【新唐人2013年03月04日訊】（中央社北京4日路透電）請忘掉游牧民族、大型蒙古包，以及在廣大草原放牧一整天後，蒙古人吟唱歌謠的傳統景象，因為這個年代的蒙古年輕人多鍾情饒舌樂。
饒舌樂發跡自美國貧民區，許多年輕人透過饒舌及嘻哈音樂抒發不滿情緒。蒙古青年也透過這樣的流行文化，宣洩都市化社會的壓力與煩惱。
蒙古首都烏蘭巴托（Ulan Bator）貧窮區的16歲少年甘鮑德（Ganbold）唱著：「繼續這樣下去，你就變成酒鬼，你會忘了家庭和父母，接下來就是你的至愛。」這首歌描述酒精中毒，酗酒是蒙古最嚴重的社會問題之一。
身形清瘦的甘鮑德，是紀錄片「蒙古說唱」（Mongolian Bling）中出現的幾位蒙古饒舌歌手之一。
澳洲導演秉克斯（Benj Binks）拍攝的這部90分鐘紀錄片，描述嘻哈是如何成為蒙古民眾抒發壓力的熱門管道。
秉克斯說：「這部紀錄片是關於現今這個世代的蒙古人。這不是音樂紀錄片，雖然裡面有很多音樂。」
這是秉克斯第一次當導演，他2004年走訪蒙古時，首次發現嘻哈音樂在蒙古很流行。
「我可以透過搖滾，或甚至是鐵克諾（techno）電子音樂來呈現這個故事，但嘻哈音樂最具衝突感，這樣的場景反映出都市文化。」（譯者：中央社林亭儀）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/03/04/a856811.html
