【新唐人2013年11月02日訊】政治意義重大的中共18屆三中全會前夕，中國局勢很不太平，連續發生《新快報》事件、和天安門詭異爆炸案等。而前中共總理溫家寶在卸任後出版的第一本書，恰恰選在這個時機出爐，並且高調宣傳，似乎釋放某種政治信號﹗下面請跟本臺記者去了解。
10月31號出版的《溫家寶談教育》，是溫家寶卸任十七屆政治局常委後所出的第一本個人專著。由中共喉舌《新華網》高規格獨家進行網路首發，大陸媒體也紛紛進行大篇幅報導。
報導說，溫家寶早在五年前就籌劃出版這本書，而且從策劃、內容、出版社，再到出版時機，都是溫家寶精心安排或挑選的。
這本新書由「人民出版社」和「人民教育出版社」聯合出版，這在離退休的中共領導人著作出版中比較少見。溫家寶的上任朱鎔基，至今出版的三本著作，都是由「人民出版社」一家負責出版。對此，「人民出版社」社長黃書元介紹說，這是溫家寶本人的意見。
獨立評論員張健：「在現在情況下，中共官場裡邊，各個利益集團的較量已經達到白熱化，每一個利益集團都是錯綜複雜。我認為，在中國政治局面風雨飄搖、民聲沸騰之際，個個出來想最後分一杯羹，同時告訴中國人民，這是中國（中共）的末日現象，非常嚴重的一個現象。」
而美國「布朗大學」退休教授徐文立觀察發現，日前，一部被稱為中共典型的洗腦片子《較量無聲》，在中國網路瘋傳，並引起社會討論。緊接著，溫家寶出書，這個現象值得引起注意。
美國「布朗大學」退休教授徐文立：「這樣一個片子是非常鮮明表示一種態度，他們所謂反美、反西方和整個民主社會普世價值的思想，而且用陰謀論來詮釋國際關係。雖然他們說是內部片子，但是在《優酷》上都可以看到，那就不是內部片子。在這種情況之下，溫家寶出書，談教育問題，談他自己的想法，說明在他們新的三中全會之前，黨內的鬥爭非常激烈。」
美國中文媒體《大紀元》新聞網報導認為，「倒薄推手」溫家寶被高捧，釋放強烈的「倒江」信號，因為溫家寶是江澤民派系眼中的頭號政治宿敵，和改革派代表人物，如今被高調宣傳，而一向喜歡作秀的中共前黨魁江澤民，卻幾個月沒有在官方媒體露面，這代表了中南海的態度。
江澤民的另一位死對頭——朱鎔基，10月23號也在「超級陪同陣容」下現身。同時，《新華網》11月1號報導，《朱鎔基講話實錄》一書的英文版，10月9號已在美國紐約首發。
《大紀元》報導指出，溫家寶高調出書，大談教育，直點江澤民與姘頭陳至立的死穴，凸顯中南海高層火拚激烈。
張健：「像朱鎔基、溫家寶這些，已經不具備過去鐵腕人物的政治影響。但是他們還會有自己的勢力範圍，有自己的關係網路，有自己的人脈。通過這種露面方式，對另一方打擊。」
1998年，江澤民任命從未從事過教育工作的陳至立為教育部長，大搞產業化，篡改歷史，隨之而來的，便是中國教育系統被搞亂，出現了怵目驚心的亂象和危機。
2001年12月，陳至立治下的教育部，在新版《全日制普通高級中學歷史教學大綱》（試驗修訂版）中，不再稱岳飛和文天祥為民族英雄，而把賣國賊李鴻章美化成憂國憂民的愛國者。
不僅如此，陳至立還主動直接執行江澤民的打壓政策，將攻擊信仰團體「法輪功」的材料，編入中小學教材，以學生的考分和升學前途相威脅，逼迫學生就範。
在2003年後，賙濟接手教育部部長。而溫家寶的十年教育問題，正是回溯至2004年。
不過，徐文立表示，溫家寶的書對中國整個政治局勢會有怎樣的影響，還有待觀察。
採訪/陳漢 編輯/王子琦 後製/李勇
Wen Jiabao’s High Profile Book Sends Political Message Ahead of the Third Plenary Session
China’s situation in the time before the Third Plenary Session of the 18th CCP Central Committee, a meeting widely seen as having major political significance, has been very unusual
with occurrences such as the New Express Daily incident and
the unusual explosion incident in Tiananmen Square.
At this critical moment, former Premier Wen Jiabao’s first
book after his retirement has been published
and is being highly promoted in the media,
which seems to send a certain political signal.
Let’s have a look with our NTD reporters.
The book Wen Jiabao’s Lectures on Education was published
on Oct 31, and is his first book after his retirement from
the Political Bureau Standing Committee of of the CCP.
CCP mouthpiece Xinhua did a high profile report on the
book’s publication, and other mainland Chinese media
also gave it significant coverage.
Wen reportedly began planning to publish the book five years
ago and carefully chose it’s contents and the book’s publisher.
His new book was published jointly by
People’s Publishing House (PPH)
and People’s Education Press,
which is rarely seen among retired leaders of the CCP.
Prior to Wen, Premier Zhu Rongji had published
three books via PPH.
The PPH Director Huang Shuyuan says this is all Wen’s idea.
Independent Political Commentator Zhang Jian:
“In the CCP’s current official arena,
the battles among different interest groups have been terribly
intense, and each group is intricate and complicated.
I think this period of China’s precarious political situation,
with public discontent at a boiling point,
and with everyone wanting their piece of the pie,
it tells Chinese people that these are very serious phenomena
signaling the CCP’s end.”
Xu Wenli, former senior researcher at Brown University, found a typical CCP brainwashing documentary titled Silence Contest was an internet hit that spread wildly in China.
It is worthwhile noting that Wen Jiabao published his book
not long after that.
Xu Wenli says: “Such a documentary clearly poses an attitude,
promotes an anti-US, anti-west and anti-universal values
ideology, and uses conspiracy theory to interpret the
international relationship.
Although they say it’s a confidential film, it is actually not
because it could be publicly seen on Youku (a video website).
Under such a circumstance, Wen Jiabao published his book
and made speeches about education and his personal views,
which shows a very fierce battle within the CCP
before the 18th Central Committee’s Third Plenary Session.”
US-based Chinese newspaper Epoch Times news reports that
as a key person in the ousting of Bo Xilai,
Wen Jiabao is highly extolled, which sends a strong message
for ousting of Jiang Zemin.
Wen is the number one political foe of Jiang Zemin’s faction,
and widely seen as the envoy of the reform faction of the CCP.
Compared with the silence of the official media on former
President Jiang Zemin, who loves publicity stunts,
Wen’s high profile media appearance expresses the standpoint
of Zhongnanhai, where Chinese top political power is located.
On Oct. 23, Zhu Rongji high-profiled visited Tsinghua University being accompanied by his old subordinates
On November 1, Xinhua reported on the English edition of
‘Zhu Rongji on the Record’ launched in New York on Oct 9.
An Epoch Times report says Wen Jiabao’s high profile
publication on education hits the weak spot of Jiang Zemin
and his lover, Chen Zhili, former Minister of Education.
This highlights the fierce battle among high rank of Zhongnanhai.
Zhang Jian: “Zhu Rongji and Wen Jiabao have no significant
political influences like past iron fisted figures.
However, they still have their own political influence,
relationship network, and personal social resources.
By appearing in the media,
they can take a blow at their political opponents.”
In 1998, Jiang Zemin appointed Chen Zhili as the Minister of Education, though she had never worked in education.
After taking the position, she strongly developed the education into an industry of the market economy and falsified history textbooks.
Consequently, China’s education system is chaotic with startling turmoil and crisis.
In December of 2001, the Ministry of Education led by Chen, in the new edition of History Syllabus For The Full-Time Ordinary Senior High School (experimental revised edition),
forever removed the title of ethnic hero on Yue Fei
and Wen Tianxiang,
and glorified the traitor Li Hongzhang as a patriot.
In addition, Chen actively carried out Jiang’s persecution
policy on Falun Gong by compiling the falsified lies about
Falun Gong into primary and high school textbooks,
forcing the students to accept and tell lies about Falun Gong
by threatening them with lower scores or removing
opportunities for further education.
After 2003, Zhou Ji replaced Chen as Minister of Education. The ten years of education issues Wen mentions in his book
go back to 2004.
However, Xu Wenli says the influence of Wen’s book on the
entire political situation in China is still to be seen.
