洋基總管：建仔投球威力不足

【新唐人2013年05月03日訊】（中央社記者江今葉紐約2日專電）與紐約洋基隊簽下1年3A合約的台灣投手王建民，何時能重返大聯盟，外界都在關注。洋基總經理凱許曼認為，建仔的伸卡球威力不足，也需要搭配更多變化球。

目前效力於紐約洋基隊3A史克蘭頓/維克斯巴鐵道騎士（Scranton/Wilkes-Barre RailRiders）的王建民，本季3場比賽，累計19局中被敲出16支安打，3次四壞保送、7次三振，只有2分責任失分，戰績2勝1敗，防禦率是0.95。

比較去年在3A的成績，王建民有明顯的進步。加上洋基目前投手群狀況連連，不少人都在問，洋基為什麼不把王建民叫上大聯盟。

凱許曼（Brian Cashman）今天透過電話向媒體說明洋基傷兵現況時，也不可免俗地被問到這個問題。

凱許曼認為王建民在3A的表現不錯，但也表示，他的伸卡球不再像過去一樣有威力，也應該多投些變化球。球團曾經和他談到這點，認為他現在已經是不同類型的投手，卻仍球球都是伸卡球，他必須交叉使用其他不同球路，因為他的球速在下降。

凱許曼表示，王建民正在調整他的所有武器，因為球團認為他在3A的表現，並不足以代表他現在在大聯盟也能如此。