【新唐人2013年05月13日訊】（中央社紐約13日路透電）根據1項新的調查報告，邊開車邊傳簡訊的青少年，較可能涉及其他具危險性的行車行為，比如搭乘酒醉駕駛人的車輛或是不繫安全帶等。
美國疾病管制暨預防中心（U.S. Centers for Disease Control and Prevention, CDC）研究員發現，在過去1個月，每9名高中生就有4人在開車期間收發簡訊。
CDC青少年暨校園衛生處（Division of Adolescent and School Health）衛生統計員暨報告主筆歐森（Emily Olsen）表示：「考量全美45州已規定青少年開車時傳簡訊是違法行為，這種行為有些令人憂心。」
研究團隊今天在「小兒科期刊」（Pediatrics）中表示，過去曾針對單一個州進行調查顯示，各地青少年在駕駛期間傳簡訊的比例，從1/4到近3/4不等。
為取得1個更具全國代表性面向，歐森和同僚分析CDC青少年風險行為年度調查的回應。全美共有8505名公立及私校、年齡在16歲和以上的高中生，參與2011年的調查；他們被詢及在過去1個月當中，曾涉及哪些具潛在危險性的駕駛行為。
45%以下的學生表示，在這段期間，開車時至少傳過1次簡訊，而將近12%的人表示，每天都會在開車時傳簡訊。
儘管研究團隊並未評估使用手機是否影響行車安全，過去研究顯示，邊開車邊傳簡訊會降低反應時間，且會削弱駕駛人保持不跨線行駛的能力。
研究人員也發現，學生開車時傳簡訊的頻率愈高，愈可能涉及其他危險的行車行為。（譯者：中央社劉文瑜）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/05/13/a896884.html
