【全球新聞】10月2日完整版

北京時間：2013-10-03 08:08

FacebookTwitterEmailPrintFont Size簡體

【新唐人2013年10月03日訊】【全球新聞】10月2日完整版

提要
美國聯邦政府關門邁入第二天奧巴馬縮短亞洲行召集國會兩黨領袖磋商對策
貝盧斯科尼突然轉向意大利參院通過政府信任案政府危機可望化解
業績和股價表現不佳微軟大股東逼宮比爾蓋茨下台
韩国水源华城文化祭再現古朝鮮時代的傳統和文化

美政府關門邁入第二天

星期三，美國政府的臨時關門已經進入第二天，國會內民主黨和共和黨雙方依然在預算問題上僵持不下，而這一僵局最終導致了數以萬計的聯邦政府僱員被迫放起了無薪假。

在華府，華盛頓紀念碑以及很多聯邦政府大樓前都掛出了“臨時關閉”的牌子。而總統歐巴馬也不得不臨時取消籌劃已久的亞洲之行，以全心應對國會陷入的預算僵局。

歐巴馬也指責共和黨，將美國政府作為人質來要挾他放棄三年前就已經通過的健保法。

而共和黨則反擊稱，這個平價健保法，也就是歐巴馬健保法，是政府權力的延伸，十分危險，因此拼盡全力阻撓對歐巴馬健保法的預算。

不過共和黨的計劃在民主黨主導的參院連番受阻，其最終的結果就是導致現在的政府關門。

應對關門危機歐巴馬急召國會磋商

星期三（2日）下午，美國民主黨領袖佩洛西與裡德，共和黨領袖博納與麥康諾，同時被總統歐巴馬邀請到白宮，坐下來共同商討如何儘快走出預算案僵局，讓已經關門的美國政府重新開張。

在會議開始之前，因預算僵局不得不縮減亞洲訪問的歐巴馬已經向共和黨表示出憤怒，他強烈呼籲眾院通過臨時預算法案，而不要把健保法經費捆綁在一起，同時希望國會儘快提高債務上限以保障美國政府的償付能力，避免為美國經濟帶來災難性後果。

不過,由於兩黨在預算法案上的分歧依舊，會談結果預計不會有實質性進展。

美政府停擺中國遊客遺憾與慨嘆

10月2號，全美各大國家旅遊景點因政府停擺，連續第二天關閉。很多來美的中國遊客，原定行程也發生了變化，多個幾乎是堪稱“來美必遊”的景點都關閉了，不過，也讓中國遊客意外的增加了不同的體驗。

上海遊客李氏父女在美東美西3個星期愉快的自助遊，不料在行程的尾聲遇到變數。

知名外企工程師上海遊客李小姐：“不受影響的是之前黃石公園之類的國家公園都玩好了，但是可能會受影響的就是，明天的計劃是兩天華盛頓（遊），那邊是博物館最集中的地方，所以我不知道會關掉多少。”

堪稱來美必遊的紐約自由女神、費城自由鍾，華盛頓博物館群等國家景點，10月1號開始悉數關閉。當天，在恰逢掛牌123年生日的加州優勝美地國家公園裡，沒有“生日快樂歌”，卻唱響了“空城計”。

途風旅遊網客服經理：“我們這邊也接到很多客人的電話。現在一般來說處理方式就是，如果客人已經在團上了，那我們請導遊盡量安排其他替代景點。舉例來說，優勝美地如果不能去，那可能去17海岸線(Seventeen Mile Drive)。”

雖然行程受影響，不過，乘興而來的中國遊客，卻興致勃勃的體驗起另一道“美式民主風景”。

上海隧道股份退休管理人員：“我覺得政府關門說明瞭，政府的開銷，也受到方方面面的牽制。也是一種法制比較健全的，而且監控比較有力的一種體現。”

在乘渡輪遠眺自由女神像後，李氏父女決定，接下來再從外圍觀賞一下關閉的華盛頓博物館，也算到此一遊。

知名外企工程師海遊客李小姐：“像這種事情不是可以經常遇的到的，只能當作是另一種運氣吧。”

記者：目前正值旅遊業的旺季，據初步統計，聯邦政府的暫時停擺，給旅遊業帶來的經濟損失將至少達數百萬美元, 持續時間越長，損失可能會越大。有業者表示，正在考慮是否會對政府尋求補償。

新唐人記者林瀾紐約採訪報導

比關門更嚴重美債務上限迫在眉睫

美國政府已經關門了，但是嚴重的問題還在後面，10月17日面臨的債務上限遠比政府關門更令人擔心，究竟是怎麼回事呢？請看李欣的採訪報導。

如果說，美國政府關門金融市場還可以淡然面對，星期二關門的當天，美國三大股指竟然上揚。但是兩個星期後的債務上限問題遠比政府關門嚴重，是市場真正關注的焦點。華盛頓必須在10月17日之前，提高法定的16.7萬億美元債務上限，否則將引發違約的重大信用事件。用歐巴馬的話說：屆時將是“經濟的關門停擺”。

Lewis Altfest, Altfest財富管理公司總裁：即便兩個星期後，美國真的違約了，但只要我們還清欠款，一切還是都會回覆正常。但我還是不希望看見違約的情況發生。

美國財長Lew預計，到10月17日，美國財政部將僅有300億美元現金可用。11月1日要政府要支付社保、醫保等的款項670億美元。11月15日要支付債券利息310億美元。

如果屆時還未能調高債務上限，造成財政部無法支付，會形成技術性違約，由此對全球金融市場帶來的影響將是災難性的。因此華爾街人士認為政府關門還有好的影響，那就是讓國會和政府充分辯論，如果股市劇烈震盪也可以向兩黨施加壓力，看到後果而能及時達成妥協，解決債務上限問題。

Lewis Altfest, Altfest財富管理公司總裁：更多人出面發聲，市場出現更大的波動，兩黨就越有可能妥協合作。

我認為赤字本身不成問題，我們今天的財政赤字佔經濟產值的比例是「正常的」，即便未來十年也維持這樣的水平，都是沒問題的。

2008年金融危機至今，債務上限上調了7次。基本上市場普遍認為，美國不會違約。但是兩黨爭論背後體現出的美國社會分化和分歧越來越明顯。民主黨所代表的勞工階層對福利和均貧富的訴求和共和黨所代表的中產階級企業家所強調的小政府個人奮鬥的理念格格不入，難以調和，恐怕類似這樣的黨派之爭以後還會重復上演。

新唐人記者李欣紐約採訪報導

貝氏大轉向意參院通過政府信任案

再來看看近來有點混亂的意大利政壇。由於貝盧斯科尼陣營的5名部長上週退出意大利執政聯盟，令意大利政府面臨垮台危機。總理萊塔在周三舉行了“議會信任投票”，由於前總理貝盧斯科尼意外轉而支持萊塔政府，使這次的信任投票案在參院順利過關。

意大利總理萊塔：“意大利正冒著可能很致命的風險，沒有補救的辦法。阻止這種風險，是否能抓住目前這一時刻，取決於我們在議會作出什麼選擇。”

意大利參議院當天下午最終以235票支持、70票反對通過了政府信任案。由於總理萊塔所在的中左聯盟在眾議院擁有絕對多數席位，眾議院的投票預料也將輕鬆過關，由5位內閣成員辭職引起的政府危機得到解決。

不過，萊塔政府依然面臨一系列的政治難題, 包括聯合政府是否能夠正常運行，以及盡早通過急需的經濟改革方案。

遏阻朝核威脅美韓簽戰略框架協議

面對朝鲜日益升高的威脅，美國國防部長哈格爾和韓國國防部長金寬鎮星期三（10月2日）在首爾簽署了一項「戰略框架」軍事協議，希望共同遏制來自朝鲜的核威脅。

美國國防部長哈格爾：「特別令人關切的問題，包括朝鲜的核計劃、彈道導彈計劃、武器擴散活動和化學武器問題。朝鲜使用化學武器是完全不可接受的。」

週三，駐韓美軍司令斯卡帕羅蒂(Gen. Curtis M. Scaparrotti) 也誓言，將於韓國合作，對抗朝鲜的挑釁性的威脅。

駐韓美軍司令斯卡帕羅蒂：「我相信我們的作戰能力，我們阻止朝鲜侵略的能力，如果必要的話，將對朝鲜進行果斷性的打擊，取得勝利。」

美韓兩國還表示，雙方建立了一個委員會，來確定美國如何將戰爭狀態下對韓國軍隊的指揮權，最終移交給韓國。

按計劃，韓國將在2015年12月完全恢復對軍隊的控制權。但面對朝鲜繼續推進核武器及遠程導彈計劃，韓國國內一直在呼籲推遲這一期限。

新唐人記者韋青一綜合報導

暢銷書作家湯姆•克蘭西辭世

美國著名軍事作家湯姆•克蘭西，星期二晚間在巴爾的摩醫院去世，享年66歲。

出生於巴爾的摩、曾經是一名保險推銷員的湯姆•克蘭西一生寫過很多暢銷書，其中最著名的包括《獵殺“紅十月”號》、《愛國者遊戲》、《燃眉追擊》和《驚天核網》等。

湯姆•克蘭西7次獲封“今日美國”最暢銷書作者，53部著作進入暢銷書排行前150名。其中不少著作被好萊塢拍成大片，也因此成就了亞歷克•鮑德溫，哈里森•福特和本•阿弗萊克等人的明星之路。

十一國殤日大陸各界斥中共暴政

隨著中共鎮壓法輪功學員的血債幫，包括薄熙來被公開審判，周永康面臨被清算的下場，越來越多的真相被曝光，多位大陸知名維權人士斥責中共暴政64年來，犯下累累罪行，呼籲民眾踴躍參與三退運動，解體中共。

在香港十一國殤日活動上，前趙紫陽政治秘書鮑彤斥責江澤民犯下反人類罪。

前趙紫陽政治秘書鮑彤：「反對他們把別人不當做人，當做他可以隨意踐踏的、凌辱的、欺負的、壓迫的人。如果是這樣，那我看那就是不是人。因為他本身所做這些事情，本身已經是反人類了。」

山東大學退休教授孫文廣：「那麼過去的所有的人，犯下了宗教迫害罪，將來都是要進行清算的。這是早一天晚一天的事情。」

薄熙來案受害人、武漢富商徐崇陽坦言過去遭中共矇騙，呼籲大家遠離中共。

薄熙來案受害人徐崇陽：「甚至北京公安用大便放到我嘴裡，在我頭上撒小便。我在這個地方勸告大家，不要相信共產黨這個狗臉，他們是卸磨殺驢的。」

也有維權人士斥責中共太邪惡，呼籲大家參與三退運動。

前河北電臺編輯朱欣欣：「中共這種組織呢，它才是真正的這個邪教的性質。它不僅是在精神上控制，還從肉體上身體上對人民進行控制。所以說大家應該甚麼呢，從精神上，從組織上來徹底的和這個中共的這個組織決裂。」

他希望民眾越來越多人覺醒，像法輪功學員一樣堅守真善忍，用善良來抵抗中共的邪惡毒害。

新唐人記者梁珍在香港報導

10月2日全球看中國

英國廣播公司（BBC）中文網
陝西南部胡蜂成災 40餘人被蟄死

陝西南部的秦嶺山區出現大批胡蜂攻擊人類，包括安康、漢中以及商洛三個地區，已經有41個人遭到胡蜂襲擊而死亡。據地方政府統計，至少有1675人遭到胡蜂襲擊。

自由亞洲電臺
外地在京訪民繼續打橫幅抗議多人被抓被關

十一期間，外地訪民持續進京上訪，一群來自山西的訪民打出橫幅，指控「山西大同政府濫權濫政非法拘禁、拘留上訪人」﹔另有來自山東、湖南等地的訪民打橫幅抗議。上訪的民眾遭到警方暴力打壓，部分訪民被抓捕拘押。

法國《回聲報》
中共發佈遊客指南

由於中國遊客在海外的形象素質普遍較差，十一長假期間，中共當局不得不出臺一份遊客指南，提醒中國民眾在外出旅遊時，不要用手摳鼻子，不要在游泳池中小便，不要偷飛機上的救生背心等。中共公民教育失敗，導致公民素質低落，讓許多國際媒體感到不可思議。

台灣《聯合報》
天安門廣場10萬人升旗散場5噸垃圾

十一當天，約有10萬民眾前往天安門廣場參加活動，散場後留下滿地垃圾，重量竟然高達五噸。網友批評，這反映中共當局的教育有問題，造成民眾素質普遍低落，中國網友也強調：「這說明看升旗的不一定愛國，喊廉政的不一定拒絕腐敗。」

微軟大股東逼宮要比爾蓋茨下臺

根據路透社引述消息人士指出，美國軟件巨擘微軟(Microsoft)前20大投資人中，有3位正在遊說董事會，施壓比爾蓋茲(Bill Gates)辭去董事長一職，因為擔心他會阻礙新戰略的採用，並限制新首席執行官做出重大變革的力道。

消息人士稱，微軟這3位投資人擔心在董事會中仍擁有席次的比爾蓋茲，實際上會阻礙新戰略的選擇，以及限制新任首席執行官鮑爾默作出重大變革的權力。

在市值2777億美元的微軟當中，比爾蓋茲擁有約4.5%股份，是最大個人股東。近年來微軟經營績效及股價表現不佳，這是首次大股東將批評矛頭指向比爾蓋茲。

東京科技展泡麵機器人眼鏡譯菜單

2013年最大的日本CEATEC科技展在東京揭幕，各大商家業者齊聚一堂、各顯開發創新的高科技產品，一起來看看。

一句『早上好』，讓人聽到倍感溫馨，這就是2013年日本大型科技展（CEATEC）上夏普推出的智能甜蜜家（Smart Sweet Home）。

打開烤箱，它會自動推薦食譜給你。

Jun Yoneda米田順：“家電是朋友，希望把它們整體連接起來，讓電器變成你家中的朋友。”

現在不會開車也可以成為駕駛員了！日產汽車成了會場中未來派風格的吸金焦點。一系列的感應器隨時監看道路和鄰近物體，即便遇到障礙也可以自動避開。

為了成為會場主角，各大商家各顯奇招。豐田總裁親自上陣，展示兩輪自動平衡車（Segway-like vehicle）。本田汽車模擬機車，供電超大水壺的技術。超人氣日本泡麵，原來也有變形金剛版本。Panasonic多款4K裝置亮相會場，20吋超大屏幕，供大家觀賞體驗。NTT Docomo發表擴增實境眼鏡，即時翻譯菜單內容，讓觀光客不用擔心來的日本不懂日文。

從無人駕駛車輛到自動翻譯菜單眼鏡，各大商家卯足了勁，搶攻未來生活家電市場。

新唐人記者艾琳綜合報導

財經速瞄

家庭金融資產排行瑞士奪冠美第二

安聯（Allianz）集團發表《全球財富報告》，分析各國平均家庭金融資產金額，第一名為瑞士，每人平均金融資產淨值達14.18萬歐元﹔第二名是美國，人均金融資產淨值為10.07萬歐元。台灣排名第八，是兩岸三地表現最佳的地區。

企業現金誰最多？蘋果荷包最厚

投資機構穆迪（Moody』s）指出，美國企業持有的現金總額為1.48萬億美元，比去年增長了2％。其中，最有錢的是蘋果公司，蘋果手中持有的現金高達1470億美元，佔全美國企業現金量的10％。

美九月新增16.6萬工作略低於預期

人力資源公司ADP公布報告指出，九月份美國民間企業新增的就業機會為16.6萬個，低於經濟學家原先預期的18萬。其中，中小型企業創造了10.2萬個工作機會，大型企業則創造了6.4萬個新工作。

Twitter上市在即近期公布財報

社交網站Twitter的股票上市計劃越來越公開化，內部消息人士透露，Twitter已經僱用多家銀行，準備在近期內對外公布該公司的財務資訊，為股票正式上市做好準備。

全球股匯市