【新唐人2013年03月21日訊】（中央社尼柯希亞20日法新電）賽普勒斯（又譯塞浦路斯）為避免擠兌及確保瀕臨破產的經濟獲得紓困，本週關閉銀行，但這項措施卻帶給已受全球金融危機重創的企業又一波衝擊。
冷凍食品公司主管索弗克利迪茲（Costakis Sophoclides）說：「我們無法買賣。」索弗克利迪茲通常會使用銀行服務，付款給供應商。
「我的客戶很多是旅館和餐廳…我們無法提供商品給他們…我現在有25名員工，但下週我的商品庫存就空了。」
「到時候會怎麼樣？我們不知道何時才能拿到付款，也不知道是否能拿到。」索弗克利迪茲的商品從歐洲進口，包括德國和荷蘭。
賽普勒斯銀行從15日起停業，財政部宣布，銀行將繼續關閉至26日。賽國國會否決紓困條件後，政府正忙著擬定B計畫，以拯救國家免於破產。
經營法式餐廳的狄鮑（Gatienne Thibaut）哀嘆道：「我沒辦法轉帳。這樣會讓法國供應商對我失去信心。」
她憤怒地說：「我們就像被扣作人質一樣，卻束手無策。」
經營大理石家族事業的米提迪斯（Alexandros Mitides）則說，他在「過去兩三年間」已受金融危機重創。
「我過去幾年本來有15名員工，如今僅剩2名員工，而且他們只工作半天。」他說：「現在沒人付錢。我們只不過是想要生存而已。」（譯者：中央社張雅亭）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/03/21/a866786.html
