【新唐人2013年03月05日訊】（中央社台北5日電）歐盟經濟暨貨幣事務執委雷恩（Olli Rehn ）表示，歐盟財長可能在下月承諾，寬限愛爾蘭和葡萄牙更多時間償還紓困貸款。
雷恩昨天在布魯塞爾向記者表示，4月財長在都柏林集會時，「我希望我們可以總結這個工作，傳遞出一個強有力的信心信號。」
歐盟正考慮放寬對這2個國家償還紓困貸款的條件，俾以降低他們退出紓困計畫的門檻。
歐元區財長昨在比利時首府集會討論愛爾蘭和葡萄牙的紓困事宜，歐盟27國財長則將在今天舉行類似會議。
一旦歐盟財長們點頭同意，由歐盟執委會（European Commission）、歐洲央行（European Central Bank ）和國際貨幣基金（IMF）組成的三巨頭，將研究協助愛爾蘭和葡萄牙重返融資市場的選項。
葡愛兩國從2個不同的計畫取得貸款。這2個計畫分別是歐盟的歐洲金融穩定機制（European Financial Stabilization Mechanism）和歐元區的臨時防火牆－歐洲金融穩定機制（European Financial Stability Facility）。
雷恩表示，三巨頭將持續檢視適當且可靠的方式，展延早期EFSF和EFSM紓困貸款到期時間，俾以讓進入持久的市場管道更為平順。（譯者：中央社劉淑琴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/03/05/a857245.html
