N、Q、R線路快道本週維修 路線有所調整

【新唐人2013年4月17日訊】捷運署（MTA）對地鐵N、Q、R線路展開「快道維修」（Fastrack)，本星期一至星期五每晚10時到次日5時之間，整個曼哈頓區段內的例常線路服務中斷，請留意路線調整。

N車將只有在布碌崙和皇后區運營，Q車在布碌崙區段內照常運行，但在曼哈頓區段內將改走D車線路。

R車在曼哈頓和皇后區將提前結束營運，最末一班95街方向的R車在夜晚9點20分發車，71大道方向的末班車也是夜晚9點20分發車，布碌崙從36街到95街之間將正常運營。

受影響的乘客可前往鄰近地點的車站，改乘地鐵線路至目的地，例如8大道的A、E列車、7大道的1、2線路、6大道的D、F、Q線路、萊辛頓大道的4、6線路等。

欲知更多詳情，請登錄捷運局信息網頁mta.info。