【新唐人2013年10月15日訊】【今日加州】10月14日完整版
提要
加州參議員余胤良訪大紀元新唐人
北加州7旬老人森林存活18天創奇蹟
諾貝爾經濟學獎 美三學者再包攬
神韻交響樂團征服休斯頓觀眾
加州參議員余胤良訪大紀元新唐人
首先我們來關注第一位獲選成為加州參議員的華裔余胤良，日前，他已經開始各項參選加州州務卿的競選活動。上週末，他專程拜訪了洛杉磯大紀元時報和新唐人在當地的辦公室，希望更加了解洛杉磯華人第一大媒體，同時，也分享了他的參政理念。
加州參議員余胤良連同幕僚一行五人，於十月十三日下午抵達了大紀元與新唐人位於洛杉磯艾爾蒙地市的辦公室，聽取這個華人媒體集團洛杉磯分社總經理魏鵬飛博士的簡報與介紹，對這兩大媒體的多語種內容、網路高點擊率與覆蓋面積印象深刻，並在過程中多次提問及討論，好更認識這個海外華人第一大媒體，以及僑居洛杉磯一百萬華裔居民的需要。之後他接受專訪，談及州務卿的工作與理念。
加州參議員余胤良：根據憲法規定，州務卿的任務是確保選舉公平、公開且透明。
他認為自己這次參選佔優勢。
加州參議員余胤良：「我有一個完美的記錄，所有提出的法案最終都得到州長簽署。我們很努力找到平衡點，讓兩黨合作。」
舉例而言，他分別在2012以及2013年推動兩個與中醫相關的SB218 與628號法案，前者是認可中醫醫療方式，後者是授予針灸師醫師頭銜。除此之外，他也推動了SB738號法案，保護被販賣和剝削的兒童，還有讓人在家中就可以註冊投票的法案等等。
加州參議員余胤良：「二年前，我們通過了一個州長簽訂的法案， 讓人可以在家裏上網登記投票，不用再去選舉部門。」
現年六十五歲的余胤良擁有兒童心理學博士學位，當初參政是要為更多青少年爭取權益。
目前加州共有三位華裔參議員，一百多位華裔民選官員，雖然華裔參政的人數在上升，但他呼籲更多華裔要踴躍投票甚至進入政壇，為同胞們發聲並爭取應得的權力。
新唐人記者黃文華、張文剛洛杉磯採訪報導
洛杉磯國際機場驚現乾冰炸彈
在13號晚7點左右，洛杉磯國際機場的2號航站樓27號登機口附近的一個衛生間內，出現乾冰炸彈爆炸事故，造成機場數小時陷入混亂。所幸，沒有造成人員傷亡。FBI官員表示，這起事件與恐怖活動無關。
洛杉磯機場警署權限升級
為了更好的保護數百萬來往於洛杉磯縣三大國際機場的乘客，加州州長布朗本週日簽署了128號法案，該法案將使洛杉磯機場的警署權限增強。洛杉磯的機場警署是全美首屈一指的航空執法機構，擁有超過1,100名受過專門訓練的警察、安全人員和文職人員，以保護洛杉磯國際機場，安大略國際機場和範奈斯機場。
垃圾車翻覆 洛杉磯60號路大塞車
週一，是上班高峰期，而今早在60號高速道路發生了重大車禍，造成交通堵塞，很多早早出門的車輛被堵在高速路上動彈不得。
十月十四日早晨不到五點半，在60號高速路西行方向有三輛車相撞，包括一輛大貨車頭、一輛垃圾車和一輛紅色汽車。加州高速公路巡警封閉了三個車道清理事故現場，605號公路北向轉往60號公路的匝ㄗ道也一度被封閉，讓許許多多想避開車潮而早起的上班族塞在路上動彈不得。翻覆的垃圾車在約七點十分左右被拖離現場。
北加州7旬老人森林存活18天創奇蹟
北加州一名72歲的男子在加州北部森林靠吃藻類，蛇等小動物，獨自存活18天，目前在一家醫院接受休養治療。
基因•佩尼亞弗洛爾(Gene Penaflor)的磨難始於9月24日，當他和另外一名狩獵夥伴在門多西諾國家森林分兩路行動時不幸跌下山脊，失去了知覺。當他醒來時，發現被大霧包圍。由於缺乏力氣捕獵野鹿，他只能靠吃松鼠，蜥蜴，蛇，漿果和藻類生存。上週六，他幸運地被一組獵人發現獲救。
洛城29屆防治愛滋病活動籌款250萬
13號舉行的第29屆洛城防治愛滋病年度步行活動，吸引了25,000多人參加，他們步行穿越西好萊塢和費爾法克斯區，行走近10公里。據主辦方透露，這次活動為洛杉磯愛滋病項目和其他27個洛縣愛滋病服務組織，籌得款項250多萬美元。
美社保福利 漲幅40年來最低
對於領取社會保障金的的美國人來說，明年，這項福利收入可能是四十年來增幅最小的一次。
傷殘軍人，聯邦退休人員以及其他各類社會保障金，將在明年上調約1.5%，是1975年以來上調幅度最小的一次。
儘管美國政府臨時關門，但是社會保障金仍然繼續發放。不過，生活成本調整計劃卻被暫停，5800萬領取社會保障金的美國人將會受到影響。
幫助社區商業 南加大獲銀行贈十萬
南加州大學一直是積極參與社區的發展，他們開設一個項目，專門幫助社區小業主發展的他們的生意，洛城的大眾社區銀行（Popular Community Bank）對這個項目很感興趣，並此項目慷慨捐助了十萬美元。是甚麼原因讓他們如此大方呢，我們一起來看報導。
南加州大學這個著名的學府，2013年美國大學企業管理專業排名第二，除了專注學術的發展，還積極參與社區經濟發展，並計劃開展一個幫助社區小業主發展生意的培訓課程 。
南加大政府合作項目副主任 Theda Douglas：“幾年前我們就關注了我們大學周邊的270家商家，那時，我們跟他們交流，他們說真的需要做好他們的生意，很多需要市場、網站設計、商業企劃。”
成立與1961年的美國大眾社區銀行，了解到南加大的這個項目，表示非常感興趣。
大眾社區銀行加州區執行總裁 Vernon Aguirre：“我們感覺到回饋社區是我們服務的角色，這個特殊的項目我們認為很重要，因為服務這些小業主是我們國家經濟發展的關鍵部分。”
銀行特別為這個項目捐贈了一張十萬美元支票，南加州大學也授予大眾社區銀行感謝獎。
南加州大學政府合作項目副主任Theda Douglas：“所以我們會提供給社區8個培訓班，這都是為了我們的小商業，小型的家庭自營生意等等。”
道格拉斯表示將於明年春天開始對社區業主8個星期的培訓課程，之後會對業主企業發展進行追蹤，還會送一些實習學生到這些企業，以幫助社區的家庭經濟能發展得更好。
新唐人記者宋文迪、張景洛杉磯採訪報導
100天倒計時 慶比華利山莊建市百年
為了慶祝比華利山莊市明年的100歲生日，10月13日，羅迪歐大道委員會和比華利山莊市舉辦了倒數100天活動，請看報導。
現場，由比華利高中帶來的樂儀隊表演，消防車及各式古董車亮相，警察的騎馬隊，朋友穿著傳統墨西哥服裝跳舞，及牛仔女孩們展現的各式表演受到觀眾的喜愛。
現今這個全洛杉磯最昂貴的購物街羅迪歐大道，在1924年這條羅迪歐大道有開放的馬道，一直持續開放了40年，直到1965年才關閉，當時的日落大道和羅迪歐大道都有馬道，遊行表演家加入了許多騎馬和牛仔風就是想要讓大家感受當時的歷史。
來自麻州比華利市的市長威廉∙史坎隆受贈洛杉磯比華利山莊市長約翰米瑞西(John Mirisch)的歷史照片記錄禮物，兩個城市都叫比華利，麻州有這個稱號更早並有一段故事。
麻州比華利市市長William Scanlon：「比華利山莊的名字其實來源於塔夫脫總統，他曾經將馬薩諸塞州的比華利作為他夏日的白宮。後來，這裡的人想要這裡成為夏日的白宮，他們想，如果把這兒命名為比華利山莊，或許總統會來這裡度夏天。」
許多家族曾聚集在此就像比華利山莊歷史學家羅比.安德森一樣。
比華利山莊歷史學家Robbie Anderson：「我小時候，就住在街的那一頭，我把那個『比華利山莊』的牌子立在那裏，作為禮物送給這個城市，我一直夢想著在那個牌子的前面再建回一個池塘。是的，我們會建一個。」
（Jennifer Rogers-Etcheverry）珍妮佛是今天遊行的大禮官，她和祖父都超迷牛仔，她是美國著名幽默演員威爾‧羅傑斯(Will Rogers)的孫女， Will Rogers也是比華利山莊的第一屆市長。
威爾•羅傑斯牧場基金會Jennifer Rogers-Etcheverry：「這裡的人非常和善，沒得說。你知道，在《漂亮女人》裡，對比華利山莊有過描述，但是，我覺得不是那樣的。我覺得這裡的人非常好客，他們非常友好，這裡很多人都是在這裡居住很久的家族，他們非常熱情，包容。我想說，請來吧，這裡有很多事情可以做。」
2014年1月28日比華利山莊將慶祝一百週年，不妨來這裡感受歷史吧。
新唐人記者蘇湘嵐、廖珍儀美國洛杉磯採訪報導
乾杯 洛民眾把盞言歡波莫納啤酒節
在剛過去的這個週末，位於洛杉磯波莫納市展覽中心的啤酒節盛裝登場，在秋高氣爽的黃金季節，為洛杉磯民眾提供了一個週末夜晚放鬆休閒的好去處。
巴伐利亞音樂聲中，開心的笑臉、高舉的啤酒杯隨處可見，這是波莫納展覽中心啤酒節週六的夜晚。
啤酒節主辦方市場總監Michael Chee：「我們提供啤酒、德國美食，這是德國慶祝豐收的傳統活動。」
快樂的小雞舞、噢啪啪舞，傳統的巴伐利亞音樂、動感十足的德國樂隊，以及充滿趣味的啤酒遊戲，波莫納展覽中心啤酒節還原了德國傳統啤酒節的所有元素。
啤酒節民眾Allana Matheis：「只是玩遊戲，我的胳膊快纍死了，非常難，比看上去的要難的多。」
是朋友的，結伴而來、舉杯共慶，笑語連連。不相識，也無妨，相逢一笑亦是朋友。
啤酒節民眾Enrique Diaz：「我和朋友們來此宵夜歡度，我們享受音樂、啤酒，非常棒。」
啤酒節將在本月的17號到20號，24號到27號的八天裏繼續開放。除了週日，每週的四、五、六三天都將從下午6點持續到午夜12點。
涼爽的夜風，歡快的舞蹈，美妙的音樂，趕快加入這個快樂的人群吧。波莫納啤酒節在本月每個星期的四、五、六、日等著你。
新唐人記者尉然、黃宮瑞洛杉磯報導
「時間即金錢」 全美五州重啟國家景點
由於聯邦政府的部分停擺還在繼續，已經導致全美幾乎所有的國家旅遊景點關閉了十多天了。不過現在紐約州政府決定，抓住旅遊季節的尾巴，由州政府代替聯邦注資，讓「自由女神像」重新開放。目前，全國共有五個州已經決定，讓當地的國家公園重新開門。
自由女神像13號開始重新對遊客開放。這得益於紐約州長庫莫與美國內政部協商後作出的決定：紐約州府每天自掏腰包6.16萬美元，支付自由女神重開所需的費用，為期4天。到期後，每兩天再延期一次。
紐約州長庫莫：「我們重新開放了自由女神，因為關閉後經濟損失極大。我們拒絕關閉自由女神，它是自由民主的重要像徵。」
過去十幾天，遊客只能乘渡輪遠眺自由女神像，現在，他們可以重新登上自由島，近距離觀賞這座美國的地標式景點。
根據政府公布的數字粗略計算，2011年，自由女神像平均每天帶來的相關經濟收入約為47.7萬美元。是每天重啟所需費用的7倍多。
截至目前，全美已有五個州：猶他州，科羅拉多州，南達科他州，亞利桑那州和紐約州，都已決定在7-10天之內，由州政府每天注資1萬-16萬左右，重新開放位於該州的國家景點。
按照現有安排，聯邦政府開門後，不會自動退還這筆經費，除非國會批准。
不過，各州政府顯然已經經過衡量，在旅遊旺季，此舉是「兩害相權取其輕」。目前，還有一些州也正在考慮跟進。
地方官員坦言，這種重啟舉措，是「花錢買時間」。據不完全統計，聯邦政府部分停擺，每天造成的各類經濟損失約為3億美元。隨著停擺時間越來越長，現在對於國會兩黨來說，真的是，「時間就是金錢」了。
新唐人記者林瀾紐約採訪報導
諾貝爾經濟學獎 美三學者再包攬
2013年諾貝爾經濟學獎今天揭曉，三位美國經濟學家因為在資產價格分析方面的獨特成就而獲獎。到此為止，今年的6個諾貝爾獎項得主全部出爐。
諾貝爾經濟學獎三名獲獎者分別是芝加哥大學的尤金•法瑪（Eugene F. Fama），拉斯•彼得•漢森（Lars Peter Hansen）和耶魯大學的羅伯特•希勒（Robert J. Shiller）。
諾貝爾獎評委會認為，三名經濟學家對股票長期走勢規律的獨立研究，為“目前對資產價格的認知奠定了基礎”。
他們的研究影響到大眾的投資方式，鼓勵新興的指數基金購買股權和其他資產。同時，成熟的投資者為求盈利，會尋找更長遠的投資模式。
三位學者中，67歲的耶魯大學教授希勒還是Case-Shiller指數共同創建人，Case-Shiller指數廣泛用於美國房價市場。
新唐人記者易聞綜合報導
政府開門指日可待？ 參院領袖很樂觀
美國政府關門進入第三週。今天，美國國會參議院的兩黨領袖分別表示，參院已經基本達成一項提案，相信解決政府重新開門以及提高國家債務上限的問題應該指日可待。
參院民主黨領袖里德（Harry Reid）對於兩黨即將達成的協議感到非常樂觀。
參議院多數黨領袖哈里•里德：“總統先生，我與共和黨領袖間具有建設性的善意談判還在進行之中。我感到樂觀的是，本週就有可能達成這項合理的協議，讓政府重新開門，支付國家的費用，並且開始為美國建立堅實的財政基礎而進行長期談判。”
參院共和黨領袖麥康諾（Mitch McConnell）隨即響應裡德的聲明，稱過去幾天兩黨領袖間的交流具有建設性，並促進問題得以解決。
參議院多數黨領袖米奇•麥康諾：“討論還在繼續。我與裡德一樣樂觀，我們將會達成兩黨均能接受的協議。”
參院兩黨領袖自上週六開始會談，如果達成的協議在民主黨主導的參院得以通過，將會發給共和黨主導的眾院進行表決。
新唐人記者喬安綜合報導
電影《LINSANITY》台灣上映 林書豪到場
NBA華裔球星林書豪的故事被搬上大螢幕，片名就直接叫做LINSANITY，88分鐘的電影，記錄下林書豪的心路歷程，電影被引進台灣，週六(12日)晚間，林書豪親自出席了特映場。
締造輝煌記錄，先發三場拿下89分，帶領尼客隊拿下七連勝，兩個禮拜林書豪的名字風靡全球，寫下傳奇的一頁，但林書豪的NBA籃球路其實並不順遂。
LINSANITY電影片段：「要球隊接受華裔美籍球員可是件大事。要是我在這裡沒入選，恐怕永遠沒機會。」
好不容易進入NBA，林書豪卻屢次被下發放到發展聯盟，還接連遭到球隊釋出，但林書豪總是用正面的態度，去面對。
林書豪 ：「把困境當作成長的機會。很大一部分是我的信仰，還有我的親友陪伴我走過最艱困的時刻。」
信仰放第一，親友是第二，籃球才是第三順位，林書豪從信仰學習到謙卑，用堅定的信仰克服低潮，LINSANITY的傳奇故事被搬上大螢幕，導演李崗特地將這部片引進台灣。
導演 李崗：「林書豪正紅的時候，全世界最瘋的兩個地方，就是台灣跟紐約，那我跟李安正好就在臺北跟紐約，每次聊到他，一聊就聊半個鐘頭。」
學生：「不放棄，努力的精神都讓我們可以向他學習。希望以後可以像他一樣優秀。」
LINSANITY電影片段：「我不想彈鋼琴，每年彈的曲調都差不多，我爸媽想這好像行不通，他只會打籃球。」
有搞笑、有挫敗的林書豪，從小時候，到高中大學打籃球，88分鐘的記錄片，看見林書豪在面對每個階段的心路歷程，從中，再次感受LINSANITY的獨特魅力。
新唐人亞太電視呂復展、張媛婷台灣臺北採訪報導
神韻交響樂團征服休斯頓觀眾
神韻交響樂團巡演美國各大城市，首次亮相休斯頓，得到了素有欣賞交響樂傳統的休斯頓觀眾的高度讚譽。演出結束時滿場觀眾起立鼓掌歡呼，樂團加演四首安可曲，五次謝幕也無法滿足觀眾熱情期待。請看本臺記者來自當地的報導。
等待了半個世紀，瓊斯劇院今天終於迎來了它最輝煌的時刻。休斯頓喜愛交響樂的觀眾觀賞到了獨特的神韻交響樂團的演出，讓我們感受一下他們喜悅的心情。
教育家亞西沃•迪奧託：“我覺得（神韻）交響樂團演出太精彩了，（整場演出）清晰靚麗，優美流暢，我非常投入。”
醫生卡梅爾•代爾：“這真是絕對美麗，這是怎樣輕鬆美妙的下午啊，華美的音樂、悠揚的樂章、歌唱家嗓音優美，非常非常享受。”
應用科學家邁克•麥克朗：“我喜歡神韻交響樂團的演出，真是非常的好，做得非常完美 。”
行政助理納奧米•菲格羅亞：“交響樂團的演出很優美，我非常喜歡，包括女高音歌唱家，太美麗了。”
高壓電工程師尼克•翰尼 ：“偉大的演出，樂團演奏和諧優美，編導完成了最完美的交響樂章。”“使用多種樂器精巧完美融合，包括男女高音的歌唱家的歌聲與音樂和諧交融，配合的天衣無縫。”“神韻的音樂安寧、平靜，還有他們的歌曲，你能從中聽到充滿能量，好像整個音樂廳都在膨脹。”
新唐人記者彭慧美國德州休斯頓採訪報導
地心引力票房火爆 持續蟬聯冠軍
3D外太空驚悚片「地心引力」（Gravity）還是緊緊抓住電影觀眾的心，票房成績火爆，擊敗了根據美國貨運船被索馬里海盜劫持並最終獲救的新片《菲利普船長》，上週末哪些電影擠進了票房前五名呢? 請看記者蘇湘嵐帶來的週末排行榜
上週改寫歷史秋季票房記錄的影片地心引力(Gravity) ，繼續保持他的加速度，本週票房擊敗備受關注的新片菲利普船長(Captain Philips)，而且其票房僅僅比上週減少了1/5。值得一提的，兩部由巨星主演的影片都在爛番茄網站上獲得超過95%的評分。下面我們就來看看週末票房。
地心引力(Gravity)繼續排名第一，北美票房收入4426萬美元（$44,265，000）。全球票房總收入已經超過1億9100萬美元($191，400,000)。好萊塢報導者(Hollywood Reporter)稱，該影片票房收入降低率低於18%，打破了歷史記錄。(Varity)綜藝雜誌已經開始討論該片的女主角桑德拉．布洛克(Sandra Bullock) 是否可以因此獲得奧斯卡 最佳女主角獎，因為她的逼真的表演勝過高科技帶來的特效。
菲利普船長(Captain Philips) 排名第二，票房收入2600萬美元($26,000,000)。最擅長紀實影片的英國導演保羅．格林格拉斯(Paul Greengrass)和巨星湯姆．漢克斯(Tom Hanks)聯袂把真實的故事演繹成令人難忘的故事片。值得一提的是出演海盜首領的是出生在索馬里的巴卡德阿布迪(Barkhad Abdi)，他為了逃離戰火來到美國，這也是他第一次演電影。菲利普船長影片在傳達人物情感方面稍遜一籌。 Cinemascore 影迷統計分數是A。主要網絡影評平均分數是83%。
天降美食2(Cloudy with a Chance of Meatballs 2)排名第三,票房收入1420萬美元($14,200,000)。
新片彎刀殺戮(Machete Kills)排名第四，票房收入379萬美元 ($3,797,000)。彎刀殺戮(Machete Kills)雖然進入前五，票房收入卻不及已經開映3週的動畫片天降美食2(Cloudy with a chance of Meatballs 2)的1/4。
Cinemascore 影迷統計分數是B-。主要網絡影評平均分數是44%。
逆轉王牌(Runner Runner)， 排名第五，票房收入372萬美元 ($3,725,000)。
本週票房前十電影的總收入是1億零500萬多美元($105,081,000)。
新唐人記者蘇湘嵐、張文剛美國洛杉磯報導
