【新唐人2013年05月04日訊】（中央社華盛頓3日法新電）美國科學家以飛蟲為靈感，設計出擁有極小翅膀的機器裝置，有天若能掙脫需接上超細電纜的束縛，利用電池能展翅飛翔，就能替農作物授粉，或在坍塌現場協助搜尋生還者。
「科學雜誌」（Science）本週表示，哈佛大學研究人員設計的這些機器裝置原型僅重80毫克，這些裝置可在仍接著電纜的情況下，藉拍打機械翅膀進行可控制的短距離飛行。
這些裝置僅硬幣般大，擁有一對翅膀，每秒可拍打120次。
飛行測試顯示，它們可做出在原地盤旋約20秒才墜落等基本動作。
專家正在研究現實世界昆蟲的情況，以找出改進線索。
哈佛大學工程與應用科學學院教授，也是主要研究員的伍德（Robert Wood）表示，讓這個機器裝置能夠飛起來就耗時12年。
「這真的是因為實驗室最近在製作、材料及設計上的突破，我們才能進行這樣的嘗試，而且行得通，效果非常好。」
研究人員表示，在研發出重量輕、電力足以維持獨立飛行的攜帶式高效電池前，這項裝置仍需要接上電纜。（譯者：中央社陳蓉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/05/04/a892032.html
