實彈射擊 射耳祭原汁原味

【新唐人2013年04月20日訊】（中央社記者盧太城台東縣20日電）今年布農族射耳祭揭開序幕！台東延平鄉桃源部落今天在蝴蝶谷舉辦實彈射擊競賽，宏亮槍聲傳到山區，告訴祖靈慶典開始了。

每年4、5月射耳祭是布農族最重要的祭典，今年台東首場由桃源部落舉行，為了配合實彈射擊比賽，特別選在山腰下的蝴蝶谷。

上午桃源部落布農族人穿著傳統服飾，聚集在蝴蝶谷，以家族為單位烤肉，分享這幾天上山打獵的成果。村長伊藍•明基努安說，今年受到氣溫影響，山豬比較少到山下，因此打到的獵物以山羌為主。

今年還特別舉行獵槍實彈射擊競賽，有6名獵人報名參加，拿自己的獵槍，自己裝填火藥，射擊距離30公尺的黑熊靶。鄉長胡榮典示範表演，射中目標物頭部要害，其他獵人的成績則不理想。

伊藍•明基努安說，獵人射擊競賽就必須要實彈射擊才有意義，一方面也要讓宏亮的槍響聲傳到深山，告訴祖靈，射耳祭開始了，希望祖靈庇祐子孫。