【新唐人2013年05月10日訊】（中央社台北10日電）亞洲貨幣連續第2天走貶，由韓元領貶，因市場揣測日圓兌美元貶破101日圓，將促使一些亞洲地區決策者壓低匯率以保護出口。
在日圓兌美元4年來首度貶破100日圓關卡之下，彭博摩根大通亞元指數（Bloomberg-JPMorgan Asia Dollar Index）下跌0.2%，昨天則創9個月來最深單日跌幅。這項指數4週來升幅戛然而止。日本央行日本銀行（BOJ）抵抗通縮的刺激措施，導致今年日圓累貶15%，對與日本在出口市場上較勁的國家競爭力造成威脅。
東京大和證券公司（Daiwa Securities Co.）首席外匯策略師龜岡裕次（Yuji Kameoka）說：「日圓續軟下，亞洲貨幣普遍面臨貶值壓力。在貨幣走堅下，部分國家可能進場干預。」
根據彭博彙整的數據，韓元兌美元重貶1.4%，報1106.39韓元兌1美元，寫下3個月來最大貶幅。韓元本週累貶0.8%。泰銖兌美元貶值1.2%，報29.74泰銖兌1美元，締造6年來最大貶幅。新台幣兌美元貶1%，報29.80元新台幣兌1美元。
泰國財政部長吉提拉（Kittiratt Na-Ranong）表示，泰國央行應該將政策利率調降超過1碼，或是實行資本管制後，泰銖聞訊走軟。吉提拉數度呼籲以下調借貸成本來抑制資金流入。資金流入4月將泰銖推上16年高點。他13日將與央行貨幣政策委員會召開會議。
中國大陸人民幣終止3個交易日來升勢。人行調降中間價幅度為10個月來之最，迫使人民幣貶值，以維持在容許的交易區間內。人民幣兌美元貶值0.18%，報6.1417元人民幣兌1美元。
至於在亞洲其他貨幣方面，菲律賓披索兌美元貶值0.7%，報41.13披索兌1美元。印度盧比兌美元下挫0.6%，報54.5812盧比兌1美元。馬幣兌美元貶0.5%，報2.989馬幣兌1美元。印尼盾兌美元貶0.2%，報9737印尼盾兌1美元。越南盾兌美元則是升值0.1%，報2萬935越南盾兌1美元。（譯者：中央社陳昱婷）
