【新唐人2013年11月27日訊】【今日加州】10月28日完整版
提要
奧巴馬第16次訪洛 夢工廠幽默演說
黑色星期五購物潮 沃爾瑪準備好了
降价战提前 灰色星期四减价品一一看
迎節日 比華利山莊 「閃亮」換新裝
歐巴馬第16次訪洛 夢工廠幽默演說
歐巴馬總統於11月25日週一下午約四點半抵達洛杉磯，開始了第16次訪問洛杉磯的行程，這次他在美國西岸一共參與了七個民主黨募款活動，並於週二中午在夢工廠動畫公司發表演說。
數百名夢工廠的員工以熱情歡呼迎接總統的到訪。
美國總統歐巴馬：「到夢工廠動畫公司真好，我想在這工作，但我怕辦公室的燈光暗，我想我應該會睡著。」
他在演講前參觀了夢工廠，還與史蒂夫。馬丁等明星有片刻的交流。
美國總統歐巴馬：「我與夢工廠有很深的關聯，也許你不知道，怪物史瑞克耳朵的部分靈感來自我的耳朵。」
他表示好萊塢影視業為美國創造了巨大的經濟效益。
「沒有其他地方能把音樂和電影做得比美國好，娛樂業是美國經濟的一大閃光點，美國仍大幅領先其他國家。」
於此同時，他也提醒媒體不要美化槍只暴力等錯誤觀念。他強調施政的首要目標，就是要讓努力工作的美國人可以在此安居樂業，並買得起保險。
「每天有成千上萬的人此生第一次買保險，這包括超過三十五萬已經加保的加州人。」
他還要進行教育改革：「擴充提升幼兒園課程質量，重新設計高中，投資在社區大學和工作技能訓練，對抗高漲的大學學費，讓年輕人負擔得起。」
今年美國打破了多項記錄：「製造業自1990年以來首次添新工作，由復甦的汽車工業領軍，美國車現在品質很好。我們決定不依靠外國石油，所以我們再生能源的生產創新高，廿年來首次美國自產石油比向其他國家購買的多。六年前只有5%的手機操作系統序是美國的，現在80%的是。我們讓超過一半的赤字消失，且消失改善的速度比二次大戰時還好。過去44個月增加了七百八十萬份工作，美國經濟恢復得比任何工業化國家都快。」
他誓言要做好基礎建設，保護中產階級並為下一代鋪路，也要求國會兩黨以國家人民利益為優先考量，不要玩政治手段。
美國國會眾議員Brad Sherman：「我們在華府得做得更好，政府關門或不管國債這種做法是可恥並有害的，我相信總統會在未來領導，希望能說服共和黨更理性從事。」
美國國會眾議員Adam Schieff：「總統再次提及改革健保要做得更好，讓全部美國人都能買得起健保，他邀請人們發揮創意一起合作，這也是國會需要做的。」
參加洛杉磯之前三場募款活動的來賓們，付出了從二千五百美元到超過三萬美元不等的門票費用，募集的款項將作為民主黨在參眾兩院的競選經費。
總統最後以下一部電影見，結束了本次幽默的演講。
新唐人記者黃文華、張文剛洛杉磯採訪報導
黑色星期五購物潮 沃爾瑪準備好了
每年年底的黑色星期五已經成為美國約定習俗的購物日，很多期待淘寶的人們就等待著這一天的到來。作為美國最大零售商的沃爾瑪，今年從週四感恩節晚上6點推出特別活動，一個小時內21種商品，只要你在店內付款，拿到一個「一小時保障單」，聖誕節前沃爾瑪就可以把商品送到你家裏。
黑色星期五即將到來，為避免消費者在店裡排長龍排到最後可能還拿不到自己喜愛的商品，沃爾瑪在感恩節晚上六點、八點和週五早上八點，推出一個小時保障單活動。
沃爾瑪波特牧場店經理Fernando Reyes：「一些熱門產品，比如60英吋的VIZIO電視優惠價688美元，非常熱賣，我們有iPad 299美元，並附贈價值100美元的禮品卡。」
這個一小時保障單是你在排隊買單的時候，由店員發放給你的。
沃爾瑪波特牧場店店員Jesse：「去年有很多顧客排隊排一兩個小時，最後還賣沒了，很鬱悶，所以這個一小時保障單可以解決那個問題，能確保你能拿到你要的東西，只要上網註冊一下就可等著收商品了。」
這樣的優惠計劃是不是很誘人呢，比如這臺32英吋的電視機活動當天售價只有98美元，有了這個保障單，不用再擔心買不到你想要的東西。
沃爾瑪波特牧場店店員Jesse：「今年我們增加到了21個商品。今年給顧客帶來更多方便。」
除了家電和電子產品，今年還增加了受孩子歡迎的玩具、自行車、衣服等等。
沃爾瑪波特牧場店顧客Carol Vernon：「我們計劃買所有我們能買的東西，我愛沃爾瑪，他們有很多不錯的東西。」
消費者可提前在沃爾瑪官網上找好要買的熱門產品，記下它的位置，到店裡拿到一小時保障單，然後帶著付款的收據 回家上網登記一下，聖誕節前你就可以收到你想要的商品了。
新唐人記者宋文迪、張景洛杉磯報導
降價戰提前 灰色星期四減價品一一看
位於聖蓋博谷的韋斯特菲爾德聖塔安尼塔(Westfield Santa Anita)購物中心，有近140萬平方英尺的零售空間，今年購物中心的230個專賣店中，有50家以上將提前在灰色星期四晚上8點開業。為滿足消費者的需求，他們將連續開店25小時，打破以往的記錄。讓我們到購物中心看看他們的預備工作。
在購物中心的網站上，雖然消費者可以找到一些黑色星期五的優惠，但這只是一小部分。很多商店，例如：JCPenny、Victoria Secret和Forever 21等等，會在灰色星期四貼出減價海報，發放單張給消費者，不但讓消費者感到意外的驚喜，也避免了一些商店的互相競爭。已有百年歷史的JCPenny將在黑色星期五凌晨4點贈送禮品米老鼠雪球。
JCPenny商店負責人Douglas C.Rau：「在JC Penny公司，我們很高興有獨家迪士尼品牌的商品，銷售部門和客戶非常喜歡。」
剛剛才上演的最新迪士尼電影「凍結」，裡面的新鮮人物玩具已經在JCPenny銷售了。孩子們最喜歡的迪士尼卡通人物米奇，米妮和高飛，也做成了可愛的毛絨玩具和禮盒，售價$9.99美元，還有最低價$4.99的玩具！
在灰色星期四，JCPenny準備了很多減價的物品，像100％的純棉毛巾，從$12美元減價至$4.88，著名的李維斯（Levis）牛仔褲，從559減價至$34.99美元，$39的咖啡壺將減價至$9.99美元。
JCPenny商店負責人Douglas C.Rau：「這一套的4個行李箱，原價是120美元，週四的感恩節晚上8點起，只賣39.99美元。」
為了配合商店的折價活動，購物中心將請來穿著小精靈服裝的演員，贈送禮品卡和免費樣品給消費者，人們可以和聖誕老人拍照留念，在聖誕樹下享受優美的燈光夜景與美味的餐飲。
Westfield Santa Anita區營銷總監Steve Jaffe：「請到我們的網站Westfield.com/Santa Anita，你會看到所有的優惠在那裏，GAP服裝將全部半價，OLD NAVY也是全部半價。」
顧客曾曉丹：「一般來說，黑色星期五肯定折扣很多，到時候，所以我一般都會來選購，但是會在Black Friday之前，因為Black Friday的話在凌晨，我會起不來去shopping。」
為方便搶購的顧客，灰色星期四當晚，商場的停車位將留給客戶，員工會把車停在賽馬場的另一邊。
新唐人記者章雷、張文剛洛杉磯採訪報導
法官否決加州發債建高速鐵路計劃
星期一, 沙加緬度法官否決了之前已經由選民批准的發行680億美元的債券，在洛杉磯和舊金山之間修建高速鐵路的議案，給曾經令人憧憬的大大縮短洛杉磯和舊金山之間通勤時間的前景蒙上陰影。
高等法院法官邁克爾．肯尼週一做出兩項裁定。第一個是否認了加州高速鐵路管理局發行超過80億債券的提案1A 。第二個是命令主管當局放棄他們目前的籌資計劃，並提交一個全新的計劃。
法官肯尼說，加州政府沒有遵守提案1A要求，先籌集到足夠的啟動資金，修建最初的能夠自負盈虧鐵路系統。主席保羅戴森表示，他認為法官裁決是對的。
加州鐵路乘客協會主席Paul Dyson：「當1A提案獲得通過時，有很多條款，來防止建造一些沒有用的鐵路。這是為了保護納稅人。因此，法官是依法辦事。」「如果開啟一個項目，就必須確保有足夠的資金完成它，否則會造成很大浪費。」
子彈頭列車在2008年曾很受選民喜愛，但戴森先生說，現在很多擔心項目投資太大，初始資金會被浪費。戴森先生並也是伯班克市的運輸委員會主席，他說，在修建高速鐵路之前，應該先解決洛杉磯和貝克斯菲爾德的鐵路交通問題，同時為諸如伯班克運輸系統注入更多資金。
RailPAC總裁保羅．戴森：「第一是加強和建立本地交能網，改善它們，實現電氣化，增加列車車次。其次，在洛杉磯和貝克斯菲爾德之間修建鐵路，最後才是構建南北加州之間的高速鐵路。」
戴森先生表示，有效的高鐵系統將帶來許多好處，比如緩解高速公路和機場的擁堵問題，並提供快速，環保的交通工具。
新唐人記者李珊洛杉磯採訪報導
405日落大道出口封閉四月後再開放
應405高速拓寬工程的需要，通往加大洛杉磯分校的日落大道出口已經封閉了將近4個月，本週一終於重新開放。據洛城交通局估計，每天有大約9,600輛汽車使用日落大道出口。新改建的斜坡出口比原先長出大約60％，能夠允許更多的車輛離開高速，緩解高速出口交 。
橙縣公路收費站明年不再接收現金
從明年年初開始，南加橙縣的公路收費站將消失。負責橙縣收費公路的TCA機構計劃明年六月之前，對橙縣長達51英里的收費公路全部採取電子收費方式。
據TCA發言人表示，目前已經有80%的人使用FasTrak通行證，這部分人不需要做任何變動，只有那20%還在使用現金支付的人需要在明年6月之前報名申請FasTrak通行證，或者一個加急賬戶（Express Account）。加急賬戶不需要預付資金，而是在使用的當天從用戶的信用卡直接扣除，很適合只是偶爾使用收費公路的人。加急賬戶只對橙縣境內的收費公路有效。
華裔新移民感受第一個感恩節
週二，舊金山中國城華人教育中心裡舉行了感恩節親子慶祝會，讓初來乍到的華人新移民感受美國傳統節日，幫助他們更快的適應新的環境。
「身在異鄉為異客」是中國人表達背井離鄉心情的經典描述之一。然而，在舊金山中國城的華人教育中心裡，一群華人新移民的孩子和他們的家長，被濃濃的節日氛圍和暖心的活動安排所包容。他們開心的感受著新國度裡的朋友們為他們準備的感恩節聚會。
學生家長李斌說，「作為家長其實挺感謝學校的，非常感謝學校。」
剛來美國不久，除了語言有困難，而且對自己所擁有的權利也不甚了解。李先生表示，作為家長最關心的就是如何選到好學校。
「那這個學校呢就每個禮拜的週一，李小姐會令我們去每一個學校去看，看了有二十幾所學校，那麼他們又請教育局的人來幫我們去一個一個逐一審查每一個學校和我們住的地方是否匹配。包括那個小學直升的初中，是不是雙語，這都非常好。」
他認為中國國內和國外學校相當不同，「我覺得在中國這個學校的規章制度比較多、而且呢體罰也比較多。但在這邊上學呢，孩子不論是畫畫還是顏色塗描啊，就是他們的壓力非常小。所以說孩子是非常喜歡在美國讀小學和上學的。」
學生李偉燁認為，「這裡面我覺得就是很好，很好的地方，很好的。」「他們就是放學早。我們平常5點鐘放學，我們在中國的時候，5點放學。到這裡就是2點35放學。」「我在這裡學習沒有那麼大壓力。」
華人教育中心是為新到美國的亞洲小孩子提供為期一年的適應性教育，幫助他們在開始正式的小學課程之前對美國社會有一定的了解，讓他們在新環境中少些語言痛苦、能更快的融入新環境。
華人教育中心校長譚振國說，「我們給學生多點時間讓他們來熟悉美國的規矩﹔每個月有家長會，教家長怎麼樣幫助他們的子女。」
舊金山教育委員會委員莫菲斯說，「請不同的社區組織，扶輪社、希爾頓酒店（提供今天的食品）來服務學生、提供學生餐食。通過這個社區活動，真正讓學生和家長們理解感恩節，這個傳統的美國節日的意義。」
舊金山市議長邱信福每年都會參加該項活動。「第一是看到他們都很開心，其次是看到我們的國家對這些中國新移民張開懷抱，接納他們成為未來舊金山的一部分。」
曾經在北京郊區教過農民工子弟的特倫斯•李，從小在美國長大，六月剛拿到教育碩士學位，便決定到華人教育中心當老師。「我就覺得他們那個努力的精神很強，對我來說，我就覺得，我也應該這樣努力教那些小孩子。回來到美國的時候我一樣是發現很多學生是有這樣的態度的。」
他認為中國人刻苦、勤奮的特質，在美國包容、開放的文化氛圍內，一定能夠創造出奇蹟。
新唐人記者李蘭、林鴻泰舊金山採訪報導
議員節前給華裔殘疾送火雞
加州華裔參議員余胤良（Leland Yee），在感恩節前利用11月26日一整天，與當地非營利組織一起在灣區各處送火雞。他們也到中國城的殘疾人協會慰問了華裔殘疾人。請看報導。
26日一整天，州參議員余胤良（Leland Yee）就去了不同的社區送去火雞，除了華裔社區，還去了菲律賓社區、黑人社區，及拉丁裔社區等9處，讓所有的不同社區都能夠感受到感恩節的溫暖和感恩。
加州參議員余胤良：「華裔殘疾人家庭協會，我非常熟悉這個協會，它已經能夠服務社區超過10年了，他是華裔社區的一個重要組織，那裏有很多殘疾智障兒童和他們的家庭需要幫助，這只是一個我想幫助他們的小禮物而已。」
今年，由於灣區的食物銀行由於各種原因缺少火雞，余胤良和其他非營利組織因此而送出了更多的火雞，共有550只，而2006年只有100只。
加州參議員余胤良：「我們做這項服務已經12年了，每年我們都會送，今年我們送得比較多，並面向多有的不同社區。」
今年11月以來，由於聯邦預算削減，400多萬加州人的食物券受影響，4口之家平均每年減少了600元。這樣導致食物銀行的火雞短缺，更多人需要免費火雞。
新唐人記者蔡迅、周克舊金山採訪報導
軍機飛入中共防空識別區 華府專家：美軍發出強烈訊號
針對中共單方面宣佈的防空識別區，美國派出兩架B-52轟炸機飛入東海有爭議領土島鏈上空。華府學者認為，美軍是在以行動對中共和整個區域發出強烈訊號。
美國企業研究所國防專家Thomas Donnelly：「這是再次向我們的盟友保證，也向中共證明我們還在這裡，我們依然重視(這一區域)，我們會採取行動，預防中日爆發意外衝突。」
對於美派B-52轟炸機，進入中共新設立的「東海防空識別區」，華府學者認為，這有多重意義，包括向中方明確示警。B-52轟炸機長期以來，一直作為美國主要空中戰略威懾力量而存在，扮演著「威懾及干預先鋒」的重要角色。
日前，中共日前突然設立「東海防空識別區」，令區域緊張形勢升高，對此專家並不感到意外。
美國企業研究所國防專家Thomas Donnelly：「這正是中共一貫的做法，越來越多的顯示其實力，想看看這樣能得到甚麼，甚麼時候會遇到反彈，在其他國家反應之前他們能走多遠。」
中共18屆3中全會剛剛結束。多納利認為，面對國內諸多問題，中共很可能利用東海領土爭端轉移國內視線，或進行內部權力整合。
美國企業研究所國防專家Thomas Donnelly：「是的，當其他經濟問題或社會問題發生時，民族主義可以轉移(內部危機)，施加威脅。同時也許中共政權的結構發生了變化，要把權力集中。在幕後無疑軍方和中共領導人有很多權力協商。」
這是新唐人記者王凱迪美國首都華盛頓報導
洛市市長宣佈撥款千萬建核檢測中心
洛杉磯市長埃里克.加希提（Eric Garcetti）上週日（11月24日）聯同國土安全部核檢測辦公室和洛杉磯長灘城市地區安全倡議（UASI）審批機關的成員，聯合宣佈1140萬美元來自聯邦政府的撥款用於建立地區核和放射性檢測系統。
這項被稱為「保護城市」的計劃，將用撥款購買設備在洛杉磯地區周邊創建一個核輻射以及放射性檢測環。同時，還將創建一個南加州放射性數據採集中心，收集和分析數據。 在未來5年內，洛杉磯和長灘地區可望獲得3000萬撥款資金。
迎節日 比華利山莊「閃亮」換新裝
週四就是感恩節了，洛杉磯最高檔的購物中心，比華利山莊的(Rodeo Drive)羅迪歐大道，亮起了十五萬顆街燈，歡慶佳節。
十五萬顆燈同時閃亮，天上灑下的雪花，伴隨的喜慶音樂表演，節慶的腳步已經來到!
沿著羅迪歐大道(Rodeo Drive) 在 Santa Monica和Wilshire 大道之間，60多棵橡樹和棕梠樹已敲敲得換上了閃亮的新裝。
冰雕藝術家也現場彫刻，將祝福分享給大家 。
每年，比華利山莊都會有節日節慶儀式，而這樣的節日點燈活動今年是第二個年頭。
羅迪歐大道節日點燈活動理事Shermeen Greenmun：「我們有音樂，我們有適合全家的活動
DJ Mr. Kringle,聖誕老人，你可以和他們合影，我們還有冰雕，我們的『冰雕藝術家』拿著電鋸在300到500塊冰上彫刻。
感恩節，原意是為了感謝上天賜予的好收成。在這個節日中感謝天地萬物，感謝他人。
民眾Alexandra Gardiner：「我覺得感恩節的要義是對我們所擁有的奇妙事物進行感恩。有很多人並沒有這些。有很多地方有著太多的心碎和失去。」
我覺得這是我們對所擁有的進行感謝的時候。
民眾Lynda Noiseux：「試著和別人分享我們所擁有的。」
現場，最受歡迎當然是聖誕老公公了，瞧瞧! 大家開心的表情， 連狗狗都要來湊湊熱鬧!
璀璨燈飾將徹夜不息，一直持續到聖誕節過後，璀爍的節日燈飾，讓寒冷的冬天更增添溫暖，與滿滿的節慶祝福。
小朋友：「Happy Holidays!節日快樂! 」
新唐人記者蘇湘嵐、廖珍儀洛杉磯採訪報導
微軟坦言： Xbox One部分光驅有問題
Xbox One是微軟8年來首度推出的新遊戲主機，上週五Xbox One首度公開銷售第一天，短短24小時內，便賣出超過100萬臺。不過，才推出沒幾天，就傳出Xbox One和Sony的PS4一樣，出現了技術問題。
微軟的Xbox在上週五開始販售，但是上百名Xbox One的玩家抱怨，在放入光盤時，光驅會發出非常大的雜音，有的光盤甚至完全無法讀取。
有些玩家則上傳影片到網絡遊戲論壇上，從影片中可以很清楚看到Xbox的技術性問題。
微軟也透過聲明表示，只有非常少數的Xbox One遊戲機出現這樣的問題。
無獨有偶，微軟的最大對手Sony在日前也才推出新的遊戲機PS4，但PS4在推出後也發生了技術性問題。
巧的是，組裝PS4的公司是富士康，而組裝Xbox One的公司則是富士康的母集團鴻海。
兩大遊戲機產品不約而同出現技術問題，也格外引發全球產業界關注。
