等死兩歲女 從幹細胞獲新氣管

【新唐人2013年05月01日訊】（中央社芝加哥30日綜合外電報導）一名生來沒有氣管的兩歲女孩，現在有了氣管，氣管是從她自己的幹細胞培養長成，她也成為全球從這項實驗性治療獲益的最年輕病患。

美聯社報導，漢娜．華倫（Hannah Warren）自2010年在南韓出生以來，一直無法自行呼吸、吃喝或吞嚥。在美國一家醫院動手術前，她的小小生命一直在首爾一家醫院度過。那兒的醫生告訴她的父母，完全沒有希望，他們預期只能等死。

幹細胞來自漢娜的骨髓，是用特製的針從她的髖骨抽取出來。這些幹細胞被撒在實驗室的塑膠架上，快速繁殖，不到一週就形成新的氣管。

氣管在4月9日經9個小時的程序後，移植至小女孩體內。

漢娜的醫生宣布，初步跡象顯示新氣管可以運作，雖然她仍靠著呼吸器維生。他們相信，她最終可以住在家裡，過正常生活。

漢娜的父親華倫（Darryl Warren）表示：「我們感覺她好像重生一般。」

他在電話訪問中說：「他們希望她能夠做一個正常孩童能做的所有事情，這需要時間。我們所有人都走在一條嶄新的道路上。這是她唯一的機會，她獲得一個很棒、很令人難以置信的機會。」

華倫在今天的醫院記者會上哽咽，他的妻子淚眼汪汪。漢娜沒有參加記者會，她仍在術後復元中。她的醫生表示，她在術後感染，但是現在舉止像個健康的兩歲孩童。

華倫表示，他希望一個月內能首度帶漢娜回家。漢娜8月滿3歲。

「我們一家四口終於能夠聚在一起，會是很棒的事。」他還有一個較大的女兒。

全球5萬個孩童中約有一個生來有此氣管缺陷。漢娜的醫生說，幹細胞技術已被用來製造其他身體部位，為治療其他天生缺陷和孩童疾病帶來希望。（譯者：中央社陳政一）