【新唐人2013年05月01日訊】（中央社台北1日電）美國企業4月增聘員工數比預期少，意味著勞動市場已隨經濟其餘層面一同降溫。
新澤西州ADP研究所（ADP Research Institute）今天公布的數據顯示，美國4月民間就業人口增加11.9萬人，創去年9月以來新低，前月經下修後增加13.1萬人。彭博社調查37名經濟師的預估中值為增加15萬人。
企業聘用員工減少，暗示他們預期在聯邦預算刪減和加稅壓抑美國經濟擴張之際，需求情況將會惡化。與此同時，根據彭博社調查預估中值，美國勞工部本週稍晚公布的報告預計將顯示上月民間就業人口增加16萬人。
穆迪分析公司（Moody’s Analytics Inc.）首席經濟師詹迪（Mark Zandi）在聲明稿中表示：「就業成長似乎已在遭遇強大的財政逆風後減速。加稅和政府減支正開始衝擊就業市場，所有產業的就業成長都已放慢，雇用20到499名員工的企業最為顯著。」這份數據是由穆迪和ADP共同統計。
彭博社調查統整的預估值，介於增加11萬和19萬人之間。前月數值是由原公布增加15.8萬人下修。
包含製造和營建業的財貨生產產業就業人口在4月擴增6000人。製造業就業減少1萬人，營建業就業增加1.5萬人。包含專業和商業的服務業就業人口增加11.3萬人。
雇用超過499名員工的企業就業人口增加4.3萬人，員工數介於50到499人的中型企業增聘2.6萬人，小型企業就業增加5萬人。
根據彭博社調查預估中值，美國勞工部3日可能公布上月包含政府機關的整體就業人口增加14.8萬人，比3月增加的8.8萬人多。經濟師預測，失業率可能保持在7.6%。（譯者：中央社尹俊傑）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/05/01/a890349.html
