【新唐人2013年03月11日訊】（中央社巴黎10日法新電）外界通常認為現代生活惡習，如吸菸、暴飲暴食和不愛運動是造成動脈阻塞主因，但1份報告今天顯示，科學家掃描西元前2000年的木乃伊發現，遠古人類也有動脈阻塞情況。
刊登於醫學雜誌「刺胳針」（Lancet）的報告令人懷疑，我們對動脈硬化的理解究竟正不正確。動脈硬化會導致心臟疾病和中風。
報告結論說：「前現代人類也有動脈硬化情況，這似乎顯示，動脈硬化是人類老化的固有現象，與任何飲食或生活型態無關。」
這份國際報告執筆人之一、心臟病學家湯普森（Randall Thompson）在刺胳針發布的聲明說：「一般假定，動脈硬化程度增加主要與生活型態有關，如果現代人能夠重回工業時代以前，或甚至農業時代前的生活型態，就能避免動脈硬化。」
他說：「我們的研究發現似乎對這項假定提出質疑，至少，我們認為報告顯示出我們對動脈硬化成因的理解不夠完整，這個症狀某種程度上可能是老化的固有現象。」
加州長堤紀念醫學中心（Long Beach Memorial Medical Center）心臟和血管研究所醫學主管、報告執筆人湯瑪斯（Gregory Thomas）告訴法新社，這並不代表我們應該小看生活型態這項因素。
過去研究曾一再證實，生活型態與動脈硬化有關，只是影響程度尚不清楚。
湯瑪斯說：「我們的報告顯示，所有人都有動脈硬化風險。」
他說：「我們應該盡力避免這些風險因素，但卻不能期望避免這些因素，就可以預防動脈硬化。」（譯者：中央社張詠晴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/03/11/a860898.html
