歐巴馬承諾建立美墨平等關係

【新唐人2013年05月04日訊】(中央社墨西哥市3日法新電)美國總統歐巴馬今天承諾,將和墨西哥建立平等夥伴關係。至於美墨在打擊猖獗毒梟之役上,歐巴馬坦承,墨國境內的暴力喋血事件,美國槍枝難辭其咎。

歐巴馬在墨西哥市人類學博物館(Anthropology Museum)向年輕群眾發表演講,他說,他來到墨西哥,「是因該是捐棄舊有成見的時候了」,並坦承「新墨西哥正慢慢浮現」。

歐巴馬以簡單西班牙文向聽眾打招呼,讚美他們是「美麗、摯愛的墨西哥」,隨後將話題帶到墨西哥人最關切的一項美國國內議題:移民問題。歐巴馬說,他「絕對相信」移民改革法會在美國國會闖關成功。

至於已奪走7萬多條人命的墨西哥毒梟暴力,歐巴馬坦承,墨國「暴力的主要根源」來自美國對非法毒品的需求。

歐巴馬說:「我們也承認,墨國喋血事件使用的槍枝多來自美國。」他誓言會竭力讓美國通過槍枝管制改革。

歐巴馬在今天的演說也提到,美墨關係的界定依據必須是共同創造的繁榮,而不是共同面對的威脅。

他說:「我們是兩個平等夥伴,兩個主權國家。我們一定得在互利與互敬原則下合作;如此一來,美國和墨西哥都會強盛。」(譯者:中央社陳怡君)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!