【新唐人2013年03月26日訊】3月25日【中國禁聞 】完整版
提要
北京稱特首須「愛國愛港」引論戰
習近平握手普京 江澤民密約重曝光
末日景象環境 環保部長留任引民眾砲轟
廣東村民持大關刀與警察對峙
3月24號,廣東省化州市合江鎮松架村,因一起交通事故,引發嚴重的警民衝突。
據《中國茉莉花革命》網站報導,當天上午,一輛轎車撞傷一名10歲小孩,但拒不賠償。前來處理事故的交警放走肇事司機,並毆打討說法的老人,而引起村民憤怒。上百村民擂鼓聚集,拿出大關刀、叉、棍棒等武器,堵路抗議示威,與現場特警對峙十幾個小時。直到25號凌晨,政府調集10多輛警車,100多警察進行清場。
報導說,衝突中有多人不同程度受傷。
當地村民網上發帖透露,肇事者據說是化州市里的高官。
中共維穩新招 使用冰毒對付訪民
最近被釋放的江蘇訪民伏玉霞披露,她在被關押期間,被警察強迫吸食冰毒。
據《六四天網》報導,連雲港市東海縣城訪民伏玉霞,因到北京上訪,被抓回當地看守所關押10天後,3月14號,被東海縣牛山派出所警察帶上眼罩頭套和巡警鋼盔,送到山東費縣一家黑社會開的公司。一到那裏,3個人就開始輪流敲打她頭上的頭盔,後來又逼她吃芥末。最後,用點著火的冰毒燻她,強制她吸毒。
藏區又兩藏人自焚
甘肅省甘南州夏河縣麥西鄉43歲的藏人拉莫嘉,於3月25號自焚,目前生死不明。
據《自由亞洲電臺》報導,在此之前的24號,四川也有一名名叫格吉的30歲藏族女子,在阿壩壤塘縣自焚身亡,身後留下四個孩子。
據《美國之音》報導,目擊者表示,格吉在自焚現場當場死亡,當地藏人將遺體抬到一座寺廟,喇嘛進行超渡儀式與祈禱。中共官員與國保人員在事發後抵達寺廟,要求將遺體儘速火化。
一名拒絕透露姓名的藏人對《自由亞洲電臺》表示,格吉自焚後,壤塘縣有大批軍警進駐,當地「已進入高度戒備狀態」。
編輯/周玉林
北京稱特首須「愛國愛港」引論戰
中共全國人大法律委員會主任喬曉陽日前表示,香港特首必須由「愛港愛國」的人士擔任,不能接受與中央政府對抗的人擔任行政長官。這番講話激起外界的一番論戰和批評。而且,喬曉陽提出的「三個堅定不移」,被視為是明確顯示了北京的底線。
據報導,喬曉陽是3月24號,在深圳與37名親中的香港建制派立法會議員舉行座談會時,表明瞭中共中央對香港特首普選的底線。
香港親北京政黨民建聯主席譚耀宗引述喬曉陽的話說,喬提出三個堅定不移,包括:2017年香港普選特首必定落實,絕無拖延﹔行政長官必須是「愛國愛港」人士,跟中央對抗的人必定不能勝任行政長官﹔以及,關於普選的安排按《基本法》及人大常委決定進行。
對於喬曉陽的「愛國愛港」論,香港各界立即作出回應。
香港作家、自由撰稿人張成覺:「他這個所謂愛國,就是愛北京,等於說愛中共,它這個國就是共產黨﹔愛港就是一個幌子,你說香港人不愛香港,也很難理解了,是吧?」
香港作家、自由撰稿人張成覺指出,中共的這套說辭是老調子了,主要原因就是它要控制2017年的普選。
張成覺:「它是老調重彈,主要因為2017年普選是一人一票,投票的人就比現在『小圈子選舉』的1600人要多了,所以它就要造這個輿論,等於向香港的民眾、香港的老百姓打招呼,你們一定要聽我們北京這個指揮棒,否則選出來我們也不承認。等於一種威脅。」
香港公民黨主席余若薇對喬曉陽的言論表示非常失望。香港工黨主席李卓人則對喬曉陽的說法表示非常不滿,他認為,喬曉陽的說法是向香港人宣戰。
香港熊立武術舞蹈團團長熊立:「他們是一定要愛共產黨,才算是『愛國愛港』,而我們不是這樣認為的,這個標準是完全不同的。共產黨就是把黨和國家的概念混為一談,它就是顛倒是非、混淆概念,在這裡渾水摸魚。這個問題不搞清楚,香港的很多問題都無法搞清楚。」
香港熊立武術舞蹈團團長熊立還指出,中共的所謂「愛國愛港」,是以維護共產黨的一黨專政為標準,與香港市民的核心價值互相衝突。
熊立:「我們的價值觀就是人權、自由、民主、法治。我們是愛國家,我們愛的是中華民族,愛的是人民,不一定要去愛共產黨。我們把這個東西分的非常清楚的。其實我們認為,要反黨,反黨才是愛國。只有反共產黨才是真正的愛國。」
張成覺也認為,這讓大家進一步看清中共面目。
張成覺:「不過他這麼一講,也就提前把2017年這個所謂普選的真面目給揭開了,並不是甚麼真普選。僅僅是一個遊戲,或者是共產黨控制下的把戲。共產黨做事情有時是這樣的,它就是『我是流氓我怕誰』這麼一種邏輯。」
大陸網民則紛紛在微博上留言。
一名網友(sistar陳惠敏)在微博上說,如果香港行政長官連愛國愛港的條件都不能符合,這個人又怎樣為香港市民謀福祉呢?
不過,署名微博路人丙的網友質疑,何謂愛港愛國?他留言寫道,那些貪官污吏屬不屬於愛國?那些為人民爭取民主卻被打入冤獄的人,算不算愛國?一句愛國愛港就窒礙香港應有的民主進程。
更有網友問道:「請問『愛國愛港證』在甚麼地方報考?」
香港基本法委員會委員、香港大學法律教授陳弘毅則在23號表示,「愛國愛港」是一個政治概念,不是法律概念。香港《基本法》條文中沒有訂明「愛國愛港」的要求。
採訪/朱智善 編輯/王子琦 後製/蕭宇
發改委被批:十年來 不關注改革
在3月24號的「中國發展高層論壇2013」年會上,「北京大學」經濟系教授張維迎,向發改委副主任朱之鑫連番「開砲」,質疑目前中共政權實施的產業政策,並沒有使相關企業良性發展,還導致產能過剩等一系列問題。張維迎轟發改委:「過去十年只關注發展,不太關注改革」。
張維迎的提問贏得現場兩次熱烈掌聲。他說,最近中國的「光伏產業」處於嚴重危機當中,領頭企業「無錫尚德」已經處於破產程序。而在過去十多年,從中央政府到地方政府,以產業政策的名義,給這個行業和這些企業大量的資金和其他方面的支持。
張維迎認為,產業政策已經成為「腐敗和尋租」的重要根源。
「北京天則經濟研究所」副所長馮興元表示,當局的產業政策,就是先選定一些產業優先發展,然後提供補貼項目。
北京天則經濟研究所副所長馮興元:「產業政策因為是政府控制資源,控制投資方向,有時候政府自己投資,或者扶植其他企業去投資,包括政府控制很多基金,我們把它叫做『設租』,其他人就可以為了要項目,就可以尋租。企業也好,地方政府也好,肯定是腐敗滋生的一個很大的來源。」
馮興元認為,這種所謂「產業傾斜政策」卻是反競爭的行為,對市場常常造成負面效果。
馮興元:「產業政策對於獲得補貼者,它可能是一種特權。對於沒有獲得補貼者,都是沒有享受到特權,實際上競爭不平等。尤其是中國傾向於促進龍頭企業發展,等於是產業裡邊帶頭的企業,拿到的國家項目補貼多,或者享受稅收優惠,那是反競爭的行為。」
馮興元還表示,最近中共調整煤礦產業,讓溫州的煤礦礦主退出江西的煤礦業,等於國營的煤礦業把溫州的煤炭業地盤據為己有。馮興元說,這裡面肯定會出現很大的腐敗。
馮興元還指出,經濟學家尼斯坎南有一個模型叫「預算最大化官僚」,就是﹕官僚都喜歡預算大,自己控制著錢,然後全部花掉。
馮興元說,中共老想控制資源,搞國有企業投資,或自己控制資源來花費。尤其是發改委控制了很多產業基金,他認為,這是個人的私心在作怪。
馮興元:「如果是高新技術產業促進,用私人資本的引入,要遠遠好於財政投入。像私募基金,他們是專業團隊,他們識別投資項目,識別技術,他們的能力非常強,遠遠高於政府。」
馮興元表示,無論是維護舊有的經濟結構,還是扶植創新的產業,中共當前的產業政策都是弊病多多,失敗多於成功。
如:當局對那些可能要被淘汰的夕陽產業提供補貼,原本那些虧損的行業,由於政府的補貼卻維護了下來。馮興元說,維護舊有結構的產業政策,實際上是維護了舊有低的生產率。
而在扶植創新行業這方面,馮興元認為:中共往往盲目的提供補貼。
張維迎在提問當中說,發改委全名叫「發展與改革委員會」,但是發改委過去十年,其實只關注發展,不太關注改革。但大部分權力都在發改委手裡。他詰問發改委決定怎麼放權?發改委自身怎麼去改革?
張維迎還指出,目前中國有很多產業出現產能過剩問題。他質問朱之鑫﹕會不會重新反思產業政策﹖把重點放在怎麼創造更好的公平環境,而不是讓某些產業和某些企業,利用財政的錢對他們進行補貼。
朱之鑫在回答提問時,婉轉否認發改委造成產能過剩、滋生腐敗以及改革停滯,他宣稱中國有中國的特色和道路。但他又表示,「要有更大的政治勇氣和智慧」來面對這些問題。
採訪編輯/秦雪 後製/鍾元
習近平握手普京 江澤民密約重曝光
中共兩會剛剛結束,3月22號,集黨政軍三位集一身的習近平,攜帶中共官員和夫人訪問俄羅斯。當天,中共喉舌《新華網》發表「中俄聯合聲明」聲稱,兩國相互堅定支持對方主權、和領土完整。再次引發民間揭發一段被前黨魁江澤民掩蓋多年的出賣國土歷史。
提起釣魚島糾紛,很多中國人對日本義憤填膺,提起西沙群島、南沙群島,越南和菲律賓則淪爲中國人千夫所指。不過,您還記得海參崴這個名字嗎?近幾年海參崴在國內媒體上消失不見,2012年,搖身一變,頂著「俄羅斯符拉迪沃斯托克」的名字,重現於喉舌媒體對於俄羅斯APEC會議的報導。
海參崴甚麽時候變成了俄國領土?怎麽變的?誰做主變的?這些都是中共政府和國內媒體諱莫如深的話題。
按照「中蘇友好同盟條約」1996年中國應該收回海參崴。但是在2001年7月16號,江澤民與俄羅斯總統蒲亭,在莫斯科克里姆林宮簽署《中俄睦鄰友好合作條約》,代表中國正式透過官方文件,承認海參崴及鄰近遠東地區永遠不再為中國的領土。
美國喬治梅森大學教授章天亮:「在89之後,中國和俄羅斯當時開放邊界的時候,江澤民就等於是把這些能夠要回來的領土,全都給俄羅斯了。那麽其中還有一些不是當時割讓走的土地,是俄羅斯強佔的,像江東六十四屯,連不平等條約都沒有的。那個也可以往回要,但是江澤民也沒要。」
2001年的《中俄睦鄰友好合作條約》,加上1999年底,江澤民、李鵬和葉利欽簽訂的秘密《中俄全面勘分邊界條約》,把俄國歷年來侵佔的300多萬平方公里中國領土,拱手送給俄羅斯。但這些條約直到今天都被中共政權刻意掩蓋,沒有在老百姓中引發如「保釣」那樣的火花。
美國哥倫比亞大學政治學博士王軍濤認爲,當時江澤民爲了獲得俄羅斯的武器技術,保持對台灣的優勢,以國土相送,但實際上並沒有獲得對等的利益。
王軍濤:「俄羅斯因爲知道中國和俄羅斯邊境很多地方不確定,俄羅斯始終是把中國作爲一個潛在敵人來對待。俄羅斯在它的國防綱要中間,不僅要保證它的武器領先中國兩代,而且它聯合印度,再保證印度的武器領先中國一代。實際上雖然它批售給中國很多武器,但是這些武器本身技術上並不先進。」
王軍濤認爲,江澤民簽署這些出賣國土的條約涉及違憲。
2003年,王軍濤和一些海外的中國法學家設立了「中國司法觀察」,第一案就是向中國人大提交訴訟案,起訴江澤民。
王軍濤:「江澤民在簽署這些條約的時候,他跨越了憲法職責。江澤民當時的職務是國家主席和共產黨總書記,還有軍委主席。那麽作爲共產黨總書記,和軍委主席,他不能直接去進行活動,而國家主席只有批准條約的權力,沒有去締約和談判的權力。實際上江澤民是違憲的。」
不過,有媒體報導指出,江澤民之所以掩蓋這段出賣國土的歷史,是爲了掩蓋自身一段更爲黑暗的「二姦二假」歷史。
美國喬治梅森大學教授章天亮:「民間有個學者叫呂加平,當時他發表了一系列文章,說江澤民叫『二姦二假』。『二姦』的話就是既做過日本的漢奸,也做過俄國的漢奸。所謂『二假』就說:他是假共產黨員,然後也是江上青的假兒子,因爲他說他有一個養父,其實那也是假的。」
俄羅斯在近代史上是掠奪中國領土最多的國家。2009年,胡錦濤不得不站在被出賣的海參崴,發表保釣言論,談論國家主權,尷尬的享用江澤民遺留的政治遺產。如今,和習近平握手的還是當年那個普京,雖然習近平目前的策略被視爲聯俄制日,不過中國人民大學國際關係學院教授時殷弘對媒體指出,這不代表俄羅斯會採取任何具體的行動來支持中國,不應過分解讀。
採訪/常春 編輯/尚燕 後製/陳建銘
末日景象環境 環保部長留任引眾轟
近年來,中國環境問題愈演愈烈,中共兩會期間,不僅毒濃霧重鎖北京,上海黃浦江還出現上萬頭死豬。有媒體形容,中國出現末日般景象。而擔任8年的環保部長周生賢,卻在新一屆領導班子部長級任命時,保留了職位。引發中國網友炮轟。
當年揭露非典疫情的中共人大代表鐘南山,今年在中共的兩會上感嘆:「人最關鍵的需要,一個是呼吸的空氣,一個是吃的食物,一個是喝的水。這些在中國都不安全,甚麼幸福感都沒有了。」
而美國《紐約時報》說,兩會中共國家領導人換屆時,中國出現了一片末日般的景象。給上海提供飲用水的河流中發現1萬3千多頭漂流的死豬。而類似於火山煙霧的霧霾籠罩著首都。
但是,在3月16號的中共人大代表會議上,周生賢卻以最低支持票,保留了他環保部長的職位。
有網友質問,如果一條江裡都是豬,其它河流已乾涸,城鎮籠罩在霧靄之中,數百萬人罹患與粉塵相關的肺部疾病,這些算不算是環境部長的功勞?
另有網友細數週生賢在任8年的「成就」,其中有:
2006年在甘肅徽縣的鉛污染;2007年太湖爆發藍藻;2010年紫金礦業污染;2011年康菲石油原油洩漏;2012年廣西鎘污染和北京的霧靄;2013年,山西的苯胺洩漏,山東的地下水污染和上海的死豬潮。
大陸網友王先生:「環保部是查哪個地方有污染,它應該進行處罰的,但是因為它腐敗了,也許它拿著這個做由頭,他去收錢去,只要給他錢,他就可以不罰,可以睜一只眼閉一只眼,從上到下都是這樣。」
大陸的這名王姓網友還指出,凡是製造污染的大企業,他們的利益都跟當地的官員掛著鉤。
王先生:「那麼跟當官的利益有勾結了,他能去查嗎?真正大的查不了,小的他也要認錢,就跟質檢總局下去查產品質量問題,包括工商總局查這些問題一樣,給錢就行,他們就只認錢。」
北京環保人士戴晴指出,中國環境問題變成現在這個狀況,所有中國民眾,包括中共人大代表都憤怒了。但是環保部那幫人,他們還是以當官為重,並不是以保護環境為職志。
北京環保人士戴晴:「我好好當我的官,我好好拿我的高工資,我好好享受我的各種官員待遇,我努力做到,起碼在口頭上要說,要保護環境,也制定一些政策,公布一些法規,但是他無能為力的時候,他絕對不會捨棄當官的任何好處。」
3月上旬,美國國家經濟研究局發佈一篇論文,作者通過對中國283個地級市的研究,發現中共地方官員花錢治理污染後,一般會陞遷無望;而那些花大錢,造高速公路和其它交通基礎設施,同時以環境為代價,增加GDP的官員卻更有可能陞官。
中共不但獎勵污染環境的官吏,同時還阻止民眾自發保護環境。相關數據顯示,自1996年以來,中國因環境問題引發的大規模群體事件,每年增加的速度達到29%。
從廈門、寧波到大連的二甲苯(PX)化工項目;以及,從甚邡鉬銅項目;到啟東王子造紙排污項目,中共地方和廠商勾結,強制興建污染工程,導致民眾走上街頭抗爭,中共則派出軍警血腥鎮壓。
旅美的中國時政評論專家伍凡認為,中國生態環保的惡化,將會造成人民的揭竿而起。
政論家伍凡:「生態環保越來越壞,這事牽扯到所有的人,不管你有錢沒錢,有權沒權,統統牽扯進去了,這是一個最能夠激動人心,要結束共產黨專政的。」
伍凡指出,中國的環境污染,就像中共的貪腐一樣,多存在一天,多污染一天。當威脅到中國老百姓生存的時候,中共倒臺也就指日可待了。
採訪/陳漢 編輯/李韻 後製/李月
【禁言博客】雷鋒得零票 下一個輪到誰?
網上有篇署名贛能向天笑的文章,對今年的“學雷鋒”活動評論說:3月5號各城市照例上演 “學雷鋒”活動,剪髮、擦皮鞋、補輪胎,幾十年如一日,雖是虛情假意,卻仍有幾分熱鬧。倒是電影片《青春雷鋒》影院遭冷遇,在南京、太原一些地方以零票房告終。不過,《青春雷鋒》的導演對此否認,稱首映4場有89人上座,這樣的情況甚至超越很多大片。還有消息稱,影片結束後,《青春雷鋒》博得現場觀衆的熱烈掌聲。
中國是一個笑話遍地的國度,同一件事,會出來截然相反的兩種報導。只要不是腦袋呱子進水了,一個稍有常識的人都看得出來,所謂超越大片、贏得現場掌聲就是個低級得不能再低級的謊話。若不是單位公費包場,這類宣傳影片哪來的門庭若市,一切皆是虛影假象,彷彿領導作報告所獲得的掌聲,意義空洞且麻木不仁。作爲一個時代像征的雷鋒此次得了零票,在筆者看來,是件大好事。這是人們對雷鋒這個人造假貨的否認,並非對助人爲樂的否定,更不必與良知泯滅、道德滑坡劃上等號。
雷鋒只不過是當今統治階層製造的神話,其目的自然是想告訴人們,它的統治具有執政的道德合法性——惟在其統治和教化下,才能産生像雷鋒這樣大公無私、全心全意爲人民的完美人物。
曾幾何時,人們相信了這種鬼話。然而,隨著關於雷鋒的謊言一個個被揭穿,尤其是統治階層腐敗層出不窮,人民學雷鋒,官員學雷政富,徹底顛覆了人們固有的觀念。表面上看,人們不再相信雷鋒精神,實質上是人民已徹底覺醒,看穿了統治階層的騙術,深刻認識到其醜陋虛僞的一面。否定了一個假的雷鋒,換來了人民的覺醒,難道這不是一件大大的好事嗎?
文章最後說,雷鋒得了零票,標誌著中國人民對統治階層製造的神話的徹底否定,下一個又將輪到誰?
“五不搞”的真正原因
“新浪博客”有篇文章,對中共一再宣稱,要堅持“五不搞”評論說:在一個民主國家裏,每一個公民都有當總統的可能,完全是憑自己的能力,妳當總統前是農民,下臺之後還是農民,沒甚麽太大的變化。而在一個專制國家,無論多麽純樸善良的人,一旦進入仕途,就變得爾虞我詐,甚至喪心病狂。如果不是因權力鬥爭而下臺,或被網民揪住尾巴無法逃脫,讓主子們不得不忍痛割愛,那麽他們就有享不盡的榮華富貴。
據說現在只要官至正廳級,退休後不僅可以安排一名親信上位,他個人的吃喝拉撒睡也還是由我們納稅人拿錢供養著。哪怕他在臺上時惡貫滿盈。而正部級以上的官員退下來之後就更不得了,據說連警衛和私家廚子還要納稅人拿錢幫他們養著。前些年有消息說,凡從政治局常委位置上下來的政要們,納稅人每年都要拿出2700萬元養起來。最近又傳出某高官去年花掉一個億的消息。基於上述情況,我們可以理解中國一些官員反對西方“假民主”,堅持“五不搞”的原因所在了。
因爲中國特色社會主義政治制度,對於他們來說才是世界上最好的政治制度。這個制度不僅能保障他們在臺上和臺下都能無憂無慮地被納稅人供養,甚至他們還可以將這個福份子子孫孫傳承下去。堅持“五不搞”就可以無不搞,搞特權、搞金錢、搞女人。有這樣無比優越的制度,西方的那一套,還搞甚麽搞?
觀眾朋友,感謝收看本期的中國禁聞節目,再見。