【新唐人2013年05月04日訊】（中央社休士頓3日法新電）美國職籃NBA奧克拉荷馬市雷霆（Thunder）今天以103比94擊敗休士頓火箭（Rockets），挺進季後賽第2輪。
雷霆在今天獲勝，以4勝2負戰績晉級第2輪比賽，接下來將迎戰曼非斯灰熊隊（Grizzlies）。
杜蘭特（Kevin Durant）砍27分，馬丁（Kevin Martin）則貢獻25分。雷霆對戰火箭原取得3比0領先，不過火箭隨後急起直追締造2連勝。
NBA史上僅有3隊在取得0勝3負後，得以連勝將系列戰拉長至第7戰決勝局，火箭今天上半場一度領先11分，卻仍痛失領先優勢。
火箭「大鬍子」哈登（James Harden）拿下26分、6籃板和7助攻，「高富帥」巴森斯（Chandler Parsons）貢獻25分。艾希克（Omer Asik）也繳出13分和13籃板。
林書豪第1節替補上場，貢獻3分。林書豪因胸部肌肉撞傷，過去兩場比賽休兵。
火箭關鍵替補戴費諾（Carlos Delfino）由於右腿必須開刀，今天也沒出賽。（譯者：中央社張詠晴）1020503
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/05/04/a891990.html
