【新唐人2013年05月09日訊】（中央社台北9日電）菲律賓目前在亞洲的經濟成長速度僅次於中國大陸，但總統艾奎諾3世（Benigno Aquino）仍指出，菲國必須更努力來擺脫背負數十年的「亞洲病夫」稱號。
艾奎諾昨天接受彭博社專訪，提到菲國經濟再起時說：「我們必須有能力證明這不是週期性循環或暫時性失常。我們必須年年都有能力這樣做。」
這點在菲律賓首都馬尼拉大停電，導致在總統官邸舉行90分鐘會談期間發生停電上獲得印證。
53歲的艾奎諾表示，在反貪腐行動中，抓「大魚」刻不容緩。他為了5月13日的參議院改選，參加造勢活動提升支持率。他也表示，菲國人到海外找工作的數字降低，也是他單一6年任期中前3年的重大成就。
艾奎諾擔任總統的前3年就帶領經濟回升，去年菲國經濟擴張6.6%。儘管成長率和預算赤字縮小幫助菲國信評升級，卻粉飾在亞太地區數一數二嚴重的高失業率，以及2010年他就任之前以來就不變的貧窮水準。
瑞士信貸集團（Credit Suisse Group AG）駐新加坡的經濟師邁可．旺（Michael Wan，音譯）表示，艾奎諾「有對的理由聚焦在商業景氣和治理。」他又說：「這位總統必須加快推行基礎建設計畫的腳步，來穩固投資人對他兌現支票能力的信心。」
艾奎諾仍將焦點放在治理上。憑「沒有貪腐就沒有貧困」承諾掌權的他表示：「我要最大條的魚進到牢籠中。」
他指出：「在我把人關到穆丁魯伯（Muntinlupa）的國家監獄前，我都不會善罷甘休。」
前總統雅羅育（Gloria Arroyo）因貪污罪名遭逮捕，首席大法官也因非法藏匿財產遭到彈劾。總部在德國柏林的國際透明組織（Transparency International）表示，菲國去年在年度貪腐指數排名從129攀升至105。印尼排名為118。
艾奎諾說：「我取代的這個人是其中一條大魚。」雅羅育現正在押住院。（譯者：中央社陳昱婷）
