揭秘四個外國專家在「文革」的經歷

【新唐人2013年7月10日訊】(新唐人記者凱欣綜合報導)據史料記載,當「文化大革命」如狂飈驟起般席捲中國大陸時,不僅讓大陸民眾投身其中,就連當時在中國幫助建設的外國專家們也被卷了進去。這些外國專家與中國民眾當時被前中共黨魁毛澤東迷惑,認為那是一場正劇的革命,後來才逐漸暴露出「文革」的真面目,竟然是一場悲劇和鬧劇的史無前例的演出。然而,對外國專家在「文革」中的活動和後來的可悲境遇,並不被更多人知曉。

文革毛發布第一張大字報

自1966年「文化大革命」在中國大地全面發動,前中共黨魁毛澤東下令向全國公開宣傳北京大學聶元梓等人,所寫的那篇攻擊北京市委和北大有關領導人的大字報,那張大字報被譽為「全國第一張馬列主義的大字報」。在此「樣板」的啟示下,一時間大字報在中國鋪天蓋地般湧現出來。

為此,毛批令的第一張大字報被認為是發起文革運動的開端。

署名何蜀的文章說,文革開始寫大字報的人們,並非都是像聶元梓那樣的個人野心家,也並非都能像聶元梓那樣得到來自中共高層的鼓勵和支持。不少大字報作者是響應毛的號召而「拿起筆作刀槍」的。

四個外國專家合寫的大字報

文章說,1966年8月31日,就在毛第二次檢閱紅衛兵那天,有許多外國專家當時在北京的中共喉舌新華總社、中央廣播事業局、外文局、中共中央編譯局和一些大專院校、科研、出版部門工作。那時,外國專家們也紛紛提筆寫起了大字報,其中最為著名的是四個外國專家陽早、史克、寒春、湯普金斯合寫的一張,後來被譽為「外國專家的第一張馬列主義大字報」。

1967年3月22日中共喉舌的《人民日報》報導了美國女專家寒春和她的丈夫陽早參加寫作這張大字報的經過。但是,此報導只摘引了這張大字報中的幾句表態性的話,而沒有介紹大字報的具體內容。

文章指出,不僅今天的人們,就連當時的許多「文革」親歷者也只知有其事而並不了解這張大字報究竟寫了些什麼。

只知道外國專家在那張大字報中寫道:為什麼在世界革命的心臟工作的外國人被推上修正主義的道路???是哪個牛鬼蛇神指使給外國人這種待遇?

外國專家在文革期間的「待遇」

大字報的作者中陽早和寒春夫婦最有名。陽早(原名歐文•恩格斯特或希德•恩格斯特)是美國農學家,1946年28歲時到中國,希望改變中國農業的落後面貌。他在延安進入中共創辦的最早的農場工作,寒春(原名瓊•韓丁)是其好友的妹妹,在芝加哥核物理研究所攻讀博士學位,她放棄了在美國的條件優厚而大有前途的工作,於1948年初來到內戰炮火中的中國,次年春在貧寒的延安窯洞里與陽早結婚。

在1967年一次批判外國專家局「資產階級反動路線」的大會上,寒春談到了她和丈夫陽早寫這張大字報的背景:從1959年開始,外國專家有了特殊化的待遇;生活上與中國民眾拉大了距離,特別是在困難時期,為他們規定了一整套的特殊待遇;而最使他們難於容忍的則是政治待遇的變化,「政治待遇上的第一個變化就是不許我們參加社會主義教育運動」,「旅行變得越來越受限制」,同中國工人甚至幹部的關係也疏遠了。

1966年5月他們被調到北京后,情況更為嚴重,剝奪了她們所有的政治生活,除了乘汽車外,不能到任何地方去;他們主動要求降低工資、以縮小與中國同事的差別,費了老大的勁兒,工資才降到仍然非常高的水平。

文化大革命開始后,就讓孩子們回家,成天只能關在住宿的飯店房間里,除了坐小汽車外不許上街,不許去公園玩。她們9歲的女兒在這種環境里變得情緒反常。在這種情況下,他們只好給外國專家局寫了一封長信,談到給外國專家的這種待遇是錯誤的和有害的。

文章說,當時許多外國專家都寫了「革命的大字報」。

不過,據當時在外文編譯局工作的法國專家戴妮絲•李─勒布雷頓在其回憶她的「文革」經歷時表示,文革那時他們從無惡意,假如說他們有時在某些方面搞錯的話,也是和許多無辜的人一樣,因為不了解情況,過於天真。

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!