【新唐人2013年09月05日訊】【今日加州】9月4日完整版
提要
造假進口中國污染車 洛城華商被重罰
洛杉磯市長支持美軍制裁敘利亞
9萬人觀戰 週六南加橄欖球賽捷運更方便
《歡樂合唱團(Glee)》珍•林奇星光大道留名
造假進口中國污染車 洛城華商被重罰
位於洛杉磯的兩家華裔公司,因為從中國進口不合法的車輛,近日被重罰三百五十五萬美元,並在十五年內不得再從事相關行業。請看本臺記者黃文華的詳細報導。
由於協助不同廠商從中國進口將近兩萬五千輛不合廢氣排放標準的休閒遊樂用車輛到美國,污染環境而被告上法院的機動科學企業公司MotorScience Enterprise Inc.和機動科學公司MotorScience Inc.,是兩家先後在洛杉磯工業市註冊登記的華裔公司。
該公司負責人鄭弛(Chi Zheng音譯)於八月與法官達成協議,同意支付三百五十五萬美元的罰款,其中八成會交給聯邦政府 ,兩成給加州政府。該公司並會在未來六個月內,另外支付六萬美元的民事訴訟罰款。
機動科學企業公司成立於2006年。2008年,該公司以偽造不實的廢氣排放檢驗資料,幫助四位客戶取得環境保護局(Environmental Protection Agency, EPA)的合格檢驗證書,因此而吃上官司,於2009年申請解散。但老闆鄭弛又申請設立了另一間名為機動科學的公司,繼續重操舊業,幫助進口更多不符合環保規定的車輛。
美國司法部助理總檢察長Robert G. Dreher指出,在美國出售的車輛都必須符合美國環保局的規定,官方會嚴格執法,保護美國的環境,也不讓違法者獲取不當利益。
這個地址目前已經完全看不到Motor Science的招牌了,這間公司從總裁、經理到財務等多項職務,都是由鄭弛一個人擔任。法院判決書規定,未來十五年內這間公司及負責人,不得再從事相關類似的商業行為。
新唐人記者黃文華、薛文洛杉磯報導
濕度升氣溫降 優勝美地火災80%獲控
星期三,隨著濕度上升、氣溫下降,美國加州森林大火已有至少80%獲得了控制。目前現場還有4300名消防人員,繼續在優勝美地國家公園裡面以及周邊設置防火線。
這場森林大火19天前從斯坦尼斯勞斯國家森林開始延燒至今,影響面積達370平方英哩,共有111座建築被燒燬,其中包括11戶民宅。
目前檢方正在調查火災原因。 土溫哈特消防局(Twain Harte)主管託德•麥克尼爾(Todd McNeal)表示,最近一段時間都沒有閃電,他認為很可能是人為原因,比如非法種植的大麻等引發了火災。
對此說法,負責滅火工作的督查官員沒有評論,只說火災原因還在調查中。
洛杉磯市長支持美軍制裁敘利亞
洛杉磯市長埃里克戈西提表示,他個人支持歐巴馬總統的呼籲,對敘利亞政府進行軍事打擊。
敘利亞當局8月21日在大馬士革城外使用毒氣殺害了1400多人,其中包括400名兒童。
戈西題說,如果國際社會這次聽之任之,意味著敘利亞政府將來還可以無所顧忌的繼續這樣做。
重罪犯被提前釋放 洛縣監察官籲停
洛杉磯縣議會監察官麥克安東諾維奇近期呼籲洛杉磯警察局,限制對暴力犯罪的罪犯減刑以及提前釋放。
在過去兩年,洛杉磯縣監獄對服刑罪犯提前釋放的案例迅猛上升,甚至一些重罪犯的實際服刑期間只達到了法院判決刑期的40%。洛杉磯縣議會監察官安東諾維奇說,這些提前釋放的重罪犯甚至包括綁架、強姦、蓄意破壞、故意傷害、虐待及騷擾未成年人、過失導致槍支走火等罪名。他把提前釋放的原因歸結於三個方面:經費消減、法規修訂以及加州罪犯管轄權限的轉移,並要求洛杉磯縣警察局對此作出回應。
之前加州眾議院於2011年十月份通過了被稱作「公共安全改組法案」的第109號議會法案,法案中規定將低等級罪犯的管轄權限由州管轄轉移到縣管轄。安東諾維奇認為,正是因為這項法案的實施導致了服刑罪犯提前釋放的案例迅猛上升。
洛杉磯縣警察局有可能在9月12號對此作出回應。
新唐人記者蕭可、文剛美國洛杉磯採訪報導
波莫納打擊幫派犯罪 3週165人被捕
波莫納警察局近日加大了對幫派犯罪的打擊力度。在過去3個星期內,抓獲涉案人員165人,沒收25支兇器。
過去兩年內,波莫納市幫派犯罪大幅上升,今年內已發生20多起兇殺案。
波莫納警察局長大衛•科特爾(David Keetle)表示,今後將繼續努力在全市範圍內打擊幫派犯罪。
穿越鐵路死人最多 加州加強安全宣傳
9月3日上午,洛杉磯大都會捷運局在洛杉磯聯合車站,舉行了鐵路安全宣導活動,以減少穿越鐵路和鐵路自殺事件的發生。
根據聯邦鐵路局的統計,加州是全美穿越鐵路死亡人數最多的州。
大都會捷運局公關主任 Jeff Lustagargen:「今年一月到六月,有二十三個火車撞人事件,其中十七人不幸身亡,這問題很嚴重。」
現場播放著安全宣導錄影片,強調路人要左顧右盼,提高警覺。
大都會捷運局董事會主席Diane DuBois:「我們已經教育群眾,執行安全規則,並更新一些設施。例如在閘門上鎖,讓大眾不能爬進去。我們還有安全大使出去宣導。」
位於羅蘭崗的Nogales與Gale交叉口,是加州事故發生率第三高的地點,目前正在興建車輛地下通道。
火汽車並行計劃總裁馬克•克里斯托菲爾斯(Mark Christoffels, Alameda Corridor-East Construction Authority):「這個項目得到了洛杉磯縣聖蓋博谷三十一個城市的支持, 它的目的是讓聖蓋博谷成千上萬的居民能夠每天平安穿越鐵路道口。」
車輛地下通道, 一共有二十二件工程,已經完成八件,全部會在2050年完工。
汽車被火車衝擊時的力量,就像一只小老鼠被兩只大象衝撞時那樣的衝擊力,所以大家開車經過平交道的時候一定要特別的小心。
新唐人記者黃文華、張文剛洛杉磯採訪報導
9萬人觀戰 週六南加橄欖球賽捷運更方便
與家人、朋友一起觀看一場大型橄欖球賽,是許多人願意在美麗的週末享受的快樂之事。喜歡橄欖球的朋友將可以在本週六觀看到南加大學TROJANS(勇士隊)隊與華盛頓州立大學的COUGAR(美洲豹隊)隊的橄欖球賽,屆時會有數萬觀眾駕駛數千輛車湧向南加大學的體育館,看來,讓人激動人心的將不只是比賽,還有交通。
9月4號上午南加大學、METRO、市政府及警局聯合召開賽前記者發佈會,提醒民眾可選擇公共交通來觀看這場9月7號晚上7點半開始的比賽。
洛杉磯縣警隊隊長 Karl Schow:「我在這次南加州大學球賽活動中負責列車的安全,請大家使用公共交通系統,是安全又有效率的方法來到場地。」
每年的南加大學橄欖球賽事期間,都有數千輛汽車聚集在賽場周邊道路。2012年投入使用的EXPO LINE地鐵線,為多年觀看南加大學賽事的球迷,解決了交通擁擠的問題。
洛杉磯大都會捷運負責人Paul Gonzales:「我多年來都是開車來觀看比賽。」
「我是個橄欖球球迷,很喜歡賽球,我的祖父在1920年時就是南加州大學的球員,當時,他戴著的是皮革的頭盔。」
洛杉磯大都會捷運公關介紹了地鐵在體育場周邊的站點及當天運營情況。
洛杉磯大都會捷運公關Anna Chen:「我們這邊EXPO LINE當天會每六分鐘就會有一輛車,所以就很方便,那我們還有三站在附近可以走到球場去,就是EXPO PARK/USC,EXPO/VERMONT,JEFFERSON/USC,這三站下車的話就可以馬上走球場去,我們還有一個SILVER LINE的公車,這個公車在37 街下車的話也可以走到球場去,然後就很方便,那當天我們還有這些志願者,穿這些衣服,你可以看到上面寫GO METRO。」
購買METRO地鐵卡每張只需一元,往返乘坐三元,五元就可以全天乘坐。
每年的USC賽事,來自帕莎迪娜與CULVER CITY的觀眾都比較多。這兩地的觀眾在今年可以選擇乘坐地鐵前來觀賽。
新唐人記者尉然、楊陽、章雷洛杉磯報導
洛城打擊酒駕 18天2千餘人被捕
洛杉磯警方表示,在已經於勞動節午夜結束的長達18天的酒駕打擊中,共有2313人被捕,與去年同期相比有所增加。
洛杉磯警方將會繼續在萬聖節和感恩節期間打擊酒駕,加強巡邏,設點攔檢。
102屆舊金山交響樂團季節演出開幕
具有102年傳統的舊金山交響樂團季節開幕之夜晚會,週二在舊金山著名的戴維斯交響樂廳舉行。晚會特別邀請到百老匯終身巨星奧德拉麥當勞,每年該活動將有助於青少年在交響樂方面的音樂教育計劃。一起來看報導。
開幕式上,五次託尼獎得主,百老匯終身巨星奧德拉•麥當勞,演唱的經典美國歌本,也讓觀眾不時爆出笑聲。
現任舊金山交響樂團的音樂總監邁克爾•蒂爾森•託馬斯指揮,舊金山交響樂團和安泰爾爵士樂團一起合作演奏的,「格甚溫的一個美國人在巴黎」 讓爵士樂演奏技巧脫穎而出。
「季節前今晚的籌款演出,全都用於教育,使灣區七萬五千學生獲益,每年他們可以來戴維斯交響樂廳,免費欣賞音樂。」 開幕之夜晚會主席高蕊蒂•呂(Gorretti Lui)介紹說,每年交響樂季節開幕時,籌款晚餐贊助人每張餐票最高一萬美金。「今晚晚餐有1200位貴賓,在交響樂廳內,還將有1500位來賓,所以總共有2500人。」
舊金山交響樂團季節將從九月五日開始。其中電影史上最知名的音樂製作人,好萊塢傳奇人物約翰•威廉姆斯(John Williams),九月十六日,將進行一場他創作的電影音樂會。
九月二十八日的家庭音樂會,人們會了解作曲家如何使音樂變得和諧。
十月二十二日,還將有唯一一場的中西合璧的神韻交響音樂會。
新唐人記者韓寧、馬健舊金山採訪報導
《洛時》美食展 台灣香腸吸睛
才剛過完勞工節的長假期,您度過了那些休閒活動呢?踏青、逛街?還有一個不錯的選擇就是享受美食。勞工節假期一連三天的“洛時美食展”,已經成為南加州第二大美食展。一同去體驗一下。
你沒有看錯,台灣夜市的烤香腸正登上美食展。
現場民眾Soloni: 「太棒了!烤香腸汁多味美,骰子遊戲很好玩,雖然我輸了,但還是很棒!」
中華民國交通部觀光局駐洛杉磯辦事處特地以台灣夜市美食為主題,讓美國民眾遊戲在遊戲中體會台灣小吃的魅力。
中華民國交通部觀光局駐洛杉磯辦事處林信任:「我們希望利用參加這次美食覽會的機會,把我們台灣的美食同時介紹給當地的主流民眾,讓他們吃著香腸,圍著我們香腸的夜市玩十八啦,玩一玩很有感覺,喝一下我們的烏龍茶,進一步看到我們台灣的觀光資訊到台灣去觀光旅遊。」
美食作家Casey Potts:「能夠來到派拉蒙電影片廠真的是很棒,這裡平常不開放,能在這裡享用美食和在這麼有特色的地方,真的是雙贏。」
每年吸引上百家洛杉磯地區最有名氣的美食特色餐廳參展,參觀人數超過上萬人。現場民眾除了享受美食、美酒,還能現場欣賞廚藝表演。許多民眾一家大小一同前來感受美食的魅力,開心度過難得的勞工節假期。
現場民眾Mia:「我們吃了刨冰和杯子蛋糕,我們真的很喜歡。」
新唐人記者蘇湘嵐、薛文美國洛杉磯報導
洛城警署汽車防盜有妙招
盜車賊一直是洛城霍倫貝克社區的常客,霍倫貝克社區今年已經發生了上千起盜車或盜車牌的案件,為了防止這些賊的光顧,霍倫貝克警署開啟了一個「鎖好它、藏好它、擁有它」(Lock it, Hide it, Keep it)的新項目,請看詳細報導。
這麼多人在看甚麼呢?原來霍倫貝克警署的一位警官正在為我們演示如何用特製的螺絲上車牌,這種特製螺絲需要不同的安裝和拆卸工具,讓偷車牌的小偷也無能為力了。
洛杉磯警察局指揮官馬丁•巴埃薩Martin Baeza ):「小偷常都是機會主義者,都是看到有機可乘就下手。如果小偷看到車方向盤鎖了,車牌有特製螺絲,他們就會放棄。我們的目標就是讓小偷很難偷車。」
警官還演示了如何使用方向盤鎖鎖好車,把不能帶走的貴重物品藏好,可以藏在車門的下方,遮陽板的後面,或者手剎旁邊的盒子裡。如果放在小偷看得到的地方可能就和下面的車主一樣了。
警察局高級首席官員奧斯卡•卡西尼(Oscar Casini):「她說把錢包放在車裡,出來看到玻璃在地上,小偷打碎了車窗,翻了包。包裡有大眾汽車的備用鑰匙,小偷拿著鑰匙開走了車。如果你不藏好,不鎖好,可能就被偷。」
簡單的幾個工具和動作,盜車賊就沒有機會可乘了,我們的車也就安全了。
新唐人記者宋文迪、錢湧進洛杉磯報導
下一任美聯儲主席的熱門人選:薩默斯
美聯儲現任主席伯南克將於今年底卸任。在金融危機中,為挽救美國經濟和信貸市場,伯南克可謂勞苦功高。但是他連任的希望,被歐巴馬總統的一句話徹底打破了。歐巴馬曾表示,伯南克任職美聯儲主席的時間太久了,已經超過了他的預期。那麼下一任美聯儲主席將會是誰呢?請看記者李欣的分析報導。
一直以來關於美聯儲下一任主席的競爭幾乎就是前財政部長薩默斯和現任美聯儲副主席耶倫兩個人的遊戲。而近日CNBC報導,來自歐巴馬團隊的消息人士稱,預計薩默斯在未來幾週內將被提名為美聯儲下一任主席。消息還說本月初,總統歐巴馬在民主黨閉門會議上曾稱讚薩默斯作為他的頂級經濟顧問的時候工作很不錯。下面我們就來了解一下薩默斯其人。
(Lawrence Summers)薩默斯是哈佛大學的經濟學家,曾擔任過兩年歐巴馬的首席經濟顧問,也長期擔任花旗集團(Citigroup)等大型金融機構的顧問。有美國政府官員稱歐巴馬與拉里•薩默斯的關係,就像是在戰爭中併肩作戰的戰友。彭博社援引美國政府官員稱,當2009年3月歐巴馬剛剛宣誓就職成為總統,他就面臨美國汽車業集體崩潰的局面。當時白宮國際經濟委員會主任的薩默斯堅定說服歐巴馬向克萊斯勒提供124億美元救助款和500億美元救助通用汽車,最終拯救了密執安和俄亥俄州的經濟。在連任競選中歐巴馬在這兩個州大獲全勝,最終幫助他戰勝了羅姆尼,而共和黨的羅姆尼反對救助美國汽車業。在金融危機中,薩默斯是歐巴馬經濟政策的第一諮詢人。因此他如果獲得歐巴馬提名入主美聯儲主席並不令人意外。
有研究顯示,相對於其他國家央行領導層的變動,美聯儲領導者的變動往往會對金融市場造成更大的衝擊。這是因為,美聯儲的地位很類似於全球央行的一個機構。那麼新美聯儲主席的就任將對美國乃至全球經濟產生怎樣的影響呢?我們拭目以待。
新唐人記者李欣報導
囚3女獲刑千年 俄州男子獄中自縊
美國俄亥俄州官員證實,非法囚禁3名女子長達10年的阿里埃勒•卡斯特羅(Ariel Castro),星期二晚上在監號裡上吊身亡。上個月,卡斯特羅對900多項指控表示認罪。他被判終身監禁,並外加1000年,不得假釋。
53歲的卡斯特羅,3號晚上被發現在自己的監號中上吊。監獄醫護人員對他實施急救後送往醫院。但90分鐘後,卡斯特羅在醫院死亡。
卡斯特羅曾是校車司機。他在2002年到2004年之間,綁架了3名當時只有14、16和20歲的女孩,把她們囚禁了長達10年之久。卡斯特羅對三名女孩長期進行性虐待,導致她們多次流產。
直到今年5月6日,被他囚禁的一名女子逃出向鄰居求救,三人才被救出牢籠。隨後卡斯特羅於5月被逮捕。
上個月,卡斯特羅被控977項罪名,包括綁架、性侵犯、強制墮胎、嚴重暴力傷害和謀殺、非法持有武器等罪行。他被判終身監禁、並不得假釋,另加1000年的監禁。
監獄官員表示,將對此事進行全面的調查。
新唐人記者李貝綜合報導
欺詐華人移民 經營英文班夫婦被起訴
楚玉:觀眾朋友大家好,歡迎您收看“今日大紐約”。
金然:大家好,在紐約布魯克林8大道經營學前班英文課的一對夫婦,因涉嫌欺詐辦學,捲款私逃,被抓捕歸案。
楚玉:他們是在紐約上州的雪城被捕,今天,區檢察官向媒體公布情況。請看報導。
喬安和帕特里克•帕奈提埃裡夫婦辦的中國城社區服務教會學校(Chinatown Outreach Ministry School)給100多名孩子們上英文課。很多是華人子弟,也有一些拉美裔。三間學校的地址都在布魯克林區日落公園附近。
布魯克林區檢察官海恩斯:“兩間學校在地下室上課,人滿超額,有的學生都沒課本。這不是真正的學校,而是騙錢的。被告賣的是不存在的產品。教英文,他們沒有課程設計,完全交給沒有經驗的教師,沒有管理。”
8月13號,家長帶著孩子來上學,卻發現大門緊閉。業主已經帶著2萬5千美元的學費跑路了。有的家長因為優惠,把今年秋季和明年春季的學費都交了,損失了幾百甚至上千美元。
家長劉女士:“在八大道有發傳單,有補習,比較便宜。我們就過去看一下。後來就把小孩子放進去讀啊。讀7個禮拜,450美元。我們還有兩個禮拜沒讀完他就關門了。”
家長莫女士:“我們是新移民出來的,需要好的老師教我們孩子英文。因為我自己英文不好,我需要好的老師。”
助理檢察官、有組織犯罪專案科科長勞倫斯•吳:“這些家長主要是說中文的,英文不好,也許有的人懂一些。他們不知道小孩在那裏沒正經學到甚麼。表面上看還行,孩子也挺高興。華人之間互相傳,使得很多家長送孩子來被告這裡。”
家長找到當地市議員薩拉•岡薩雷斯,後者請區檢察官介入調查。兩週後,警方通過電子監視系統將嫌犯抓獲。
布魯克林區檢察官海恩斯:“這個欺詐案的核心是欺騙低收入移民家庭,直到無法掩飾。被告幾年前就如法炮製,2002年就關閉過類似的學校,拋下學生家長和未付薪水的教師。”
調查發現,被告有意僱傭沒有教學經驗的年輕人,面試10分鐘後就開始工作。 18歲的本杰明•加布裡爾在聖約翰大學讀會計,在那裏教英文的時薪為8美元。
英文教師本杰明•加布裡爾:“他們給了我一個班的孩子,也沒說怎麼教,沒有課本。學生說不同的語言,挺不容易的。也不給教學用品,我得自己買。”
家長吳女士:“希望政府以後能多一些經費撥給學校,讓我們這些小朋友可以待在學校參加課後活動。因為畢竟去外面他們要過馬路也很不安全,老是帶過來帶過去的。 ”
嫌犯以欺詐罪和盜竊罪被起訴,保釋金15萬,面臨四年刑期。
記者:此案還在進一步調查中,布魯克林區檢察官海恩斯表示,新移民語言不通,希望自己的下一代能夠學好英文,儘快的融入美國社會。利用他們這種心理進行欺詐是堅決不能容忍的。
《歡樂合唱團(Glee)》珍•林奇星光大道留名
大家對熱播劇《歡樂合唱團》(Glee)中扮演一位嚴厲的拉拉隊教練的珍•林奇不陌生吧?這位影視喜劇演員和歌手,憑藉其喜劇才華,每次登場都能獲得陣陣笑聲。珍•林奇除了憑藉著《歡樂合唱團》獲得艾美獎和金球獎肯定,九月四日,她又獲得了一項殊榮,在好萊塢星光大道上,獲贈星型獎章留名,請看記者湘嵐發自現場的報導
大家好,我現在在好萊塢的星光大道上,珍•林奇(Jane Lynch)今天在星光大道的授星儀式上,成為第2505顆星。
在授星儀式上,珍•林奇開心的獲得了這份殊榮,並在自己的星星旁搞笑做出各種動作。
好萊塢影星珍•林奇(Jane Lynch):「謝謝大家,這太神奇了,1992年我來到洛杉磯,我和我的媽媽、爸爸走在星光大道上,找尋葛麗泰•嘉寶,我最喜愛的那顆星,我用這個姿勢跟那顆星星合照,今天我擺出這個姿勢和大家拍照,也許五十年後也會有個小孩在我的星星上做出同樣的姿勢。」
珍•林奇自從2009年出演《歡樂合唱團》(Glee)中的啦啦隊教練蘇•西爾維斯特,出色的演技獲一致好評,也讓她獲獎不斷。
2011年她贏了金球獎,2010年她獲得第62屆美國黃金檔電視艾美獎喜劇類最佳女配角。
2013年年她又再次因GLEE獲得艾美獎提名。她的喜劇才華深獲影迷喜愛。
粉絲Alyssa Costa:「她在《歡樂合唱團》中的演出真是太棒了!她也因為《歡樂合唱團》獲獎,她實在太有喜感了。」
粉絲Jennifer Pling:「她太棒了!她太有喜感了!」
現場,珍•林奇也親切的幫影迷們簽名。
新唐人記者蘇湘嵐、廖珍儀好萊塢報導
彩色5S 5C? 新iPhone 10日登場
美國蘋果公司終於即將推出新手機了!從去年發表iPhone 5之後,蘋果已經隔了接近一年沒有發表新品,最新消息是,蘋果很有可能一次推出兩款手機,升級的iPhone 5S和平價版的iPhone5C。
新款iPhone可能很快就要問世了!美國蘋果公司3日正式發出邀請函,將在10日發表新產品,而邀請函上五顏六色的圓圈和泡泡,似乎也透露,蘋果將推出有別於以往只有黑白兩色的,彩色版iPhone。
美國abc新聞 Joanna Stern:「今年有傳言說蘋果會推出兩款手機,iPhone 5S和iPhone 5C。」
產品還沒發表,不過網路上這支影片的主角,似乎就是傳說中的黃色版iPhone 5C,蘋果終於要推出平價版iPhone,可能還有黃、白、藍、綠四種顏色,而另一支眾所矚目的iPhone 5S,則傳說可能會有,指紋辨識功能。
美國abc新聞 Joanna Stern:「我們不是很了解這個指紋辨識功能,但傳言說它會裝在Home鍵上面,滑一下就可以進入手機,有點像密碼。」
蘋果即將推出兩款新手機謠言滿天飛,外傳新版的iPhone 5S在處理器和照相功能都會有所升級,甚至還有可能推出,金色款式。
新唐人亞太電視吳柏萱編譯
紐約時裝周 即將閃亮登場
還有2天,2014春夏紐約時裝周就將在林肯中心登場了,時裝界為這年度盛事的準備,正在緊鑼密鼓的展開。
美國時裝界的傳奇,巴吉利•米詩卡(Badgley Mischka)不但將在第6天,展示它的新作品,還將在曼哈頓上東城,開張第一閒奢華旗艦店。
著名時裝設計師米詩卡:「時裝秀和新店開張定在同一個晚上,這將是我們最繁忙的一天。」
兩人在檢查店面最後細節的同時,更要集中在最新的作品上,但有關新季度的設計風,顯然目前還不想透露太多。
著名時裝設計師米詩卡:「所以不能透露太多,但它們會是快樂、光明、明亮的作品。」
在這8天中,將有來自32個國家的91位設計師,展示他們的作品。
對於世界各地的時裝粉絲們,時裝周的組織者將再次提供時裝秀的免費網絡版,另外在林肯中心外的商場內,還將大屏幕播放現場和之前的時裝秀。
新唐人記者李貝綜合報導