出新書《黃金往事》。

吳興鏞：「中華民國能夠到今天是天意。」

吳興鏞認為，冥冥之中老天爺為台灣安排了三個錦囊，才能走過生死關，黃金運到台灣的時間，恰好是有限黃金售罄之前，這是三個錦囊之一，另外兩個錦囊則分別是古寧頭之戰和韓戰。

吳興鏞：「所以這是第一批黃金，從上海運往基隆。」「而且黃金多少箱，哪裏來的黃金，中央銀行檔案裡面都有記錄。這是我新書裡面的，774箱也就是200萬兩運到臺北車站的，美國金磚一百零四萬兩，所以主要的是從美國來的。」

駐洛杉磯臺北經濟文化辦事處處長令狐榮達出席了新書發表會，並接受了吳興鏞贈送的新書。

新唐人記者楊陽洛杉磯採訪報導

美製片人工會獎《為奴》《地心》稱霸

有著「奧斯卡風向標」之稱的第25屆美國製片人工會獎，19日晚揭曉獲獎名單。令人意外的是，《為奴十二年》和《地心引力》並列獲得最佳劇情片，這也意味著兩片在奧斯卡上的角逐將進入白熱化。

《為奴十二年》的製片人中有導演史蒂夫•麥奎因，安東尼卡塔格斯，杰里米•克萊納和影片男演員布拉德•皮特。

《為奴十二年》導演史蒂夫•麥奎因：「事實上，我們站在這裡是激動人心的時刻之一，結果怎樣不是最重要的，最重要的是有我們非常引以自豪的這部電影。」

《為奴十二年》演員和製片人布拉德•皮特：「真正的好的事是確保生產更多像這樣的電影，對我們來說這才是好事。」

同時獲獎的《地心引力》的製片人包括導演阿方索•卡隆，和大衛•海曼。

卡隆表示他如果3月份獲得奧斯卡，他會感到震驚。

《地心引力》導演阿方索•卡隆：「以我的經驗，如果我真能得獎，我會驚呆了，我想我的第一感覺就是目瞪口呆。」

每年的製片人工會獎的最佳提名名單被認為是奧斯卡的風向標。在過去的20多年裡，製片人協會獎的最佳影片與奧斯卡結果有16年吻合，過去的6年則完全一致。第86屆奧斯卡頒獎典禮將在3月2日舉行。

新唐人記者王蘭綜合報導

北美票房榜：冷笑話電影一月熱賣

《佐州自救兄弟》以它的奇特搞笑火力擊敗《科洛弗檔案(Cloverfield)》而成為歷史上一月份北美週末票房最高的電影。而且完全有可能打破《科洛弗檔案》保持的馬丁•路•德金長週末票房第一的記錄。另外，去年10月份去世的冷戰小說家湯姆．克蘭西（Tom Clancy）在天之靈本週可能會有些失望，因為以他同名小說改編的《傑克萊恩》電影被重拍，但卻票房不佳，而且影評不高，連克里斯•潘恩（Chris Pine）和凱文科斯特納都無法解救。請看週末票房榜。

《佐州自救兄弟》（Ride Along）排名第一，北美總票房4123萬美元（$41,237,000）。該片的平均票房成績也不錯，超過1萬5千美元。影評認為這部影片缺少咀嚼滋味，而且有些喧鬧和處於有侮辱性的邊緣。有趣的是女性觀眾比率高達57%。該影片CinemaScore觀眾統計分數是A，主要網站影評平均評分42%。

《紅翼行動》（Lone Survivor）第二，北美總票房2323萬美元（$23,239,000）。本週該影片獲得兩項奧斯卡提名，全美影評人協會最佳動作片獎。

《堅果行動》（The Nut Job）排名第三，北美總票房2055萬美元（$20,550,000）。這部影片是開路影業（Open Road Film）出品的第一部動畫片，其畫質和大牌電影公司的差距顯而易見。業界本不認為該片能夠有超過2千萬美元的票房，也許是藉助了《冰雪大冒險》的東風。該片平淡的冷笑話，讓影評們大呼失望。該影片CinemaScore觀眾統計分數是B，主要網站影評平均評分37%。

《傑克萊恩：詭影任務》（Jack Ryan: Shadow Recruit）排名第四，北美總票房1720萬美元（$17,200,000）。儘管美國票房不佳，它在海外的票房要遠遠超出。這部由《雷神1》的導演肯尼思•布拉納（Kenneth Branagh）執導的電影，讓影評覺得在一月份淡季看到這樣的電影還可以接受，但不會留下太多印象。該影片CinemaScore觀眾統計分數是B，主要網站影評平均評分58%。

《冰雪大冒險》（Frozen）排名第五，北美總票房1197萬美元（$11,971,000）。全球總票房超過7億5千萬美元（$759,102,000）。該片連續8週排名前三的成績被打破。和去年年度第一的動畫片《卑鄙的我2》相比只有3千多萬美元之差。

總之，要想看成人嚴肅話題的電影情況，請到排名第5到第15名的電影裡找。

新唐人記者蘇湘嵐好萊塢報導

五千豐華再現神韻舞蹈震撼紐約

正所謂「外行看熱鬧，內行看門道」。神韻舞蹈家們高超的身韻、身法和技巧，讓慕名而來的紐約的舞蹈演員們驚喜連連。他們感歎到，要呈現如此完美無暇的演出，神韻的藝術家們必定付出了巨大的心血與汗水。一起請看記者的報導。

舞蹈演員麥克德模特：「我很喜歡神韻用舞蹈來講述故事，優雅美麗且妙趣橫生。」

神韻觀眾英格麗：「讓人歎為觀止，女高音歌唱家的嗓音讓我感動落淚，歌詞的意義美好深遠，色彩絢麗奪目，而且非常啓迪人心。」

神韻晚會融合了豐富的藝術元素。其中，具有幾千年歷史淵源的中國古典舞帶給紐約觀眾深刻的震撼。

舞蹈演員麥克德模特：「天幕、音樂與舞蹈演員完美結合，一切都配合得天衣無縫，真美。而且我知道演員使用道具跳舞非常難，這需要付出相當大的心血。」

護士理查德：「翻騰技巧等高難度動作，舞蹈演員的舞姿，他們使用的大鼓與綵帶，你一定要去看，真的是精彩絕倫的演出。」

神韻不僅將視覺與聽覺上的藝術表現發揮到了極致，並且節目內涵能淨化人心，帶給觀眾精神上的充實和升華。

藥劑師琳達：「音樂就是藥，就像主持人說的。「藥」來自「樂」，當他們演奏的時候，你覺得有一種正在被人療癒，非常平靜、非常美好的體驗。」